并可 - 翻译成印度尼西亚

• dan dapat
• dan bisa
• dan tersedia
• dan mungkin
• dan boleh
• dan akses

在 中文 中使用 并可 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但有人说，将会有52集，每集将持续约3分钟，并可在各种设备上使用。
Namun dikatakan bahwa akan ada 52 episode yang masang-masing akan berlangsung selama tiga menit dan akan tersedia di berbagai macam perangkat.

共有三个按摩头，可缓解颈部的不同区域，并可根据使用它们的用户调整其位置。
Ada tiga kepala pijatan yang berurusan dengan memberikan bantuan pada area leher yang berbeda dan yang dapat disesuaikan dalam posisi berdasarkan pada pengguna yang menggunakannya.

借助OneDrive，你可以从几乎任何设备访问文件，并可与其他人共享。
Dengan OneDrive, Anda dapat mengakses file dari hampir semua perangkat serta dapat membagikannya dengan orang lain.

您将与您指定的个人导师合作，并可通过Moodle与其他学生交流，因此您可以在适合您的时间和速度下，在世界的任何地方进行此课程。
Anda akan bekerja dengan tutor pribadi yang ditunjuk dan dapat berkomunikasi dengan siswa lain melalui Moodle, sehingga memungkinkan untuk melakukan kursus ini di mana pun di dunia pada waktu dan kecepatan yang sesuai untuk Anda.

它可以由车载主动安全系统和驾驶员辅助系统所发出的信息触发功能，并可与自动紧急制动系统（AEB）或回避转向辅助（ESA）等系统配合使用。
Hal ini dapat dipicu oleh informasi dari sistem keselamatan aktif dan sistem bantuan pengemudi yang aktif dan dapat bekerja bersama dengan sistem seperti pengereman darurat otonom( AEB) atau evasive steering assist( ESA).

我们提供整套服务，可完成多供应商、多技术项目，并可给我们的多项服务贴上白标，这样一来，您的客户将只看到您并视您为值得信赖的业务资源和合作伙伴。
Kami menawarkan layanan lengkap untuk memenuhi kebutuhan proyek multi-vendor, multi-teknologi dan bisa melabeli beberapa layanan kami atas nama Anda, sehingga pelanggan Anda memandang Anda sebagai satu-satunya sumber daya dan mitra tepercaya mereka.

M紧凑型轮式装载机，符合欧盟StageIV/美国EPATier4Final排放标准，并可配备高流量的辅助回路来操作用于垃圾处理、除雪和农业应用的新工装机具。
Compact wheel loader 918 M memenuhi standar emisi Stage IV UE/ EPA Tier 4 Final AS dan dapat dilengkapi dengan sirkuit bantu aliran tinggi, sehingga dapat menggunakan work tool baru untuk aplikasi limbah, pembersihan salju, dan pertanian.

您将与您指定的个人导师合作，并可通过Moodle与其他学生交流，因此您可以在适合您的时间和速度下，在世界的任何地方进行此课程。
Anda akan bekerjasama dengan tutor peribadi anda yang ditetapkan dan boleh berbincang dengan pelajar lain melalui Moodle, jadi mungkin untuk melakukan kursus ini di mana saja di dunia pada satu masa dan mengikut tahap yang sesuai dengan anda[-].

当投资金条时，社区只需以一定的价格购买实物黄金，并可以在一段时间内实际存储，并可随时出售。
Kalau berinvestasi di emas batangan, masyarakat cukup membeli fisik emas tersebut di harga tertentu dan fisiknya bisa disimpan sendiri untuk jangka waktu tertentu, dan bisa dijual kapan pun.

计划与赞助组织合作设计，以满足具体的教育目标，并可利用耶鲁大学其他学校和部门（如法律，医学，林业，公共卫生和工程）的广泛资源和教学。
Program dirancang dalam kemitraan dengan organisasi sponsor untuk memenuhi tujuan pendidikan yang spesifik, dan dapat memanfaatkan sumber daya dan fakultas sekolah dan departemen Yale yang lain( seperti Hukum, Kedokteran, Kehutanan, Kesehatan Masyarakat, dan Teknik).

