或开发 - 翻译成印度尼西亚

• atau mengembangkan
• atau pembangunan
• atau pengembangan

在 中文 中使用 或开发 的示例及其翻译为 印度尼西亚

独创性--对一个特定的话题或情况提出不寻常或聪明的想法的能力，或开发解决问题的创造性方法的能力。
Originalitas- kemampuan untuk datang dengan ide-ide yang tidak biasa atau ide cerdas tentang topik atau situasi tertentu atau untuk mengembangkan cara-cara kreatif dalam memecahkan masalah.

独创性--对一个特定的话题或情况提出不寻常或聪明的想法的能力，或开发解决问题的创造性方法的能力。
Keaslian- kemampuan untuk muncul dengan ide-ide yang cemerlang atau tidak biasa mengenai sebuah topic atau situasi atau untuk mengembangkan cara yang kreatif untuk memecahkan masalah.

政府需要扮演关键角色，但许多现有化石燃料能源公司和部署或开发新技术的新晋公司也能起到重要作用。非政府组织能够帮助辨别需要的政策、问责政府和公司。个人消费者也很重要，因为他们的行为构成了能源需求。
Pemerintah harus memainkan peran vital, namun perusahaan-perusahaan energi berbasis bahan bakar fosil yang sekarang beroperasi dan pendatang baru yang mengerahkan atau mengembangkan teknologi baru juga memiliki peranan yang sama. LSM bisa membantu mengidentifikasi kebijakan-kebijakan yang diperlukan dan mendesak pemerintah dan industri untuk bertanggung jawab.

这种骨骼疾病的问题是，它意味着我们更有可能骨折的骨头，当我们坠入或开发脊柱弯曲，因此早期诊断将允许你改变你的饮食，可以阻止它逐步每况愈下。
Masalah dengan penyakit tulang ini adalah bahwa kita akan memiliki kecenderungan untuk mendapatkan patah tulang ketika kita jatuh atau mengembangkan lengkungan tulang belakang, sehingga diagnosis dini akan memungkinkan anda untuk membuat perubahan pada makanan yang dikonsumsi agar dapat memperkecil risiko kejadian terburuk.

在电影和电视中，硕士课程的主修电影电视产的目标是加深学生的技能，在他/她所选择的方向-走向独立的视听企业家精神，研究或开发项目在电影制作领域，更深的理解艺术的领导或同等先进能力与学生一起规划。
Tujuan dari Program Magister di Film dan Televisi, utama dalam Film dan Televisi Memproduksi adalah untuk memperdalam keterampilan siswa dalam/ arah yang dipilihnya nya- terhadap kewirausahaan audiovisual independen, proyek penelitian atau pengembangan di bidang memproduksi film, pemahaman yang lebih dalam kepemimpinan artistik atau kompetensi maju setara direncanakan bersama-sama dengan siswa.

在研究中获得的它们的延伸的知识和技能使他们能够解决工程和在工业中遇到的技术问题，改进现有产品和工艺或开发新的，设计新的设备和其特长的范围内应用专业的工程软件用于工业过程的优化。
Pengetahuan diperpanjang dan keterampilan yang diperoleh dalam penelitian ini memungkinkan mereka untuk memecahkan masalah teknologi yang dihadapi dalam industri rekayasa dan, meningkatkan produk dan proses yang ada atau mengembangkan yang baru, desain instalasi baru dan menerapkan rekayasa perangkat lunak profesional untuk optimalisasi proses industri dalam lingkup khusus mereka.

在电影和电视中，硕士课程的主修电影电视产的目标是加深学生的技能，在他/她所选择的方向-走向独立的视听企业家精神，研究或开发项目在电影制作领域，更深的理解艺术的领导或同等先进能力与学生一起规划。
Tujuan pendidikan Tujuan dari Program Magister di Film dan Televisi, utama dalam Film dan Televisi Memproduksi adalah untuk memperdalam keterampilan siswa dalam/ arah yang dipilihnya nya- terhadap kewirausahaan audiovisual independen, proyek penelitian atau pengembangan di bidang memproduksi film, pemahaman yang lebih dalam kepemimpinan artistik atau kompetensi maju setara direncanakan bersama-sama dengan siswa.

