所示 - 翻译成印度尼西亚

• yang ditunjukkan
• yang diperlihatkan
• yang ditampilkan
• yang terlihat

在 中文 中使用 所示 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如上图所示，在这些组合中，智商高的人――以蓝线代表――有助于指导智商低的人――以红线代表――在实验结束时提高他们的合作概率。
Seperti yang ditunjukkan dalam gambar di atas, individu yang lebih bijak- garis biru- dalam kumpulan gabungan ini membantu mengajar yang kurang pintar- garis merah- dan membawa mereka untuk akhirnya meningkatkan kadar kerjasama mereka dengan berakhirnya percubaan.

当您尝试启动Office2013应用程序在Windows8或更高版本的基于Windows的计算机上的Windows7兼容模式下时，您会收到一条消息，如下所示︰.
Ketika Anda mencoba untuk memulai aplikasi Office 2013 dalam mode kompatibilitas Windows 7 di Windows 8 atau versi yang lebih baru dari komputer berbasis Windows, Anda menerima pesan yang terlihat seperti.

如果无处可寻-最“铁”的方法是采用长尺或卷尺并测量安装孔之间的距离（距离A和B），如图所示。
Jika tidak ada tempat untuk menemukan- cara paling" besi" adalah dengan mengambil penggaris atau pita pengukur yang panjang dan mengukur jarak antara lubang pemasangan( jarak A dan B), seperti yang ditunjukkan dalam gambar.

世界各地的人均运输能源消耗量差异很大，美国人平均消费10倍于印度平均水平，如下图所示。
Jumlah energi yang dikonsumsi per orang untuk transportasi sangat bervariasi di seluruh dunia, dengan rata-rata orang Amerika yang mengonsumsi 10 kali lebih banyak daripada rata-rata orang India, seperti yang ditunjukkan grafik di bawah ini.

世界各地人均運輸能源消耗量差異很大，美國人平均消費10倍於印度平均水平，如下圖所示。
Jumlah energi yang dikonsumsi per orang untuk transportasi sangat bervariasi di seluruh dunia, dengan rata-rata orang Amerika yang mengonsumsi 10 kali lebih banyak daripada rata-rata orang India, seperti yang ditunjukkan grafik di bawah ini.

这不是关于连接邻居和花费带宽，连接到网络的任何人都可以扫描您的流量，拦截您的数据，窃取您的会话，如本教程所示。
Ini bukan tentang menghubungkan tetangga Anda dan menghabiskan bandwidth, dan siapa pun yang terhubung ke jaringan Anda dapat memindai lalu lintas Anda, memotong data Anda, mencuri sesi Anda, seperti yang ditunjukkan dalam tutorial ini.

在现场Orphek抵达的MACNA，周三，九月26，并开始建立他们的展台（展位203）所示，在开幕会议的视频。
Orphek tiba di lokasi MACNA hari ini, Rabu, September 26, dan mulai mendirikan stan display mereka( stan 203) seperti yang ditunjukkan di segmen pembukaan video.

九榆树房地产有限公司、其子公司、关联公司、承包商和/或参与公司是本网站所示商标和服务标记的所有人,并且保留与该等商标和服务标记有关的所有权利。
Keppel Land Limited, anak perusahaannya, kontraktor dan/ atau perusahaan yang berpartisipasi adalah pemilik merek dagang dan layanan yang muncul di situs ini dan semua hak dicadangkan sehubungan dengan merek dagang dan layanan tersebut.

这种稳定且完善的环境源自于过去10年来大规模及战略性国际投资的成果，如第10和11页的回顾时间线所示。
Lingkungan yang stabil dan berfungsi dengan baik ini telah meraih banyak hasil investasi internasional yang strategis dalam satu dekade terakhir, seperti yang tergambar dalam linimasa sebelumnya di halaman 10 dan 11.

我发送了如上所示的时间表，并附上了KayakHalifax的原始收据，以及我们之间所有文本的截图，以及我发送给KayakHalifax的电子邮件，告知他们我打算对收费提出异议。
Saya mengirim garis waktu seperti yang ditunjukkan di atas, dan melampirkan tanda terima asli dari Kayak Halifax, serta screenshot dari semua teks di antara kami, dan email yang saya kirim ke Kayak Halifax memberi tahu mereka bahwa saya berencana untuk membantah tuduhan itu.

如图所示，这是一种不寻常的自行车：它是采用钛材料印刷的3D，它的不寻常的在于它可以让你找到一个城市，它将通过手把嗡嗡声告诉你在哪里转。
Seperti yang ditunjukkan pada gambar, ini adalah Sepeda biasa: di3D dengan mencetak bahan titaniumdan, kebohongan yang tidak biasa di dalamnya dapat mengambil Anda menemukan kota, akan melalui dengungan setang harus memberitahu Anda mana harus berpaling.

