折叠 - 翻译成印度尼西亚

• lipat
• dilipat
• folding
• melipat
• terlipat

在 中文 中使用 折叠 的示例及其翻译为 印度尼西亚

紧凑折叠-您可以将它放在孩子的衣服口袋或包里。
Terlipat rapat- Anda bisa memasukkannya ke dalam saku atau tas pakaian anak Anda.

如果玩家觉得他的手是坏的或低的，他可以折叠并退出游戏。
Jika pemain merasa tangannya buruk atau rendah dia bisa melipat dan keluar dari permainan.

屋顶的下方是一系列折叠表面，有助于将重量分配到结构的不同部分。
Bagian bawah atap adalah rangkaian permukaan terlipat yang membantu mendistribusikan berat ke berbagai bagian struktur.

诗人Rives用一段8分钟的抒情折纸，将一系列历史的巧合折叠到最让人震惊的一刻：凌晨4点。
Pujangga Rives membuat syair origami selama 8 menit, melipat sejarah menjadi rangkaian kebetulan yang mengelilingi waktu paling surealis, jam empat pagi.

去年的GalaxyFold是一个较大的单元，可以像书一样折叠，并因其结构而被淘洗，它具有塑料屏幕。
Galaxy Fold tahun lalu, unit yang lebih besar yang terlipat seperti buku dan digeser karena konstruksinya, memiliki layar plastik.

然后有一轮下注，您可以在这里进行检查，投注或折叠。
Lalu ada ronde pertaruhan tempat Anda dapat memeriksa, bertaruh, atau melipat.

歇洛克・福尔摩斯从他口袋里掏出一张折叠的纸，把它在桌上摊开。
Sherlock Holmes mengeluarkan kertas yang terlipat dari sakunya dan membentangkannya di meja.

这幅画本身对他的口味来说是丑陋的，但是当他拆除框架时，一张折叠的纸张滑落了。
Lukisan itu sendiri jelek untuk seleranya, tetapi ketika ia membongkar bingkai, lembaran kertas yang terlipat itu terlepas.

榻榻米这个词汇来自于动词tatamu，意思是折叠或堆叠。
Kata tatami berasal dari kata kerja tatamu, yang berarti melipat atau menumpuk.

这实际上被称为强制下注，因为玩家必须要么下注，要么折叠。
Ini sebenarnya disebut taruhan paksa karena pemain harus bertaruh atau melipat.

但是这笔意外收入甚至与费城人的收入相差无几，他发现一张折叠的纸从一张4美元的售价油画中掉下来;
Tapi rejeki itu bahkan tidak sebanding dengan seorang lelaki Philadelphia, yang melihat selembar kertas terlipat jatuh dari bingkai lukisan penjualan$ 4 yard;

她知道当她看到那双亲切，温柔的双手折叠死亡时，她会再次哭泣;
Dia tahu bahwa dia akan menangis lagi ketika ia melihat tangan lembut dan ramah itu terlipat dalam kematian;

它甚至可以折叠到7英尺(2.1米)，这使得它适合大多数车库。
Bahkan lipatan turun sampai tujuh kaki( 2.1 m), yang memungkinkan untuk masuk ke sebagian besar garasi.

你可以将它弯曲和折叠，因此具有用于柔性电子设备的潜力。
Anda dapat menekuk dan melipatnya, sehingga memiliki potensi untuk digunakan dalam perangkat elektronik yang fleksibel.

许多其他供应商不太可能探索这项技术，特别是因为标准的可穿戴设备具有不需要折叠或弯曲的小屏幕。
Kecil kemungkinan bahwa banyak vendor lain yang akan mengeksplorasi teknologinya, terutama karena produk wearable, sebagai standar, memiliki layar kecil yang tidak memerlukan pelipatan atau pelenturan.

随着肌肉运动的减少，皮肤和皱纹可以得到休息并愈合（折叠和皱纹其实是一种皮肤创伤）。
Dengan berkurangnya gerakan otot, kulit dan keriput diatasnya memiliki kesempatan untuk beristirahat dan menyembuh( ya, lipatan dan keriput adalah bentuk trauma kulit).

由于没有现有的可折叠汽车底盘的机制，FourLink开发了特殊的发动机和其他部件。
Karena sampai saat ini belum ada mekanisme untuk melipat kerangka mobil, oleh karenanya Four Link harus mengembangkan mesin motor dan komponen khususnya sendiri.

例如AAAAAAAAAABABABCCD的最短折叠为：9(A)3(AB)CCD。
String AAAAAAAAAABABABCCD dapat kita lipat sehingga 9( A) 3( AB) CCD.

例如，它可以帮助蛋白质，使我们的身体折叠成复杂的结构，使他们能够对他们的高度专业化的工作中去。
Misalnya, membantu protein yang membentuk tubuh kita untuk melipat menjadi struktur kompleks yang memungkinkan mereka untuk pergi tentang pekerjaan mereka yang sangat khusus.

完成后，您将发现折叠下方的页面元素，这些元素完美地编织在一起，形成一种引人入胜的体验。
Setelah Anda melakukannya, Anda akan menemukan elemen laman di bawah flip yang digabungkan sempurna menjadi satu pengalaman menarik.