忽視 - 翻译成印度尼西亚

• mengabaikan
• lalai
• diabaikan
• abaikan
• pengabaian

在 中文 中使用 忽視 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人類美麗，充滿愛心，強大，生物，但我們忽視了自己的力量。
Manusia adalah cantik, penyayang, berkuasa, makhluk, tetapi kita telah mengabaikan kuasa kita sendiri.

這種現象非常危險，因為它是要求民選官員忽視他們發誓要維護的法律。
Itu adalah fenomena yang sangat berisiko ketika pejabat terpilih diminta untuk mengabaikan hukum yang mereka bersumpah untuk menegakkan.

大大提高了AI側翼捍衛者，但現在這都不會忽視足球拋出他的方式出球。
Sangat meningkatkan AI sayap pembela, tapi sekarang ini tidak akan mengabaikan sepakbola dilemparkan jalan keluar dari bola.

所以，任何時候電腦看到這，這是怎麼回事說的好，什麼都遵循這一點，我只是忽視。
Jadi setiap kali komputer melihat bahwa, itu akan mengatakan OK, semua yang berhubungan ini, aku hanya akan mengabaikan.

這非常危險，這是要求民選官員忽視他們發誓要維護的法律。
Itu adalah fenomena yang sangat berisiko ketika pejabat terpilih diminta untuk mengabaikan hukum yang mereka bersumpah untuk menegakkan.

談到機器人是非常令人興奮的，但我們不能忽視的事實是人類是如何在客戶服務，到現在工作這麼好。
Berbicara tentang bot cukup menarik, tapi kita tidak bisa mengabaikan fakta bagaimana manusia telah bekerja sangat baik dalam layanan pelanggan sampai sekarang.

忽視這些環境因素，或不花時間進行適當的培訓或不給予積極的支援而給年輕員工過多的責任，是一個危險因素。
Mengabaikan faktor-faktor lingkungan ini, atau kecenderungan untuk memberikan tanggung jawab yang berlebihan kepada karyawan yang lebih muda tanpa mendedikasikan waktu pada pelatihan yang tepat bagi mereka, atau tanpa memberikan bantuan yang positif, adalah merupakan faktor risiko.

不希望與我相會，只願永享今世生活，而且安然享受的人，以及忽視我的種種蹟象的人，(Chinese:MaJian-Traditional).
Sesungguhnya orang-orang yang tidak mengharapkan pertemuan dengan Kami dan berpuas hati dengan kehidupan dunia dan yakin tenteram dengannya, juga orang-orang yang lalai dari ayat-ayat Kami( 7).

Marc決不能忽視口渴超過一個小時，不然他就會經歷嚴重的脫水症狀，例如嘴脣開裂、頭暈和混亂。
Marc tidak pernah bisa mengabaikan rasa hausnya lebih dari satu jam, karena dia mulai mengalami gejala dehidrasi parah, seperti bibir pecah-pecah dan pusing.

生活在現代墨西哥的阿茲特克人長期以來一直被忽視在“西方”（拉丁美洲哲學家的一個術語，因此我的引號）。
Suku Aztec, yang hidup di Meksiko modern, telah lama diabaikan di' Barat'( sebuah istilah yang diperdebatkan para filsuf Amerika Latin, maka tanda kutip saya).

只有一個無望的以自我為中心，精神貧困的人才能忽視這一責任，甚至認真地問：“後代為我做了什麼？”.
Ini hanya orang putus asa egois dan spiritual miskin yang bisa mengabaikan tanggung jawab ini atau bahkan serius bertanya," Apa yang telah generasi mendatang lakukan untuk saya?".

嗅覺系統通常是我們忽視的東西，但它可能是一種非常強大的感覺，研究表明茉莉花的氣味對某些測試對象非常有益。
Sistem penciuman seringkali merupakan sesuatu yang kita abaikan, tapi bisa sangat masuk akal, dan penelitian menunjukkan bahwa bau melati bisa sangat bermanfaat bagi subjek tertentu.

如果一個女孩經常被父母忽視，她可以通過實例來學習忽視她內心的孩子，感覺她內心的孩子不值得關注。
Jika seorang gadis sering diabaikan oleh ibu bapanya, dia mungkin belajar dengan teliti untuk mengabaikan anak batinnya, merasakan bahawa anak batinnya tidak sepatutnya mendapat perhatian.

從德國開始，在19世紀末，“高等批判”尋求“超越文本”，忽視聖經經文的權威性。
Dimulai di Jerman, di akhir abad ke-19" kritik-tinggi- Alkitab" berusaha" mengabaikan dokumen yang ada" dan meremehkan pentingnya pesan otoritatif dari teks Alkitab.

一旦開始業務，就不要忽視競爭對手，即使您的銷售額很高，也要假設您做得比他們更好。
Setelah Anda memulai bisnis Anda, Jangan abaikan pesaing Anda dan asumsikan bahwa Anda melakukan pekerjaan yang lebih baik daripada mereka, bahkan jika penjualan Anda sangat tinggi.

如果觀眾沒有看到自己反映在新聞報導中，那麼少數群體通常會認為他們的興趣被忽視，誤解，扭曲或低估。
Jika penonton tidak melihat dirinya tercermin dalam berita, maka kaum minoritas sering menganggap ketertarikan mereka diabaikan, disalahartikan, terdistorsi atau undervalued.

在我們的研究中，超過三分之二的17,000-plus成年人報告至少有一項ACE，例如家庭中的離婚，忽視或家庭暴力。
Lebih dari dua pertiga orang dewasa 17,000 plus dalam penelitian kami melaporkan setidaknya satu ACE, seperti perceraian, pengabaian atau kekerasan dalam rumah tangga di rumah tangga.

唯一比盧克巴蒂的死更可怕的事情是，我們所有人都不會學到任何東西，並繼續忽視困難但可能是可補救的現實。
Satu-satunya hal yang lebih mengerikan daripada kematian Luke Batty adalah bagi kita semua untuk tidak belajar apa pun dan terus mengabaikan realitas yang sulit, tetapi berpotensi dapat diperbaiki.

從非洲裔美國人死於警察手中在芝加哥,弗格森-別處，到了弗林特的水危機有大量結構性暴力和忽視的證據，以及黑人生命被低估的證據。
Dari kematian pria Afrika-Amerika di tangan polisi di Chicago, Ferguson serta di tempat lain, untuk krisis air di Flint, ada banyak bukti tentang kekerasan dan pengabaian struktural, dan nilai undervalue kehidupan hitam.

如果城市和大都市區確實在幫助我們重新思考過時的經濟模式並試圖為更多人帶來經濟保障，我們就不能忽視共享經濟所發生的事情。
Jika kota dan wilayah metropolitan benar-benar membantu kita memikirkan kembali model ekonomi usang dan mencoba membawa keamanan ekonomi ke lebih banyak orang, kita tidak dapat mengabaikan apa yang terjadi dengan ekonomi bersama.