很是 - 翻译成印度尼西亚

• sangat
• benar-benar
• merasa
• cukup

在 中文 中使用 很是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

皇家社会一直都是我的第一选择，很是巴望能回来。
Real( Sociedad) selalu menjadi pilihan pertamaku dan aku sangat ingin kembali ke rumah.

恐慌，不安，弥漫在所有人的内心与脸上，因为他们很是清楚，若是被吸入那黑洞之中，将代表着什么，那代表着死亡。
Emosi meresap hati setiap orang dan wajah, karena mereka tahu benar apa yang sedang tersedot ke dalam lubang hitam berarti-itu berarti kematian.

白兮這丫頭，心性很是頑劣，有時候做事是會極端。
Gadis Baixi ini memang memiliki sifat yang agak nakal, dan terkadang dia melakukan sesuatu dengan terlalu ekstrem.

这也是事实，这是没有什么人可以做现在正在周围冰川的地方，很是无奈。
Hal ini juga benar bahwa ini adalah tidak ada orang dapat lakukan tentang hal itu sekarang terjadi di sekitar gletser, itu tak berdaya.

身為界州的人，這位少年顯然對那兩位天才的頹廢，感到很是可惜。
Sebagai orang dari Provinsi Roh, pemuda jelas merasa bahwa/ itu dua jenius yang berkecil hati cukup disayangkan.

不过，虽说是血红色，但是一眼望去，不但不感觉恐怖，反而会感觉很是美丽。
Tapi, meskipun itu berwarna merah darah, ketika salah satu melihatnya, tidak hanya akan mereka tidak merasa teror apapun, sebaliknya, mereka akan merasa bahwa itu sangat indah.

不过，虽说是血红色，但是一眼望去，不但不感觉恐怖，反而会感觉很是美丽。
Tapi, meskipun itu merah darah, ketika salah satu melihatnya, tidak hanya mereka tidak merasa teror apapun, sebaliknya, mereka akan merasa bahwa itu sangat indah.

跟着他跳槽的那些销售员也失业了，很是冤枉。
Dan mereka yang mempertahankan penjual minuman keras dalam pekerjaannya itu juga ikut bersalah bersamanya.

但可以肯定，他们喜欢我们的孩子很是由于在游戏中，美丽的图形和动画，特效和“活”的声音事件的发展动态受欢迎。
Tapi yang pasti, mereka menikmati anak-anak kita sangat populer karena dinamika perkembangan peristiwa di game, grafis dan animasi, efek khusus yang indah dan" hidup" suara.

当谈到初为人母的感受时，梅根说，这是非常奇妙的，现在“我拥有世界上最好的两个男人，这让我很是开心”。
Ketika ditanya bagaimana rasanya menjadi ibu baru, Meghan berkata:" Ini ajaib- sangat menakjubkan dan saya memiliki dua orang lelaki terbaik di dunia sehingga saya benar-benar bahagia.".

可是，七十岁的人再去学习，还是比较困难的，晋平公对自己的想法很是没有信心，于是他便去询问一位贤明的臣子师旷。
Tetapi seorang yang berumur 70 tahun ingin belajar lagi, kesulitannya semakin banyak, Lu Pingkung merasa tidak percaya diri, dia lalu pergi meminta nasehat kepada seorang menterinya yang pintar.

首先,主人是superb-周到,誠實,並安排出租車,餐館推薦旅遊等我們給低評級作為周邊地區很是跑下來,擁擠,滿載垃圾在各方面的幫助。
Pertama host adalah luar biasa penuh perhatian, jujur dan membantu dalam setiap cara dengan mengatur taksi, merekomendasikan restoran wisata dll Kami memberikan peringkat yang lebih rendah sebagai daerah sekitarnya sangat lari ke bawah, ramai, dan sampah sarat.

蓝文谦很是自豪。
Blue Ivy sangat bangga dan senang.

二长老很是忧虑。
Leluhur Kedua sangat khawatir.

周末的时间很是宝贵.
Weekend adalah waktu yang sangat berharga.

但也很是壮观。
Dan juga sangat spektakuler.

第一次尝试很是欣慰！!
My first attempt yang sangat melegakan!

很是适合东方男人。
Sangat cocok untuk pria barat.

两人的交战很是可怕。
Pertempuran antara keduanya sangat menakutkan.

眾人很是困惑。
Orang-orang sangat bingung.