在 中文 中使用 已经停止 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
从那时起，来自这些国家的旅行者已经停止登上美国飞机，引发愤怒的抗议和机场拘留。
Sejak itu, wisatawan dari negara-negara mayoritas Muslim ini telah berhenti naik pesawat tujuan AS, sehingga memicu protes dan penahanan di bandara.北京已经停止实施对H7N9禽流感疫情的紧急应对方案，疫情没有迅速蔓延，而且主要限于中国东部地区。
Beijing telah menghentikan pelayanan darurat bagi penderita H7N9, yang belum menyebar dengan cepat dan sebagian besar 许多大型制药公司已经停止开发新的抗生素，而那些仍在开发中的药物则面临着更多审批障碍。
Banyak perusahaan farmasi besar telah berhenti mengembangkan antibiotik baru, dan obat-obatan yang masih dalam pengembangan menghadapi banyak sandungan menuju persetujuan.此外，主要中央银行已经停止或放缓了加息，这应该会支持下半年和2020年的增长，”IEA写道。
Selain itu, bank sentral utama telah menghentikan atau memperlambat kenaikan suku bunga, yang seharusnya mendukung pertumbuhan pada 2 H19 dan 2020, tulis IEA.在班达伯格，布里斯班以北约385公里的地方，降雨已经停止，但伯内特河已经溢出了岸边，并淹没了2,000房屋。
Di Bundaberg, sekitar 385 kilometer utara Brisbane, hujan telah berhenti, namun Sungai Burnett 此外，主要中央银行已经停止或放缓了加息，这应该会支持下半年和2020年的增长，“IEA写道。
Selain itu, bank sentral utama telah menghentikan atau memperlambat kenaikan suku bunga, yang seharusnya mendorong pertumbuhan ekonomi pada semester II-2019 dan tahun 2020," tulis IEA.禁止在香港和深圳上市的股票交易停止，上周该公司表示其主要业务已经停止。
Perdagangan saham Hong Kong dan saham yang terdaftar di Shenzhen 然而，随着填海工程越来越深入水中，填海成本越来越高，过去向新加坡出售沙子的国家由于环境问题已经停止出口。
Namun, reklamasi menjadi lebih mahal karena perpindahan ke perairan yang lebih dalam, sementara negara-negara yang dulu menjual pasir ke Singapura telah menghentikan ekspor karena masalah lingkungan.广播式棒球比赛的艰难时期已经过去了，但这并不意味着网络已经停止尝试改善观看体验。
Hari-hari kasar permainan bisbol siaran sudah lama berakhir, tetapi itu tidak berarti jaringan telah berhenti berusaha untuk meningkatkan pengalaman menonton.随着现代方案的成功，只有一小部分新药物在流水线上，一些制药公司已经停止研发新的化合物.
Dengan keberhasilan rejimen saat ini, hanya ada beberapa obat baru di dalam pipa saluran dan beberapa perusahaan farmasi telah menghentikan R D senyawa baru.包括兴业银行在内的银行表示，6月份价格进入熊市时，这一活动已经停止。
Bank termasuk Societe Generale SA mengatakan bahwa aktivitas ini telah berhenti ketika harga memasuki pasar beruang pada bulan Juni.铃木已经决定从欧洲的新车阵容中排除柴油汽车，今年夏天已经停止在匈牙利工厂生产柴油车型。
Suzuki menetapkan menghapus kendaraan diesel dari jajaran mobil barunya di Eropa karena telah berhenti memproduksi model tersebut di pabrik Hongaria pada musim panas ini.这将有助于分析师和投资者更好地了解苹果硬件业务的表现，特别是因为苹果目前已经停止披露季度iPhone出货量。
Ini akan membantu analis dan investor lebih memahami kinerja bisnis perangkat keras Apple, terutama karena sekarang telah berhenti mengungkapkan pengiriman iPhone triwulanan.反对派走向更温和的英国退欧：反对派工党似乎已经停止拒绝政府的脱欧协议，但正在制定一个替代的脱欧，可能也与保守党成员合作。
Oposisi bergerak ke arah Brexit yang lebih lembut: Oposisi Partai Buruh tampaknya telah berhenti hanya menolak kesepakatan Brexit pemerintah tetapi sedang mengerjakan alternatif Brexit, mungkin dengan anggota Konservatif juga.如果交通实际上是流动的，那么它有一个好处，因为早期的合并可以防止恐慌合并或者强制刹车，但是如果交通已经停止，那么尽可能晚的合并是最有效的解决方案。
Ini memiliki keuntungan jika lalu lintas benar-benar mengalir, karena penggabungan sebelumnya mencegah penggabungan panik atau pengereman berat, namun jika lalu lintas sudah berhenti maka penggabungan selambat mungkin adalah solusi yang paling efisien.年2017月2日至2018年XNUMX月XNUMX日，北美地表温度：即使该地区非常寒冷，这也不意味着气候变化已经停止。
Suhu permukaan Amerika Utara untuk 26 Desember 2017- 2 Januari 2018: Sekalipun sangat dingin di suatu wilayah, ini tidak berarti bahwa perubahan iklim telah berhenti.所以你就看到了，俄罗斯现在握有决定性的一票，那就是为什么川普政权已经停止妖魔化俄罗斯，并且反而开始跪舔它的原因。
Jadi Anda mendapat gambarannya, Rusia sekarang memegang hak suara yang adalah mengapa rezim Trump telah berhenti mengutuk Rusia dan sebaliknya mulai menghisap untuk itu.乌克兰官员表示，自从停火协议在乌克兰东部开始以来，亲俄罗斯的反叛分子炮击了乌克兰的一些阵地，但是在前线的绝大多数地区，交火已经停止。
Para pejabat Ukraina menyatakan pemberontak pro-Rusia 尼日利亚和利比亚其他成员，不行削减任何输出，因为过去几年的军事袭击，生产已经停止，国家正在寻求增加他们的生产，以弥补他们以前的损失。
Nigeria dan Libya adalah anggota lainnya yang dibebaskan dari pembatasan produksi karena produksi mereka telah berhenti karena serangan militan selama beberapa tahun belakangan ini dan negara tersebut memasang target untuk menambah produksi 我们已经停止成长.
