我职业生涯 - 翻译成印度尼西亚

• dalam karir saya
• dalam karier saya

在 中文 中使用 我职业生涯 的示例及其翻译为 印度尼西亚

毫无疑问是我职业生涯最棒的一年，我唯一的目标，就是继续保持这种节奏。
Tidak diragukan lagi adalah yang terbaik dalam karir saya dan satu-satunya tujuan saya adalah terus berada di jalur ini.

毫无疑问，这是我职业生涯最难做出的决定之一，我现在带着感激和谦逊宣布这个决定。
Tanpa ragu itu adalah salah satu pilihan paling sulit dalam karier saya, yang saya buat dengan rasa syukur dan kerendahan hati.

上赛季我赢得了欧冠和欧洲杯，那是我职业生涯中一个美好的时刻。
Saya sudah menjuarai Liga Champions Eropa dan Euro, dan itu merupakan momen indah dalam karir saya.

那大概是我职业生涯最低落的时刻，我也不知道为什么。
Itu adalah titik terendah dalam karier saya dan saya tak benar-benar tahu kenapa.

当时我身体情况非常好，我对自己信心十足，我认为那是我职业生涯最美妙的时刻之一。
Saya berada dalam kondisi fisik yang hebat, kepercayaan diri saya sedang tinggi dan saya percaya itu adalah salah satu momen terbaik dalam karir saya.

也许这是我职业生涯中的第一个赛季，我和[拉卡泽特]这样的前锋一起打球。
Mungkin ini adalah kali pertama dalam karier saya, saya bermain dengan striker lain seperti Lacazette.

那不是我职业生涯最好的时间点，或者说他们没让我度过最好的时间点。
Ia bukan tempoh terbaik dalam karier saya atau mungkin mereka sengaja tidak mahu saya menikmati yang terbaik di sana.

这是我职业生涯中经历的最好的一个赛季，我希望这个赛季也能如此。
Mungkin yang terbaik dalam karier saya dan yang saya inginkan musim ini masih sama.

但我很高兴能够加盟佛罗伦萨，这是我职业生涯重要一步。
Tentu saya amat gembira dapat bergabung Milan, dan ini adalah langkah maju dalam karier saya.

我8年前离开了曼联，这是我职业生涯的最后6年。
Saya hengkang dari Manchester United delapan tahun yang lalu, dan itu adalah enam tahun terakhir yang luar biasa dalam karier saya.".

毫无疑问，这是我职业生涯中所作出的最艰难的决定，而这决定是带着感激和谦卑的。
Tanpa keraguan, ini adalah salah satu pilihan tersulit dalam karir saya, yang saya buat dengan rasa syukur dan kerendahan hati.

这是我职业生涯中最激动人心的时刻之一，”他在微博上说。
Itu mungkin jadi salah satu momen tersulit dalam karier saya, ungkapnya kepada Kicker.

这是我职业生涯中一个重要的选择，我相信我会面临很多挑战。
Ini pilihan penting untuk karier saya, saya yakin akan menghadapi banyak tantangan di sini.

这是我职业生涯的一个重要选择，我相信在这里我会面临更多的挑战。
Ini pilihan penting untuk karier saya, saya yakin akan menghadapi banyak tantangan di sini.

人们已经看过我职业生涯中发生过的其他事情，有时甚至会让我在球场上所做的事情蒙上阴影。
Orang memperhatikan hal-hal lain yang terjadi sepanjang karir saya dan kadang apa yang saya capai di lapangan dilupakan.

毫无疑问，这是我职业生涯中所作出的最艰难的决定，而这决定是带着感激和谦卑的。
Tanpa ragu itu adalah salah satu pilihan paling sulit dalam karier saya, yang saya buat dengan rasa syukur dan kerendahan hati.

这是我职业生涯的一个重要选择，我相信在这里我会面临更多的挑战。
Sesuatu yang penting bagi karir saya, saya yakin akan menemukan banyak tantangan disini.

因此，坐下来考虑一切，我的家庭是我职业生涯中决定做的事情的重要组成部分，而且将继续如此。
Jadi mempertimbangkan apapun, keluarga saya jadi bagian penting apapun keputusan dalam karier saya dan akan tetap seperti itu.

这是我职业生涯中一个重要的时刻，”罗纳尔多说，在与第五次获奖。
Ini momen besar dalam karier saya," kata Ronaldo saat dipresentasikan penghargaan tersebut.

这是我职业生涯中的又一个帽子戏法，但对我来说最重要的是强调球队所做的一切。
Ini adalah satu lagi[ hat-trick] dalam karir saya tetapi yang paling penting bagi saya adalah untuk menyoroti apa yang telah dilakukan tim.