并不喜欢 - 翻译成印度尼西亚

• tidak suka
• tidak menyukai
• tidak menyukainya

在 中文 中使用 并不喜欢 的示例及其翻译为 印度尼西亚

虽然有些霍比特人并不喜欢远离家园，但偶尔也会进行一次伟大的探险。
Sebagian Hobbit tidak suka bepergian terlalu jauh dari rumah, tapi sesekali mereka berangkat untuk menempuh petualangan besar.

俄罗斯人并不喜欢饮用这种酒，最初只是用于药用。
Orang Rusia tidak menyukainya, dan awalnya ia digunakan untuk kebutuhan medis.

或许，我们并不喜欢自己的缺点，但若将其掩盖，等于是拒绝让耶稣的大能在这些不完美的部分动工。
Mungkin kita tidak menyukai kekurangan kita, tetapi menyembunyikannya berarti menolak kuasa Yesus bekerja dalam aspek-aspek diri kita.

通常，人们并不喜欢解谜，只是想知道这个按钮是否可以点击。
Orang-orang tidak suka memecahkan teka-teki ketika mereka hanya ingin tahu apakah tombol itu dapat diklik atau tidak..

在视频中，刘直言他并不喜欢肯尼亚，因为它“难闻，而且（这里的人）很穷、又蠢又黑。
Liu seperti dikutip CNN mengatakan dia tidak menyukai Kenya karena baunya dan( rakyatnya) miskin, bodoh, dan hitam.

虽然‘新车味道'在美国文化中根深蒂固，但我们知道中国消费者并不喜欢这种味道。
Ketika masalah bau mobil baru juga mendarah daging di Amerika, kami juga paham konsumen di China juga tidak menyukainya.

夜莺并不喜欢杀戮，可这一次她却主动决定这么做。
Nightingale tidak suka membunuh, tapi kali ini keputusan yang disengaja.

尽管他本人并不喜欢楚枫，可是身为楚家人，他必须保住楚枫，哪怕牺牲掉自己的性命。
Meskipun dia secara pribadi tidak menyukai Chu Feng, sebagai bagian dari keluarga Chu, dia harus melindungi Chu Feng bahkan jika dia mengorbankan hidupnya.

但总有一些人，并不喜欢遵循这些法则，甚至不断的在破坏这些法则。
Meski begitu, masih banyak juga orang yang tidak suka dengan peraturan dan terus-terusan melanggarnya.

美国巴拿研究中心（BarnaGroup）于2018年进行了一项调查，结果显示大部分的美国人并不喜欢谈论上帝。
Penelitian Barna Group di tahun 2018 mendapati bahwa sebagian besar orang Amerika tidak suka berbicara tentang Tuhan.

我认为加密货币交易是人们逃离自我、进入另一个世界的方式，因为他们并不喜欢自己所处的世界。
Saya melihat perdagangan cryptocurrency sebagai cara bagi orang untuk melarikan diri dari diri mereka sendiri, ke dunia lain, karena mereka tidak menyukai dunia tempat mereka berada.

与此同时，roy意识到他必须确保thea的安全，但并不喜欢自己被迫去做的事情。
Sementara itu, Roy mencoba untuk menjaga Thea aman, tetapi dia tidak suka cara dia dipaksa untuk melakukannya.

与此同时，roy意识到他必须确保thea的安全，但并不喜欢自己被迫去做的事情。
Sementara itu, Roy berusaha menjaga Thea tetap aman, tapi dia tidak suka dengan cara dia dipaksa melakukannya.

我宁愿希望他为我这个人骄傲，即使他并不喜欢我创作出的艺术作品。
Saya berharap dia akan bangga dengan saya yang sekarang, meski dia tidak suka seni yang saya ciptakan.

如果你并不喜欢我，那我用尽一切努力让你喜欢我，我们依旧在一起。
Jika kamu tidak menyukaiku, maka aku akan melakukan semua yang aku bisa untuk membuatmu menyukaiku, dan kami akan tetap bersama.

由于西兰花吃起来口感不佳，许多人并不喜欢，包括美国前总统乔治-W-布什。
Rasa pahit yang khas dari brokoli, membuatnya banyak tidak disukai orang, termasuk mantan presiden Amerika Serikat George W. Bush.

可是有一只动物并不喜欢看蜈蚣跳舞，那就是乌龟。
Tapi ada satu hewan yang tidak senang melihat lipan menari; yaitu kura-kura.

他被激怒了，并没有回答，并不喜欢打电话回来的这个不祥的数量未知的。
Dia jengkel dan tidak menjawab, dan tidak suka untuk memanggil kembali ini menyenangkan jumlah yang tidak diketahui.

但我并不喜欢比较，而且我认为很难说他就是历史最佳。
Tapi saya tidak ingin membandingkan, dan saya merasa sulit untuk mengatakan dia yang terbaik sepanjang masa.

我们在竞选活动中并不说出来，因为我们知道公众并不喜欢这个”。
Kami tidak berbicara tentang masalah ini dalam kampanye Pemilu, karena kami tahu, masyarakat umum tidak akan menyukainya.".