感到沮丧 - 翻译成印度尼西亚

• kecewa
• merasa frustrasi
• merasa tertekan
• merasa kesal
• merasa depresi
• berasa tertekan
• frustasi
• merasa sedih
• rasa frustrasi
• mengalami depresi
• berasa frustrasi

在 中文 中使用 感到沮丧 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作为体育迷，我们感到沮丧，但是我们有一位比安切洛蒂年轻，同时也很有天赋的主教练。
Kami kecewa jadi pengagum olahraga ini, tetapi kami mempunyai seseorang pelatih yang kian lebih muda dari pada Ancelotti serta sama bagusnya.

许多囚犯感到沮丧，愤怒，焦虑，与健康作斗争并担心未来。
Banyak tahanan merasa frustrasi, marah, cemas, bergumul dengan kesehatan mereka dan khawatir tentang masa depan.

我觉得他有时会对我感到沮丧，因为他知道我可以做得更好。
Saya pikir kadang-kadang dia frustasi dengan saya karena dia tahu saya bisa berbuat lebih baik.

患者需要让他们的医生知道，如果他们感到沮丧，因为医生和其他精神健康专业人士，可以帮助人们处理患有抑郁症等问题。
Pasien perlu membiarkan dokter mereka tahu jika mereka merasa tertekan karena dokter dan profesional kesehatan mental lainnya dapat membantu orang menangani depresi.

我对第三粒失球感到沮丧，因为我们本可以试图让比分定格在0-2，然后努力在马德里制造一些非凡的成绩。
Saya kecewa dengan gol ketiga, karena kami seharusnya bisa menahan skor 0- 2 dan kemudian mencoba meraih sesuatu yang luar biasa di Madrid.

在2007，我的人生感到沮丧，不快乐，无法满足，缺乏内心的平静。
Dalam 2007 hidup saya berasa tertekan, tidak berpuas hati, tidak menyedari dan kurang dalam ketenangan batin.

你有没有感到沮丧，论坛或公告板软件是缓慢的，臃肿的，你总想踢烂服务器？?
Pernahkah Anda merasa frustrasi dengan perangkat lunak forum atau papan buletin yang lambat, membengkak, dan selalu membuat server Anda diretas?

这个人可能会感到沮丧和绝望，或者他们可能会觉得难以集中，睡眠或有动力-甚至会感到自杀。
Orang tersebut mungkin merasa tertekan dan putus asa, atau mereka mungkin merasa sulit untuk fokus, tidur, atau termotivasi- mereka bahkan dapat merasa bunuh diri.

如果他再次感到沮丧，他不需要怀疑我们对他的支持，我们会给他打电话，我们会继续支持他。
Jika dia merasa sedih lagi, dia seharusnya tidak ragu bahwa kami akan mendukungnya dan memanggilnya, bahwa kami akan terus mendukungnya.

如果我们判断出发生了一些非常糟糕的事情，那么我们可能会感到沮丧，悲伤或愤怒，这取决于它是什么。
Jika kita menilai bahwa sesuatu yang sangat buruk telah terjadi, maka kita mungkin akan kecewa, sedih, atau marah, tergantung pada apa itu.

她经常和她一起玩，但最近，她一直对她在谈话时切断她的方式感到沮丧，并且认为她需要“空间”。
Dia sering bermain dengannya, tetapi akhir-akhir ini, dia merasa frustrasi dengan cara dia memotongnya ketika dia berbicara dan menolak kebutuhannya akan" ruang".

在生活的过程中，人们可能会感到沮丧，愤怒，沮丧，或其他的情绪，我们可能会考虑困难。
Dalam proses hidup, orang mungkin berasa frustrasi, marah, tertekan, atau emosi lain yang mungkin kita anggap sukar.

你感到沮丧、滥用酒精或药物或者伴随有其他精神健康问题.
Anda merasa tertekan, memiliki masalah dengan alkohol atau obat-obatan, atau memiliki masalah kesehatan mental lainnya bersamaan dengan gangguan kecemasan.

基本上，如果他们花费越来越多的时间与不是你的人在一起，你会感到沮丧。
Pada dasarnya, jika mereka menghabiskan lebih banyak masa dengan orang yang bukan awak, anda akan kecewa.

(b)对进展缓慢或前进道路的规模感到沮丧；(c)想放弃；.
( b) merasa frustrasi dengan lambannya kemajuan Anda atau ukuran jalan di depan;( c) ingin menyerah;

举个例子，如果有人说“你很软弱”，如果你相信这句话，就会感到沮丧或生气。
Misalnya, jika ada yang mengatakan, Kamu lemah, dan Anda percaya, mungkin Anda merasa sedih atau marah.

让我告诉你，它可以感到沮丧，因为所有这些都想知道“我的真棒是什么？”。
Dan biar saya memberitahu anda, ia boleh berasa frustrasi kerana semua bertanya-tanya" Apa yang hebat AKU?".

作为一家公司，微软对边境地区强迫儿童与家人分离感到沮丧.
Pernyataan itu pun menegaskan, Microsoft kecewa dengan pemisahan paksa anak-anak dari keluarga mereka di perbatasan.

神话2：当你想减肥的时候设定现实的目标是很重要的，否则你会感到沮丧，减轻体重。
Mitos 2: Menetapkan tujuan realistis saat Anda mencoba menurunkan berat badan adalah penting karena jika tidak Anda akan merasa frustrasi dan menurunkan berat badan lebih sedikit.

尽管痤疮是世界上最常见的皮肤病，那些患有粉刺的人可能会感到沮丧、没有吸引力，或孤立。
Terlepas dari kenyataan bahwa jerawat adalah kondisi kulit yang paling umum di dunia, mereka yang menderita dari jerawat mungkin merasa tertekan, menarik atau terisolasi.