一位支持建坝、熟悉合同的人说，合同保证缅甸免费得到大坝发电量的10%，并可提出要求、购买更多的电力。
Seseorang yang mendukung bendungan dan akrab dengan kontrak, yang berbicara pada kondisi anonimitas, mengatakan Myanmar dijamin 10 persen listrik bendungan tanpa biaya dan bisa membeli lebih banyak.

他在圣经的篇章中，可以和人类中最高尚、最良好的人物交谈，并可倾听那位永活者对人说话的声音。
Dalam lembaran-lembaran kehidupannya ia boleh berkomunikasi dengan orang-orang yang paling luhur dan paling baik, dan boleh mendengarkan suara dari Yang Abadi itu sebagaimana Dia berbicara dengan manusia.

在研究期间，您将了解代表不同福利模式的国家的社会政策动态，并可根据您对某些社会政策领域的兴趣选择专业化。
Selama studi, Anda akan belajar dinamika kebijakan sosial di negara-negara yang mewakili model kesejahteraan yang berbeda dan dapat memilih spesialisasi berdasarkan minat Anda di beberapa bidang kebijakan sosial.

悬挂两国或两国以上旗帜航行并视方便而换用旗帜的船舶，对任何其他国家不得主张其中的任一国籍，并可视同无国籍的船舶。
Sebuah kapal yang berlayar di bawah bendera dua Negara atau lebih, dan menggunakannya berdasarkan kemudahan, tidak boleh menuntut salah satu dari kebangsaan itu terhadap Negara lain manapun, dan dapat dianggap sebagi suatu kapal tanpa kebangsaan.

完成后，学生将拥有泰式按摩主要职位的实质性基础，并可期望进行全面的1小时至3小时泰式按摩。
Setelah selesai, siswa akan memiliki dasar yang substansial dari posisi utama Pijat Thailand dan dapat mengharapkan untuk melakukan pijat Thai 1 ½ sampai 3 jam yang komprehensif.[+].

食品法典委员会原则对国家立法不产生有约束力的影响，但是特别在世界贸易组织卫生和植物检疫措施协议中提及，并可在贸易争端的情况下用作参考基准。
Pinsip Codex tersebut tidak bersifat mengikat terhadap perundang-undangan nasional suatu Negara, tetapi terkait dengan ketentuan Sanitary and Phytosanitary Agreement of the World Trade Organization( SPS Agreement), dan dapat digunakan sebagai referensi dalam menyelesaikan kasus sengketa perdagangan.

我们很高兴为Uber应用程序推出一个新的，简化的徽标，回到U，很容易识别，并可在我们服务的660多个城市中扩展，”Uber的发言人在一份声明中说。
Kami sangat antusias untuk memperkenalkan logo baru yang telah disederhanakan untuk aplikasi Uber yang kembali dengan U, mudah dikenali, dan dapat ditingkatkan di 660 kota yang kami layani, kata juru bicara Uber dalam sebuah pernyataan.

最近毕业生的流动性在多元化的专业背景下进行实习，最短持续时间为2个月，最长为12个月，在硕士课程完成后完成，并可从Erasmus补助金中获益。
Mobiliti para siswazah baru-baru ini untuk menjalankan latihan dalam konteks profesional yang pelbagai, dengan tempoh minimum 2 bulan dan maksimum 12 bulan, akan selesai selepas tamat program tuan, dan boleh mendapat manfaat daripada pemberian Erasmus.

核心选修课在第二学期和第三学期，学生可根据自己的喜好设计个人课程，并可选择若干核心选修课程，专注于金融市场，公司财务，机构或方法。
Pada semester kedua dan ketiga, siswa dapat merancang kurikulum individual mereka sesuai dengan preferensi mereka dan dapat memilih beberapa pilihan utama untuk fokus pada pasar keuangan, keuangan perusahaan, institusi atau metode.

经过广泛的研究，研究人员还发现，源自父亲的基因是如何主要导致白脂肪组织发育的，白脂肪组织最常见于胃、大腿和背部，并可导致代谢疾病。
Sebagai hasil dari penelitian yang luas, para peneliti juga menemukan bagaimana gen yang berasal dari ayah kita terutama mengarah pada pengembangan jaringan lemak putih, yang paling sering ditemukan di perut, paha dan belakang, dan yang dapat menyebabkan penyakit metabolik.