山里 - 翻译成印度尼西亚

• gunung
• pegunungan
• di belakang perbukitan

在 中文 中使用 山里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

现在，他在山里有了一个新家，邓布利多安排的--是一个漂亮的大山洞。
Dia punya rumah baru di gunung sekarang, Dumbledore yang atur-gua besar yang nyaman.

如果是哪一个神仙带弟子在山里修，谁要犯了这个错，那你就永远都完了。
Jika suatu Dewa membawa pengikutnya berkultivasi di pegunungan, barang siapa telah membuat kesalahan dalam hal ini, maka anda habislah selamanya.

月，数千名雅兹迪人被困在山里，人们担心伊斯兰极端分子会大开杀戒。
Ribuan warga Yazidi mengungsi di gunung itu bulan September, dan menimbulkan kekhawatiran akan terjadinya pembunuhan massal di tangan ekstremis kelompok Islamis itu.

如果你看过哈利波特，那你一定很熟悉Durmstrang--一座完美隐藏在山里的魔法学校。
Bila Anda pernah membaca novel Harry Potter, jadi Anda mungkin saja akrab dengan Durmstrang Institute- suatu sekolah sihir yang tersembunyi di pegunungan.

我不知道，山里的人们为什么给它起了一个这样的名字。
Saya nggak tahu kenapa orang-orang disekitar gunung tersebut menyebutnya begitu.

我就这样漫游着，本来只想住在自己山里的我，死后却遍游世间各国。
Begitulah saya bepergian, yang hanya ingin hidup di pegunungan, setelah kematian saya melewati semua negara-negara di bumi.

直升机几乎错过了一个冒泡的熔岩池，但三人被困在活火山里两天。
Helikopter itu sempit melepaskan kolam lava yang menggelegak, tetapi ketiga-tiga mereka terperangkap di dalam gunung berapi hidup selama dua hari.

据《纽约时报》报道，美国和亚洲官员表示，有强有力的证据表明朝鲜可能将工厂藏在山里。
Dilaporkan, para pejabat Amerika Serikat dan Asia mengatakan, muncul bukti kuat bahwa Korea Utara menyembunyikan fasilitas itu di wilayah pegunungan.

他们与大地有着紧密的联系，一般生活在山里或地下。
Ras tersebut memiliki ikatan emosional yang kuat dengan bumi dan sering tinggal di dalam pegunungan atau bawah tanah.

如果你看过哈利波特，那你一定很熟悉Durmstrang--一座完美隐藏在山里的魔法学校。
Jika Anda pernah membaca novel Harry Potter, maka Anda mungkin akrab dengan Durmstrang Institute- sebuah sekolah sihir yang tersembunyi di pegunungan.

我第一次目睹的复兴，开始于一间华人教会年轻人之中，当时他们正在山里度夏令营。
Kebangunan rohani yang pertama kali saya lihat di Gereja Baptis Cina mulai dari antara orang-orang muda selama kamp musim panas di pegunungan.

如果你看过哈利波特，那你一定很熟悉Durmstrang--一座完美隐藏在山里的魔法学校。
Jika Anda telah membaca seri Harry Potter, maka Anda mungkin akrab dengan Durmstrang Institute- sebuah sekolah sempurna yang tersembunyi di pegunungan untuk para penyihir kegelapan.

美国也宣布向伊拉克北部增派130名军事顾问，设法解救被逊尼派穆斯林激进分子困在山里的伊拉克人。
Amerika Serikat telah mengerahkan 130 lagi penasehat militer ke Irak utara untuk membantu mencari cara menolong para pengungsi Irak yang terperangkap di pegunungan oleh ekstrimis Muslim Sunni.

因为以色列王出来寻找跳蚤，就像在山里猎鹧鸪一样。
Sebab, Raja Israel keluar untuk mencabut nyawaku, seperti memburu seekor ayam hutan di gunung-gunung.

它告诉我们他们是怎样从山里逃出来的，并被S.E.AGOLGOLLUM追上；.
Dikisahkan bagaimana mereka lolos dari perbukitan, dan disusul oleh Smeagol-Gollum;

当警察们找到他的时候，警方说他似乎喝醉了，并说婴儿可能被埋在山里的某个地方。
Ketika para deputi berhasil menemukannya, polisi mengatakan dia tampak mabuk dan membuat pernyataan yang mengindikasikan bayi itu mungkin dikubur di suatu tempat di pegunungan.

进山开始，是从家中带来水，以后每天都要在山里找水喝和做饭了。
Kekeringan itu membuat sumur di belakang rumah mulai mongering, sehingga harus setiap hari mencari air untuk minum dan masak.

萨利希说，新设施将建在山里，以保护它们免受袭击。
Salehi mengatakan, pabrik baru itu akan dilengkapi dengan sentrifugal generasi baru dan fasilitas yang akan tersembunyi di pegunungan sehingga dapat melindungi mereka dari serangan apapun.

查拉图斯特拉三十岁时，离开他的家乡和他家乡的湖，到山里去。
Prawacana:" Ketika Zarathustra berumur tiga puluh tahun, ditinggalkannya kampung halamannya dan danau di dekatnya dan berangkatlah ia ke pegunungan.

马加比壹书2:28「然后，他和他的儿子们逃到山里去，把他们所有的家产都留在城里。
Dan dia dan anak-anaknya melarikan diri ke pegunungan, dan mereka tinggalkan apa pun yang mereka punya di kota.