如果有足够的经费支持，他们还可能会获得或开发出漏洞利用程序，提升他们的攻击效率。
Dengan dana yang cukup, mereka mungkin bisa memperoleh atau mengembangkan eksploitasi yang akan meningkatkan efisiensi serangan mereka.

然而,外交官和武器核查人员怀疑叙利亚可能暗中维护或开发了一种新的化学武器的能力。
Namun, para diplomat dan inspektur senjata menduga Suriah mungkin secara diam-diam mempertahankan atau mengembangkan kemampuan senjata kimia baru.

然而,外交官和武器核查人员怀疑叙利亚可能暗中维护或开发了一种新的化学武器的能力。
Namun, para diplolat dan inspektur senjata menduga Suriah secara diam-diam masih mempertahankan atau mengembangkan senjata kimia baru.

然而,外交官和武器核查人员怀疑叙利亚可能暗中维护或开发了一种新的化学武器的能力。
Meski demikian, para diplomat dan pengawas persenjataan menduga Suriah mungkin masih memiliki kemampuan senjata kimia baru yang dikembangkan atau dipertahankan.

气候地球工程是“以缓解气候变化或削弱其影响为目的而设想或开发的技术干预手段”的统称。
Geoengineering iklim menggambarkan sekelompok intervensi teknologi yang dibayangkan atau dikembangkan untuk mengurangi perubahan iklim atau untuk menumpulkan pengaruhnya.'.

年，一位匿名开发者（或开发组）发明了比特币，作为一个在互联网上传递价值的新方式。
Pada tahun 2008, pengembang yang tidak dikenal( atau kelompok pengembang) menemukan Bitcoin sebagai cara baru untuk mengirim nilai melalui Internet.

随着GNU工程的进行，以及越来越多的系统组件被找到或开发，最终使得整理一份未完成工作的清单变得很有用。
Seiring dengan kelangsungan proyek GNU, serta penambahan komponen sistem yang ditemukan atau pun dikembangkan, disadari bahwa akan bermanfaat jika dibuatkan sebuah daftar sisa komponen yang belum ada.

下一部分将使您有机会注意到某些特征具有正核心，但是当正核心被过度放大或开发不足时，这些特征可能变为负。
Bagian selanjutnya ini memberi Anda kesempatan untuk memperhatikan bahwa sifat-sifat tertentu memiliki inti positif tetapi dapat menjadi negatif ketika inti positif terlalu diperkuat atau kurang berkembang.

由于这一趋势，食品工业已经开始寻找或开发一种完美的替代品来代替糖--同样的味道，但却没有任何导致体重增加的卡路里。
Kerana trend ini, industri makanan telah memulakan usaha untuk mencari atau membangunkan pengganti yang sempurna untuk menggantikan gula- dengan rasa yang sama dan tidak ada kalori yang menyebabkan kenaikan berat badan.

您可以使用数据转储进行备份和恢复，以便在紧急情况下恢复数据库的旧副本，或者可以使用它们将数据迁移到新的服务器或开发环境。
Anda dapat menggunakan data dump untuk keperluan backup dan restorasi, sehingga Anda dapat memulihkan salinan database Anda yang lebih tua jika terjadi keadaan darurat, atau Anda dapat menggunakannya untuk memigrasikan data ke server baru atau lingkungan pengembangan.

水平方向:架起业务与开发人员或不同开发团队之间的沟通桥梁。
Horizontal: Menjembatani komunikasi antara bisnis dan developer atau tim development yang berbeda.

协调或整合开发沟通和新闻流程的工作团队。
Mengkoordinir atau mengintegrasikan tim kerja yang mengembangkan proses komunikasi dan jurnalisme.

您是否有培训或专业开发可用OneNoteforWindows10？?
Apakah Anda memiliki pelatihan atau pengembangan profesional yang tersedia untuk OneNote untuk Windows 10?