开家 - 翻译成印度尼西亚

• rumah

在 中文 中使用 开家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

自从我离开家的时候很多，我开始躲在时候我会离开这里几天我已经离开了珠宝。
Karena saya jauh dari rumah, saya mulai menyembunyikan perhiasan yang telah saya tinggalkan saat meninggalkan kota selama beberapa hari.

它不是我的，Hardcastle探长，它不在这个房间里，我敢肯定，我可以说，我一点半离开家的时候。
Ini bukan milik saya, Inspektur Hardcastle, dan benda ini tidak ada di ruang ini ketika saya meninggalkan rumah pada jam setengah dua.

现在我终于明白了，这几十年来，父亲为什么不肯单独离开家。
Aku baru sadar sekarang, selama ini kenapa orang tua nggak bolehin anak perempuannya kuliah jauh dari rumah.

长期以来，这项服务一直受到莫斯科人的欢迎，因为有机会传送ITS的证词并打印单个付款文件，而无需离开家中或办公室的墙壁。
Layanan ini telah lama populer di kalangan warga Moskow karena kesempatan untuk mengirimkan kesaksian ITS dan mencetak satu dokumen pembayaran tanpa meninggalkan dinding rumah atau kantor Anda.

这可能是一种威胁生命的疾病，失去家庭成员，被解雇，孩子离开家（或回来），离婚，严重事故，或一个人可能遇到的任何可能的危机生活。
Ini bisa menjadi penyakit yang mengancam nyawa, kehilangan anggota keluarga, dipecat dari pekerjaan, anak-anak meninggalkan rumah( atau kembali), perceraian, kecelakaan serius, atau sejumlah kemungkinan krisis yang dapat ditemui dalam diri seseorang. kehidupan.

KadizaSultana，16岁，AmiraAbase和ShamimaBegum，都是15岁，2月离开家乡，从伦敦飞往土耳其伊斯坦布尔.
Ketiga remaja itu-- Kadiza Sultana, 16, serta Amira Abase dan Shamima Begum, keduanya berusia 15 tahun- menghilang dari rumah mereka Februari, terbang dari London ke Istanbul.

你不能失去的是个人和面对面的关系，因为我认为除了是原因有很多重要的，它是一个工作水平和帮助下载软件，可能会受到一些忧虑远程办公人员不离开家。
Anda tidak boleh kehilangan hubungan peribadi dan muka, kerana saya berfikir bahawa selain menjadi penting kerana banyak sebab, ia adalah satu tahap kerja dan bantuan muat turun yang boleh mengalami beberapa kebimbangan yang teleworkers tidak meninggalkan rumah.

伦敦-今年早些时候，我访问了位于约旦的扎塔里（Zaatari）难民营。我遇见了一些儿童，他们告诉我教育对他们意味着什么。对被迫离开家园、失去一切的叙利亚年轻人来说，教育的意义远不止合格或分数；而是寄托着对未来的希望。
LONDON- Ketika mengunjungi kamp pengungsi Zaatari di Yordania awal tahun ini, saya menemui anak-anak yang mengutarakan makna pendidikan bagi mereka. Bagi pemuda-pemudi asal Suriah yang terpaksa meninggalkan rumah dan semua harta benda yang dimiliki, pendidikan lebih dari sekadar kualifikasi atau nilai ujian; pendidikan mewakili harapan mereka untuk masa depan.

离开家的时候.
Ketika meninggalkan rumah.

今晚又开家长会。
Malam ini dapat pekerjaan rumah lagi.

或开家长会，或家访。
Lakukan survei rumah tangga atau kunjungan rumah..

一天，学校开家长会：.
Sekolah pernah menempati rumah keluarga.

我们离开家十天了。
Sepuluh hari sudah aku meninggalkan rumah.

如果不同意，请你离开家。
Jika Anda tidak keberatan, tolong keluar dari rumah saya.

这就是她离开家的原因。
Inilah alasan kenapa dia meninggalkan rumahnya.

我决定离开家，出于羞耻。
Lantas saya putuskan untuk meninggalkan kampung halaman karena malu.

不愿意单独睡觉或单独离开家里。
Enggan tidur sendiri atau menjauh dari rumah.

离开家后，靳之林一直是自谋生路。
Setelah meninggalkan rumah, Harland bekerja serabutan untuk menghidupi dirinya sendiri.

但我却不是那种可以离开家很久的人。
Karena saya bukan tipe orang yang bisa menghabiskan waktu lama dirumah.

他的弟弟Hyeon洙在跟老婆吵架离开家。
Saudaranya Hyeon-soo telah meninggalkan rumah setelah berkelahi dengan istrinya.