效应 - 翻译成印度尼西亚

• efek
• effect
• kesan
• dampak
• efek-efek
• efeknya

在 中文 中使用 效应 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如何摆脱狄德罗效应.
Bagaimana agar terhindar dari Efek Diderot?

读《皮格马利翁效应》.
Pelajari tentang Efek Pygmalion.

第一，财富效应。
Pertama, pengaruh harta kekayaan.

由一个人做，效应并不是那么强大。
Kalau dilakukan secara individu, pengaruhnya tidak begitu besar.

如何才能摆脱“狄德罗效应”的摆布呢?
Bagaimana agar terhindar dari Efek Diderot?

这部电影充满了轰动效应。
Film ini penuh dengan efek yang ciamik.

基因变异可以保护睡眠不足效应.
Kurkumin dapat melindungi terhadap efek kurang tidur.

不必惧怕负面效应。
Tidak perlu takut dengan efek negatif.

医师的阿尔弗雷德Tomatis博士（莫扎特效应“的作者）的工作是吸引教友以及卫生专业人员的重视。
Pekerjaan dokter Dr Alfred Tomatis( penulis The Mozart Effect) adalah menarik perhatian orang awam serta profesional kesehatan.

现在,这种效应引发了一个有趣的问题-是什么“实”我们所看到的东西?
Sekarang, kesan ini menimbulkan satu persoalan yang menarik- apakah sebenar perkara yang kita lihat?

我称之为“缩小效应”，因为改变旧习惯的最初动力可能会减弱。
Saya menyebutnya" Dwindle Effect" karena dorongan awal untuk mengubah kebiasaan lama bisa berkurang.

数百万人熟悉观察者效应，观察到观察行为会影响所观察到的内容。
Berjuta-juta orang akrab dengan The Observer Effect, yang menyatakan bahawa perbuatan mengamati mempengaruhi apa yang diperhatikan.

我感谢我超越“的螃蟹盒效应”，有些人对我的生活意识的运动。
Saya bersyukur kerana pergerakan sedar saya di luar" kesan kotak kepiting" beberapa orang dalam hidup saya.

虽然谷歌沙盒是不是你能控制的，也有一定的步骤，您可以采取以使沙盒效应破坏性较小的新网站。
Meskipun Google sandbox bukanlah sesuatu yang dapat Anda kendalikan, ada langkah-langkah tertentu yang dapat Anda ambil untuk membuat dampak sandbox kurang destruktif untuk situs baru Anda.

医师的阿尔弗雷德Tomatis博士（莫扎特效应“的作者）的工作是吸引教友以及卫生专业人员的重视。
Pekerjaan doktor Dr Alfred Tomatis( pengarang Kesan Mozart) menarik perhatian orang awam dan profesional kesihatan.

总体上，《质量效应3》围绕军事实力进行，玩家通过完成任务和收集资源来增加军事实力。
Secara umum, Mass Effect 3 berpusat di sekitar peningkatan kekuatan militer dengan menyelesaikan misi dan mengumpulkan sumber daya.

也就是说，如果一颗卫星环绕木星，通过测量行星对卫星轨道的引力效应可以评估出木星质量。
Dengan kata lain, jika sebuah satelit berada di sekitar orbit Jupiter, mungkin kita bisa memperkirakan massa Jupiter dengan mengukur dampak gravitasi planet ini pada orbit satelit.

据认为，量子效应可以保持通胀在宇宙中的某些区域永远去，以便全球通胀是永恒的。
Diperkirakan bahwa efek-efek kuantum dapat menjaga inflasi berlangsung selamanya di beberapa wilayah alam semesta sehingga secara global, inflasi adalah abadi.

Slinky效应激活：物理追逐成为将你设想的未来发展成砖头和灰浆的现实的想象。
The Slinky Effect mengaktifkan: mengejar fisik imaginal untuk menumbuhkan masa depan yang Anda bayangkan menjadi kenyataan bata dan mortir.

泛掘金“奶酪效应”咖啡和饭后dee-licious惊喜你的员.
Nuggets di Pan" Kesan Keju" Kopi Dengan dan Selepas Hidangan Dee-Sedap Kenari Surprise anda.