属于我们 - 翻译成印度尼西亚

• milik kita

在 中文 中使用 属于我们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

世界仿佛只属于我们.
Seolah-olah dunia hanya milik kami.

伽答默尔曾说：历史不属于我们，而我们属于历史。
Bagi Gadamer, sejarah bukanlah milik kita, tetapi kita adalah milik sejarah.

这个世界并不属于我们，而是我们向自己的子孙后代借来的，我们应该将它一尘不染地还回去。
Udara bukan milik kita tapi milik anak cucu kita yang kita pinjam dan harus dikembalikan dalam keadaan bersih.

美国和印尼都与我们合作，所以我们才能接管这艘属于我们的船。
Jadi Amerika( Syarikat) dan Indonesia bekerjasama dengan kita agar kita boleh ambil kapal yang memang milik kita.

如果我们相信属于我们和我们的存在是欢迎和期望，这种期望能创造属于我们的归属感的一部分。
Jika kita percaya kita memiliki dan bahwa kehadiran kami adalah menyambut dan diinginkan, harapan ini menjadi anggota dapat membuat bagian dari pengertian kita memiliki.

铁矿石岛必须属于我们，"M国的一些人说，"否则又会有战争。
Pulau Besi mesti menjadi milik kita," kata sebahagian rakyat Kicoh," jika tidak, perang akan meletus lagi!".

我不知道齐达内究竟有多爱姆巴佩，对我们来说，姆巴佩是一位重要球员，很高兴他属于我们。
Saya tidak tahu seberapa besar Zidane mencintai Mbappe tetapi dia adalah pemain kami yang paling penting dan kami sangat senang dia menjadi milik kami.

只有两个星期后我见到了个女人现在我的生命我们知道，未来属于我们。
Setelah hanya dua minggu saya bertemu dengan wanita yang sekarang berbagi hidup saya dan kita tahu bahwa masa depan adalah milik kita.

谁妄称拥有不属于他自己的（东西），他不属于我们的一员，他将在地狱里安居。
Barang siapa mengaku sesuatu yang bukan miliknya, maka dia tidak tergolong dari golongan kami dan hendaknya dia mempersiapkan tempatnya di neraka.

由于这个原因，偌大的海滩只有我们，我感觉此时此刻，这片海滩只属于我们。
Karena yang berada dipantai ini hanya kami saja, rasanya pantai ini adalah milik kami.

全国24州已经踏上征程，没有回头路，未来属于我们。
Negara bagian telah mengambil langkah, tidak ada jalan mundur, masa depan adalah milik kita.

如果我们曾用双眼看见，“这个日子及其所展示的一切就永远属于我们”。
Jika kita pernah melihat, maka Hari itu serta apa yang telah ditunjukkannya adalah milik kita.

神从我们父亲夺回来的一切财物，都是属于我们和我们的儿女的。
Semua kekayaan yang telah diambil Allah dari ayah kami sebenarnya milik kami dan milik anak-anak kami..

眼中的欲望，看起来吸引人的东西，吸引我们的错误的东西，引导我们远离上帝，想要不属于我们的东西，.
Keinginan mata, perkara-perkara yang kelihatan menarik, perkara-perkara yang salah yang merayu kepada kita dan membawa kita jauh dari Tuhan, menginginkan perkara-perkara yang tidak kita miliki dan.

我相信，我们面临的任何挑战和障碍，只要我们团结一致，有正确的意图，全力以赴，诚实守信，成功将属于我们，即人民和国家。
Beta yakin, walau apa pun cabaran dan halangan yang kita hadapi, selagi kita semua bersatu, mempunyai niat yang betul dan berusaha bersungguh- sungguh dan secara jujur, Insya-Allah kejayaan akan menjadi milik kita, iaitu rakyat dan negara.

从我们选择放置纹身的地方（如果我们选择得到一个纹身），到确定我们压力的想法从何而来，如果它们属于我们，连接到与我们的创伤真正来自何方，并从我们充满活力的空间中清除它们。
Dari tempat kami memilih untuk menempatkan tato( jika kami memilih untuk mendapatkannya), untuk mengidentifikasi darimana pikiran-pikiran stres kami berasal dan jika mereka benar-benar milik kami, untuk menghubungkan dengan di mana trauma kami benar-benar berasal dan membersihkan mereka dari ruang energik kami..

本网站上的內容和信息（包括但不限于，价格和出租船只之空缺情况），以及用来提供这样的內容和信息之网页架构，是属于我们或我们的供应商专有的。
Konten dan informasi di Situs Web ini( termasuk, namun tidak terbatas pada, harga dan ketersediaan layanan perjalanan), serta infrastruktur yang digunakan untuk menyediakan konten dan informasi tersebut, adalah milik kami atau pemasok dan penyedia kami..

从我们选择放置纹身的地方（如果我们选择得到一个纹身），到确定我们压力的想法从何而来，如果它们属于我们，连接到与我们的创伤真正来自何方，并从我们充满活力的空间中清除它们。
Dari tempat kami memilih untuk menempatkan tato( jika kami memilih untuk mendapatkannya), untuk mengidentifikasi dari mana pikiran stres kami berasal dan jika mereka benar-benar milik kami, untuk menghubungkan dengan di mana trauma kami benar-benar berasal dan membersihkan mereka dari ruang energik kami..

这是属于你我的2011。
Bahwa 2011 adalah milik kita.

眼泪不再属于我.
Saat itu air mata bukan lagi milik Aku saja.