把他們 - 翻译成印度尼西亚

• mereka

在 中文 中使用 把他們 的示例及其翻译为 印度尼西亚

不信道者，你不要為他們的不信而憂愁，他們只歸於我，我要把他們的行為告訴他們。
Dan sesiapa yang kufur ingkar, maka janganlah engkau( wahai Muhammad) berdukacita tentang kekufurannya itu; kepada Kamilah tempat kembalinya mereka, kemudian Kami akan memberitahu kepada mereka tentang apa yang mereka telah kerjakan.

那二十四位長老、就俯伏在坐寶座的面前、敬拜那活到永永遠遠的、又把他們的冠冕放在寶座前、說.
Kedua puluh empat pemimpin itu tersungkur di depan orang yang duduk di takhta itu, lalu menyembah Dia yang hidup selama-lamanya. Kemudian mereka melemparkan mahkota-mahkota mereka ke depan takhta itu serta berkata.

退休教師，會計師，專業人士，經理，秘書，家庭主婦和這麼多的人把他們的技能和人才使用作為導師，賺取額外的退休收入-一個想法，Dave和蘇。
Pensiunan guru, profesor, profesional bisnis, manajer, sekretaris, pembuat rumah sehingga banyak orang lain telah mendapatkan penghasilan pensiun tambahan dengan menempatkan keterampilan dan keterampilan mereka untuk digunakan sebagai pelatih- sebuah ide yang menarik minat Dave dan Sue.

不僅如此，但如果你決定你想要把他們重新安置到不同的點（通常你只找到了最好的位置通過在一些試驗和錯誤），然後再一次，他們非常靈活。
Tidak hanya itu, tetapi jika Anda memutuskan Anda ingin untuk merelokasi mereka ke tempat yang berbeda( sering Anda hanya mengetahui lokasi terbaik melalui sedikit trial and error) kemudian sekali lagi mereka sangat serbaguna.

以便真主甄別惡劣的人和善良的人，然后把惡劣的人一層層地通統堆積起來，然后把他們投入火獄，這等人就是虧折的人。
Supaya Allah memisahkan( golongan) yang buruk dari yang baik dan menjadikan( golongan) yang buruk itu sebagiannya di atas sebagian yang lain, lalu kesemuanya ditumpukkan-Nya, dan dimasukkan-Nya ke dalam neraka Jahannam. Mereka itulah orang-orang yang merugi.

年，克里斯汀為幻想冒險電影《太空飛行棋》演出，飾演Lisa角色，兩個小男孩不負責任的姐姐，把他們的房子變成太空船，如玩棋盤遊戲般在外太空中失控飛馳。
Pada tahun 2005, Stewart muncul dalam fantasi-film petualangan Zathura, memainkan peran Lisa, sang kakak tidak bertanggung jawab atas dua anak kecil, yang mengubah rumah mereka menjadi sebuah pesawat meluncur tak terkendali di luar angkasa dengan memainkan sebuah permainan.

以便真主甄別惡劣的人和善良的人，然後把惡劣的人一層層地通統堆積起來，然後把他們投入火獄，這等人就是虧折的人。
Supaya Allah memisahkan( golongan) yang buruk dari yang baik dan menjadikan( golongan) yang buruk itu sebagiannya di atas sebagian yang lain, lalu kesemuanya ditumpukkan-Nya, dan dimasukkan-Nya ke dalam neraka Jahannam. Mereka itulah orang-orang yang merugi.

年，克莉絲汀為幻想冒險電影《迷走星球》演出，飾演Lisa角色，兩個小男孩不負責任的姐姐，把他們的房子變成太空船，如玩棋盤遊戲般在外太空中失控飛馳。
Pada tahun 2005, Stewart muncul dalam fantasi-film petualangan Zathura, memainkan peran Lisa, sang kakak tidak bertanggung jawab atas dua anak kecil, yang mengubah rumah mereka menjadi sebuah pesawat meluncur tak terkendali di luar angkasa dengan memainkan sebuah permainan.

若說前幾代人把他們自己同鄰居相比較，渴望比對方稍好一些的房子、跑車、翻新的廚房，那麼隨著社群媒體的出現，「我們開始花更多時間關注我們在電視和社群媒體上看到的人，而不是真的鄰居，」攝影師勞倫·格林菲爾德(LaurenGreenfield)說，她的紀錄片《財富一代》(GenerationWealth)記錄了消費文化的興起。
Jika generasi sebelumnya membandingkan diri mereka dengan tetangga mereka, menginginkan rumah yang sedikit lebih bagus, mobil sport, dapur yang telah direnovasi, dengan munculnya media sosial, kami mulai menghabiskan lebih banyak waktu dengan orang-orang yang kami lihat di TV dan media sosial daripada yang sebenarnya tetangga, kata Lauren Greenfield, seorang fotografer yang dokumenter Generasi Kekayaan mencatat kebangkitan budaya konsumen.

不要把他們吵醒。
Jangan sampai membangunkan mereka.

我超想把他們叫住….
Aku tahu aku menghampakn mereka.

他仍然可以把他們引入歧途。
Ia masih bisa menyimpangkan mereka.

我已經把他們都殺了。
Aku sudah membunuh mereka semua.

我會把他們都扔出去….
Aku akan lenyapkan mereka semua.

把他們和地一併毀滅。
Membinasakan mereka itu kelak serta dengan bumi itu.

殺啊，把他們全部殺掉。
Habisi, dan bunuh mereka semua.

我要把他們跟大地一起毀滅。
Aku akan memusnahkan mereka bersama dengan bumi.

我先要把他們所行的量給他們。
Kami berikan balasan kepad mereka atas amal yang telah mereka lakukan.

而我，把他們一一毀滅了。
( Maka Kami binasakan mereka) orang-orang yang.

我們把他們叫做美國愛國者。
Kita menyebut mereka sebagai patriot Amerika.