我们也不知道 - 翻译成印度尼西亚

• kami juga tidak tahu

在 中文 中使用 我们也不知道 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们也不知道这些改变是否会对健康产生不利的长期影响。
Kami juga tidak tahu apakah perubahan ini benar-benar akan mengarah pada hasil kesehatan jangka panjang yang kurang menguntungkan.

我们也不知道这些袭击的背后是谁或他们所在的地方。
Kami juga tidak tahu siapa di balik serangan ini atau di mana mereka berbasis.

至于他如今怎么能看见，我们却不知道；是谁开了他的眼睛，我们也不知道；.
Tetapi bagaimana ia sekarang dapat melihat, kami tidak tahu, dan siapa yang memelekkan matanya, kami tidak tahu juga;

至于他如今怎么能看见，我们却不知道；谁开了他的眼、我们也不知道；.
Tetapi bagaimana ia sekarang dapat melihat, kami tidak tahu, dan siapa yang memelekkan matanya, kami tidak tahu juga;

即使生命在宇宙中很普遍，我们也不知道生命是否会产生氧气。
Bahkan jika kehidupan itu biasa terjadi di alam semesta, kita tidak tahu apakah itu akan menjadi kehidupan yang membuat oksigen.

我们不能决定什么时候出生，我们也不知道在什么时候死去。
Kita tidak ingat saat lahir, dan kita tidak tahu kapan akan mati.

是这样的，'店主解释道，‘我们也不知道，但其他两只都叫它老板。
Pembantu ini berkata," Saya tidak tahu, tetapi dua yang lain memanggilnya bos.".

我们永远不知道下一时刻我们会感到快乐还是不快乐，我们也不知道五分钟后我们想要做什么。
Kita tidak pernah tahu apakah kita akan merasa bahagia atau tidak bahagia pada saat berikutnya dan kita tidak tahu apa yang kita rasa ingin lakukan lima menit dari sekarang.

目前为止，我们还没有米克尔父亲的任何消息，所以我们也不知道发生了什么。
Sekarang ini kami belum mendengar kabar dari Ayah Mikel, atau dari siapapun, jadi kami tidak mengerti apa yang terjadi.

我们也不知道我们能否在这个人群中发现这样的影响，这些女性当时的年龄是20到22岁。
Kami juga tidak tahu apakah kami bahkan mendeteksi efek semacam itu di antara para wanita yang relatif muda dalam populasi ini, yang semuanya adalah 20 hingga 22 tahun pada saat itu.

我们也不知道我们所教东西对所有听者产生的效果，以及受到这种教导的影响，它对所有后来接触到的人完全所产生的效果。
Kita juga tidak tahu dampak ajaran kita tentang sesuatu pada semua yang mendengarkannya dan, karena telah dipengaruhi oleh ajaran tersebut, dampak hal ini terhadap setiap orang yang kemudian mereka temui.

这也是说，除非您在自愿并知晓的情况下，向我们提供信息，否则我们也不知道您的身份、邮箱或其他识别信息。
Ini berarti bahwa, kecuali jika Anda secara sukarela dan sengaja memberikan kami informasi pribadi Anda, kami tidak akan tahu nama, alamat e-mail Anda, atau informasi pribadi lainnya.

我们不知道人类会靠什么来谋生，我们不知道军队或者官僚机构会如何行使职能，我们也不知道良性关系会如何。
Kita tidak tahu apa yang akan dilakukan orang untuk hidup, kita tidak tahu bagaimana tentara atau birokrasi akan berfungsi, dan kita tidak tahu seperti apa hubungan gender.

我们不知道人们会如何谋生，我们不知道军队或政府机构会如何运转，我们也不知道两性关系会是什么样子。
Kita tidak tahu apa yang akan dilakukan orang untuk hidup, kita tidak tahu bagaimana tentara atau birokrasi akan berfungsi, dan kita tidak tahu seperti apa hubungan gender.

基督是否曾经在历史上存在过是非常值得怀疑的，即使他存在过，我们也不知道有关他的任何事情，所以我不涉及这一个历史难题。
Dalam sejarah, cukuplah meragukan, apakah Kristus sungguh ada atau tidak, dan jika Ia memang ada kita tidak tahu apa-apa tentang dia, sehingga saya tidak peduli dengan pertanyaan sejarah, yang merupakan pertanyaan yang sulit.

研究人员可以研究恐龙的骨头，以确定他们是否死亡时年龄相同，但即使如此，我们也不知道他们是否是兄弟姐妹。
Periset bisa mempelajari tulang dinosaurus untuk menentukan apakah mereka berumur sama ketika mereka meninggal," tapi saat itu juga, kita tidak akan tahu apakah mereka adalah saudara kandung.

有一个古老的想法，就是我们只是适应每一场灾难，因为会有新的灾难，毕竟气候确实改变了，我们也不知道人是不是这样做。
Terdapat idea lama bahawa kita hanya menyesuaikan diri dengan setiap bencana kerana akan ada bencana baru, yang akhirnya, iklim berubah, dan kita tidak tahu sama ada manusia melakukannya atau tidak..

我们也不知道性别。
Juga tak mengenal gender.

在这种情况下，我们没有评估消息的可信度，我们也不知道总统的决策过程。
Dalam kasus ini, kami belum mengkaji kredibilitas potensi gangguan, dan kami tidak memiliki pengetahuan tentang proses pengambilan keputusan presiden.".

有一个古老的想法，就是我们只是适应每一场灾难，因为会有新的灾难，毕竟气候确实改变了，我们也不知道人是不是这样做。
Ada gagasan lama bahwa kita hanya beradaptasi dengan setiap bencana karena akan ada bencana baru, bahwa bagaimanapun juga iklim berubah, dan kita tidak tahu apakah manusia melakukannya atau tidak..