开始理解 - 翻译成印度尼西亚

在 中文 中使用 开始理解 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
现在我们开始理解女性心血管病患者中性和性别的基础差异了,因为很长一段时间内的临床试验都没有入选女性患者。
Baru sekarang inilah kita mulai memahami perbedaan berdasar jenis kelamin dan gender pada perempuan dengan penyakit kardiovaskular, karena untuk bertahun-tahun lamanya perempuan tidak diikutkan dalam percobaan klinis.
我无法理解重申一些咒语的人怎么可能不会对此产生任何具体的经验,我才开始理解它,只有当赞加-索瓦维姆更深入地了解与藏传佛教有关的习俗时。
Saya tidak bisa memahami bagaimana orang-orang yang mengulangi mantra tidak dapat mengembangkan apapun pengalaman khusus dengan ini, saya mulai mengerti sedikit hanya bila zaangażowałem lebih dalam praktek-praktek yang berkaitan dengan agama Buddha Tibet.
如果你在日内瓦,请花一下午的时间参观红十字会博物馆,在这里,你会开始理解瑞士宣布中立的下一个重要发展--它的人道主义援助承诺。
Saat Anda berada di sana, luangkan waktu mengunjungi Museum Palang Merah, di mana Anda akan mulai memahami perkembangan besar selanjutnya dari netralitas Swiss- yakni komitmen terhadap bantuan kemanusiaan.
如果人们开始检查谁可以按下按钮,谁没有按下按钮,在什么情况下,在哪些条件下,以及为了谁的利益,他们可能会开始理解按钮的复杂性和重要性。
Jika orang mulai memeriksa siapa yang dapat menekan tombol, dan siapa yang tidak, dalam konteks apa, dalam kondisi apa, dan untuk kepentingan siapa, mereka mungkin mulai memahami kompleksitas dan pentingnya tombol.
当我开始理解比特币时,就像爱丽丝落入了兔子洞,”Brzezek说,“现在由你自己决定,如果你想留在传统世界,你可以相信一切都将保持原样。
Saya merasa seperti Alice in Wonderland jatuh ke lubang kelinci ketika saya mulai memahami Bitcoin," kata Brzezek," sekarang terserah Anda, jika Anda ingin tinggal di dunia tradisional, Anda bebas untuk percaya bahwa semuanya akan tetap seperti ini.
科学家们现在开始理解衰老和再生过程中涉及的机制(其中一个因素似乎是FOXO基因的作用,它调节着各种细胞生长和死亡的过程),大量资金被投入到减缓或逆转人类衰老的研究中。
Para ilmuwan sekarang mulai memahami mekanisme yang terlibat dalam penuaan dan regenerasi( salah satu faktor tampaknya menjadi peran FOXO gen, yang mengatur berbagai proses seluler), dan jumlah besar diinvestasikan dalam penelitian untuk memperlambat atau membalikkan penuaan pada manusia.
我们现在能够对道格的植物群落和动物群落进行建模,建造古代人生活在这片土地的情形,并开始理解随后的灾难性事件是如何逐渐改变这片土地,包括海平面上升和摧毁性的海啸。
Kami kini telah mampu membuat model flora dan fauna yang pernah ada disana, membangun sebuah gambaran dari orang-orang kuno yang pernah tinggal di sana dan mulai memahami beberapa peristiwa dramatis yang kemudian mengubah daratan ini, termasuk air laut dan tsunami yang menghancurkan.'.
您不能在一天,一个星期,一个月的一天中从零变为10-但很高兴看到这些孩子如何开始理解自己的承诺,他们对人生大事和大事业需要做什么的行为足球里的事情。
Anda tidak dapat berubah dari nol menjadi 10 dalam satu hari, satu minggu, satu bulan, tetapi sangat indah melihat bagaimana pemain ini mulai memahami komitmen mereka, perilaku mereka tentang apa yang perlu mereka lakukan untuk hal-hal besar dalam hidup dan hal besar dalam sepak bola.
沿着80年,Escobar成为著名的在他试图更好的麦德林低微的人的生命(哥伦比亚首都)和提高一个政治家载体在哥伦比亚的国会,但维吉尼亚开始理解Escobar的实权控制犯罪的帝国被所有美国哥伦比亚和传播他的药物。
Sepanjang tahun 80- an, Escobar menjadi terkenal dalam upayanya untuk memperbaiki kehidupan orang-orang yang kurang mampu di Medellin( ibukota Kolombia) dan membesarkan seorang pembawa politikus di kongres Kolombia, tetapi Virginia mulai memahami kekuatan nyata Escobar yang mengendalikan kerajaan kejahatan. di Kolombia dan menyebarkan obatnya ke seluruh AS.
您不能在一天,一个星期,一个月的一天中从零变为10-但很高兴看到这些孩子如何开始理解自己的承诺,他们对人生大事和大事业需要做什么的行为足球里的事情。
Anda tidak dapat berubah dari nol menjadi 10 dalam satu hari, satu minggu, satu bulan, tetapi sangat indah melihat bagaimana anak-anak ini mulai memahami komitmen mereka, perilaku mereka tentang apa yang perlu mereka lakukan untuk hal-hal besar dalam hidup dan besar hal-hal dalam sepakbola.
开始理解了妈妈。
Ia pun mulai bisa memahami diri ibunya.
我终于开始理解.
Akhirnya aku mulai mengerti.
谁甚至可以开始理解它们??
Siapa yang bahkan bisa mulai memahaminya?
开始理解我妈妈的幸福。
Saya mulai mengerti kebahagiaan seorang ibu.
然而,他们似乎已经开始理解自己的缺点。
Tetapi, masyarakat tampaknya sudah mulai menyadari kekurangan tersebut.
医学才刚刚开始理解大脑对身体的影响的方法。
Sains medis baru saja mulai memahami cara-cara pikiran mempengaruhi tubuh.
但主流思想已经开始理解的精神,至少在心理方面。
Tapi pemikiran arus utama mulai memahami roh, paling tidak dalam hal psikologis.
慢慢地,他也开始理解了这个世界的语言。
Ia juga menuturkan bahwa dirinya juga mulai memahami Bahasa daerah tersebut.
正因为如此,我才能够开始理解这两个时期艺术形式的演变。
Karena itu, saya dapat mulai memahami evolusi dalam bentuk seni dalam dua periode ini.
一切-来自脑脚踏实地-以我们刚刚开始理解的复杂协同作用。
Semuanya- dari otak to foot- bekerja dalam sinergi kompleks yang baru mulai kita pahami.
结果: 307, 时间: 0.0183

开始理解 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