巴基斯坦军方 - 翻译成印度尼西亚

• militer pakistan
• tentara pakistan

在 中文 中使用 巴基斯坦军方 的示例及其翻译为 印度尼西亚

巴基斯坦军方说，安全部队星期日在西北地区开始了一轮新的攻势，几天前塔利班武装分子刚刚推进到首都附近的一个地区。
Pihak militer Pakistan mengatakan pasukan keamanan memulai sebuah ofensif baru di wilayah barat laut negara itu Minggu, hanya beberapa hari setelah militan Taliban berhasil maju sebentar di sebuah distrik dekat ibukota.

巴基斯坦军方上周警告华盛顿不要在其领土上采取任何单方面的军事行动，表示美国对恐怖分子在该国获得庇护的指称“没有事实根据”而且“不再正当”，因为对所有恐怖分子组织采取了“不加区分”的安全行动。
Militer Pakistan pekan lalu memperingatkan Washington agar tidak melakukan tindakan militer secara unilateral di wilayah Pakistan, dan mengatakan bahwa tuduhan Amerika menyangkut tempat persembunyian teroris di Pakistan tidak berdasar dan tidak lagi berlaku karena operasi keamanan secara tidak pandang bulu telah menarget semua kelompok teroris.

前巴基斯坦驻美大使塔里克·法特米说，事实是，这名恐怖主义领导人被发现舒适地生活在一个作为军事枢纽的主要城镇，这无疑会让外界怀疑巴基斯坦军方此前是否可能知道本·拉登的去向。
Mantan Duta Besar Pakistan untuk AS, Tariq Fatemi, mengatakan fakta bahwa pemimpin teroris tersebut hidup dengan nyaman di salah satu kota besar yang merupakan pusat militer menimbulkan kecurigaan mengenai pengetahuan militer Pakistan terhadap keberadaan bin Laden.

说法遭到了巴基斯坦军方的正式驳斥。
Tapi klaim tersebut langsung dibantah oleh militer Pakistan.

我们为巴基斯坦军方蒙受的损失抱歉。
Kami memohon maaf atas kerugian yang diderita oleh militer Pakistan.

我们为巴基斯坦军方蒙受的损失抱歉。
Mohon maaf atas kerugian yang diderita oleh militer Pakistan.\".

而塔里班得到了巴基斯坦军方和情报机构的支持。
JeM telah lama menerima dukungan dari bidang militer dan intelijen Pakistan.

巴基斯坦军方和情报官员没有立即对此发表评论。
Militer dan pejabat pemerintah Pakistan tidak ada yang memberikan komentarnya segera.

巴基斯坦军方派3万军人参与救灾，2万多人获救。
Angkatan Darat Pakistan mengerahkan sekitar 30.000 tentara yang telah menyelamatkan lebih dari 20.000 warga.

巴基斯坦军方说，正在向灾区运送帐篷和战地医院。
Militer Pakistan mengatakan mereka sedang mengirim tenda dan rumah sakit lapangan ke daerah-daerah yang dilanda gempa itu.

巴基斯坦军方官员说，他们认为北约是故意发动这次空袭。
Para pejabat militer Pakistan mengatakan, NATO melancarkan serangan tersebut dengan sengaja.

巴基斯坦军方的介入将会保证该计划的成功实施。
Kepala Angkatan Udara Pakistan yakin akan keberhasilan rencana tersebut.

巴基斯坦军方说，他们正在向灾区运输帐篷并建立战地医院。
Militer Pakistan mengatakan mereka sedang mengirim tenda dan rumah sakit lapangan ke daerah-daerah yang dilanda gempa itu.

巴基斯坦军方说，他们正在向灾区运送帐篷并建立战地医院。
Militer Pakistan mengatakan mereka sedang mengirim tenda dan rumah sakit lapangan ke daerah-daerah yang dilanda gempa itu.

巴基斯坦军方发言人巴贾瓦（AsimBajwa在推特上表示，四名袭击者被击毙。
Juru bicara militer Pakistan, Mayor Jenderal Asim Bajwa, mengatakan di Twitter bahwa empat penyerang tewas.

沙赫扎德死亡前一直在调查关于巴基斯坦军方和激进组织之间有关联的指称。
Sebelum meninggal, Shahzad sedang menyelidiki hubungan yang dituduhkan antara militer Pakistan dan kelompok-kelompok Islamis.

美国国防官员将这一事件归咎于美国和巴基斯坦军方的协调不够。
Para pejabat pertahanan Amerika menyalahkan koordinasi yang tidak memadai baik oleh pasukan Amerika maupun Pakistan.

巴基斯坦军方表示正在调查，但是到目前为止还不能确认马哈苏德的死讯。
Militer Pakistan mengatakan mereka sedang menyelidiki hal ini, tetapi sejauh ini tidak ada konfirmasi Mehsud sudah meninggal.

巴基斯坦军方说，一组来自德国和瑞士的专家也将抵达巴基斯坦提供帮助。
Militer Pakistan mengatakan tim pakar dari Jerman dan Swiss juga akan datang ke negara itu untuk memberi bantuan.

巴基斯坦军方表示，两人谈到了“双方关心的问题，其中包括地区安全局势。
Militer Pakistan menyatakan pembicaraan mereka berkenaan dengan masalah kepentingan bersama, termasuk situasi keamanan di kawasan.