想 - 翻译成印度尼西亚

• ingin
• pikir
• mau
• mahu
• fikir
• coba
• mencoba
• membayangkan
• berpikir
• inginkan
• menginginkan
• memikirkan
• pikirkan
• keinginan
• bayangkan

在 中文 中使用 想 的示例及其翻译为 印度尼西亚

去年我们说，我们不想得到他们，今年是一样的。
Tahun lalu kami mengatakan kami tidak menginginkannya dan tahun ini sama.

有没有想过出书？?
Pernah terpikir tentang menulis?

我从来没有想过我会成为你的爱人.
Tak pernah kupikir bahwa aku akan menjadi kekasihmu.

我想我可以习惯它。
Kupikir aku bisa terbiasa dengan ini.

猫咪在想什么呢？?
Apa yang Sedang Dipikirkan Kucing Ini?

康喜，我想如今的妳一定懂了，對嗎？?
Entropy, sekarang aku memikirkannya, kamu ingin tahu, kan?

我想了很多次，它定義了我是誰。
Aku sudah memikirkannya berkali-kali, soalnya itulah yang mendefinisikan siapa sebenarnya diriku.

这些想法字面上成为我们的日常生活经验。
Pikiran ini secara harfiah menjadi pengalaman hidup kita sehari-hari.

可是，我從來沒想過自己要擁有一本聖經。!
Tetapi, tidak pernah terpikir oleh saya untuk memiliki Alkitab!

我一直在想，但我从来没有勇气去做。
Saya selalu memikirkannya tetapi saya tidak pernah memiliki keberanian untuk melakukannya.

M：是什么让你想成为一个作家？?
Sebenarnya apa yang membuat Anda berkeinginan menjadi seorang penulis?

如果还没有想过，是时候.
Bila belum terpikir, sudah saatnya berpikir..

我想了很多次，它定义了我是谁。
Aku sudah memikirkannya berkali-kali, soalnya itulah yang mendefinisikan siapa sebenarnya diriku.

现在他想当一名主教练。
Sekarang dia berkeinginan untuk menjadi pelatih.

他从来没有想过会错过雨声。
Tidak pernah terpikir akan merindukan hujan itu.

怪不得人人都想当公务员。
Oleh karena itu memang tidak heran bahwa setiap orang berkeinginan besar untuk menjadi seorang Pegawai Negeri Sipil.

最开始的时候，我并没有想过骑牛。
Mulanya tak pernah terpikir beternak sapi.

解決這個問題比我們最初想的更具挑戰性。
Mengatasi pertanyaan ini ternyata jauh lebih menantang daripada yang dipikirkan awalnya.

他们当中有些人甚至还想回到埃及去。
Bahkan banyak yang berkeinginan untuk kembali lagi ke Mesir.

第三周的第一天，我想我听见了其他声音。
Pada hari pertama minggu ketiga, kupikir aku menemukan suara yang berbeda.