或许是 - 翻译成印度尼西亚

• mungkin adalah
• mungkin merupakan
• mungkin saja
• barangkali adalah

在 中文 中使用 或许是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

记忆或许是短暂的。
Meski ingatanmu mungkin pendek.

或许是因为不熟吧。
Mungkin karena tidak kenal.

强奸与性侵在文化上的突出性或许是个新现象。
Keunggulan budaya pemerkosaan dan kekerasan seksual mungkin baru.

在咱们眼里，或许是。
Di mata dunia, mungkin ya.

就此来说，KIMI或许是我遇到的最棒的队友。
Maka saya pikir Kimi mungkin adalah rekan setim terbaik yang pernah saya miliki.

结合运动和咀嚼口香糖或许是有效管理体重的方法”.
Menggabungkan olahraga dan mengunyah permen karet mungkin merupakan cara yang efektif untuk mengelola berat badan.

截止到目前，菲亚特e500以及混动版克莱斯勒Pacifica或许是菲亚特克莱斯勒集团最为显著的电动化努力。
Fiat's e500 dan Chrysler's Pacifica Hybrid van mungkin adalah upaya elektrifikasi paling penting dari FCA pada titik ini.

美国页岩能源革命或许是这种转变最有名的例子，但并不是唯一一个。
Revolusi energi shale di Amerika Serikat mungkin adalah contoh paling terkenal atas terjadinya pergeseran ini, namun bukan satu-satunya.

我非常肯定，到目前为止切尔西或许是伤病方面最幸运的球队。
Saya cukup yakin bahwa sampai saat ini Chelsea mungkin merupakan tim yang paling beruntung dengan cedera.

签订互不侵犯协议或许是缓解紧张局势的第一步，伊朗这一提议与俄方关于促进海湾地区安全的倡议吻合。
Penandatanganan perjanjian non-agresi barangkali adalah tahap awal untuk meredakan ketegangan situasi, anjuran Iran tersebut sesuai dengan inisiatif pendorongan keamananan kawasan Teluk oleh Rusia.

芬兰或许是世界上最高的国家看到这些炽热的光的窗帘褶皱划过天空。
Finlandia mungkin adalah negara teratas di dunia karena melihat tirai cahaya yang berkilauan di langit.

结合运动和咀嚼口香糖或许是有效管理体重的方法”.
Menggabungkan latihan dan mengunyah permen karet mungkin merupakan cara yang efektif untuk mengelola berat badan," kata mereka.

我猜测，不重物质生活的宗教意识，或许是其原因之一。
Saya memperkirakan, kesadaran beragama yang tidak mementingkan kehidupan materi, barangkali adalah salah satu faktor.

摩洛哥的集市或许是讨价还价的好地方，但伦敦的哈罗德百货就可能不适合这么做。
Sebuah bazar di Maroko mungkin adalah tempat yang bagus untuk menawar, tetapi Harrod di London mungkin bukan.

这里或许是我效力过最庞大的俱乐部，唯一能与之相比的是米兰。
Ini mungkin adalah klub terbesar yang pernah saya bermain untuknya, satu-satunya yang membandingkan dengannya adalah Milan.

位于英格兰和爱尔兰之间的英国属地马恩岛(IsleofMan)或许是第一个采用加密货币的国家。
Isle of Man, ketergantungan kecil Kerajaan Inggris yang terletak di antara Inggris dan Irlandia, mungkin adalah negara pertama yang menggunakan cryptocurrency.

至少对于女高中生与年轻女性来说，品种绝对丰富的iPhone配件，或许是iPhone长盛不衰的很大原因。
Dalam kasus gadis-gadis SMA dan wanita muda, setidaknya, kelimpahan aksesoris yang absolut untuk Iphone mungkin adalah alasan besar mengapa mereka berhasil tetap begitu populer.

我非常肯定，到目前为止切尔西或许是伤病方面最幸运的球队。
Saya cukup yakin bahwa sampai saat ini Chelsea adalah mungkin tim yang memiliki paling beruntung dengan cedera.

更多的人，或许是几乎所有的人，什么也没看见。
Ada banyak orang, bahkan mungkin hampir semua orang, tidak bisa berpidato.

他们两个或许是我仍然能坚持这种水平的最大原因之一。
Kedua orang itu mungkin salah satu alasan terbesar saya masih bersaing di level ini.