在條形圖中，價格走勢是由使用單一的垂直線描繪和四個短橫線（每側兩個），從垂直線分支代表開，低，高和收盤價，如下圖所示。
Dalam grafik bar, pergerakan harga digambarkan dengan menggunakan garis vertikal tunggal dan empat garis horizontal pendek( dua di setiap sisi), bercabang dari garis vertikal untuk mewakili terbuka, harga rendah, tinggi dan penutupan seperti yang ditunjukkan di bawah ini.

住了三天,但我想用是很難事後洗衣洗碗巾使用一張優惠券(入住數天,似乎顯示出一定的靈活性,感謝haejumyeon毛巾的數量)窄用粘貼帶2張單人床3人,如圖片所示。
Tinggal selama tiga hari, tapi saya ingin menggunakan itu sulit setelah laundry cuci handuk untuk menggunakan satu kupon( jika tinggal beberapa hari tampaknya menunjukkan beberapa berkat fleksibilitas haejumyeon jumlah handuk) Sempit untuk menggunakan pasta dengan 2 single bed untuk 3 orang, seperti yang ditunjukkan pada gambar.

住了三天,但我想用是很难事后洗衣洗碗巾使用一张优惠券(入住数天,似乎显示出一定的灵活性,感谢haejumyeon毛巾的数量)窄用粘贴带2张单人床3人,如图片所示。
Tinggal selama tiga hari, tapi saya ingin menggunakan itu sulit setelah laundry cuci handuk untuk menggunakan satu kupon( jika tinggal beberapa hari tampaknya menunjukkan beberapa berkat fleksibilitas haejumyeon jumlah handuk) Sempit untuk menggunakan pasta dengan 2 single bed untuk 3 orang, seperti yang ditunjukkan pada gambar.

此权限还可以升级攻击，即将攻击者从用户模式（Ring3）移动到OS内核模式（Ring0），如图所示，允许他们在系统中安装用户可能永远不会意识到的持久后门。
Eskalasi serangan privilege ini dapat memindahkan penyerang dari mode pengguna( Ring 3) ke mode kernel OS( Ring 0), seperti yang ditunjukkan pada gambar, memungkinkan mereka untuk menginstal backdoor persisten dalam sistem yang mungkin tidak akan pernah disadari oleh pengguna.

月27日晚,我们很顺利地抵达了这所房子,如图所示,一切摆设都与图片一模一样,只是觉得空间上很小,有可能房东拍摄的时候用了广角的镜头,让图片中的房子看起来很大,这个没问题,至少房间很漂亮,所处的地段周边配套也很好。
Ketika malam 27 September kami berhasil tiba di rumah, seperti yang ditunjukkan, dan semua perabot yang persis gambar yang sama, hanya berpikir pada ruang yang sangat kecil, pemilik mungkin telah ditembak dengan lensa wide-angle, sehingga gambar rumah tampak hebat, ini tidak masalah, setidaknya ruang sangat bagus, yang juga sangat baik banyak fasilitas sekitarnya.

然而，因为变态“日本政府许可强制夹带慰安妇日本皇军”，而河野话语，2007年3月安倍内阁在材料中传播，“政府已发现我有一个政府内阁决定写书面答复直接所示通过所谓被迫机关和军事和“找不到。
Namun, karena penyimpangan yang" izin pemerintah Jepang memaksa entrainment dari wanita penghibur oleh Tentara Kekaisaran Jepang" dan disebarkan bukan oleh Kono wacana, Maret 2007, Pertama Abe Kabinet dalam materi," pemerintah telah ditemukan saya memiliki keputusan pemerintahan kabinet ditulis balasan untuk menulis seperti yang ditunjukkan langsung diambil oleh apa yang disebut otoritas paksa dan militer dan" tidak bisa menemukan.

访问也提供给公共空间,其中包括一个天然游泳池,凉亭和餐厅其他竹屋所示:令人难以置信的所有竹乡由河WEB和竹3层家庭,游泳池,花园WEB和壮观的竹屋由河WEB和异国情调,和平,竹天堂WEB和非凡的5楼竹宫WEB和惊人的4storeyBamboo首页由河WEB餐饮方面,客人可以从我们的菜单订购早餐,午餐和晚餐。
Akses juga tersedia untuk ruang komunal, yang mencakup kolam renang alami, paviliun, dan restoran rumah bambu lainnya yang tercantum: Luar biasa Semua Bamboo Home oleh Sungai WEB dan Bambu 3 lantai Rumah, Renang, taman WEB dan Spektakuler Bamboo House oleh Sungai WEB dan Eksotis, damai, Bamboo Paradise WEB dan Luar Biasa 5 lantai Bamboo Palace WEB dan Menakjubkan 4 storeyBamboo Home oleh Sungai WEB Untuk makan, para tamu dapat memesan sarapan, makan siang dan makan malam dari menu kami.

正如耶穌所示範的。
Seperti yang ditunjukkan Yesus.

会像这里虚线所示的这样.
Akan menghasilkan link seperti yang ditunjukkan di sini.