敬 - 翻译成印度尼西亚

• orang
• menghormati
• dan
• kehormatan
• taat

在 中文 中使用 敬 的示例及其翻译为 印度尼西亚

許多叛逆的兒女變成了勇敢、委身的基督徒，他們在費盡心血的父母的努力下並通過自己的耐心，用自己突出的才能事奉著他們敬愛的主。
Banyak anak-anak yang memberontak yang berubah menjadi orang-orang Kristen yang berani dan berkomitmen yang menggunakan talenta mereka yang banyak untuk melayani Tuhan yang mereka kasihi dan hormati melalui upaya orangtua mereka yang sabar dan rajin.

來自泰坦尼克號的標誌性老年夫婦，就像水開始充滿他們的房間一樣，並趴在床上，是一種電影致敬。
Pasangan tua yang ikonik dari Titanic, terlihat saling berpelukan berdampingan di tempat tidur tepat ketika air mulai memenuhi ruangan mereka, merupakan penghormatan sinematik.

如果您以後我是忠誠的人、誠實、迷人、敬、具備良好的心、intelegent、輕巧、性感、幽默作家、浪漫、好看,始終smilling:-我是混血兒….
Akulah orang yang setia, jujur, menawan, silakan, memiliki hati yang baik, intelegent, slim dan sexy, humorist romantis, baik dan mencari, selalu smilling:- Akulah ras campuran.

耶和華又來站著、像前三次呼喚說、撒母耳阿、撒母耳阿．撒母耳回答說、請說、僕人敬聽.
Kemudian datanglah TUHAN, dan berdiri di tempat itu serta memanggil lagi," Samuel, Samuel!" Dan Samuel menjawab," Bicaralah, TUHAN, hamba-Mu mendengarkan.

但你這屬神的人、要逃避這些事、追求公義、敬虔、信心、愛心、忍耐、溫柔.
Tetapi engkau adalah orang milik Allah, jadi engkau harus menjauhi semuanya itu. Berusahalah menjadi orang yang benar di mata Allah, yang mengabdi kepada Allah, percaya kepada Kristus, mengasihi sesama, tabah dalam penderitaan, dan bersikap lemah lembut.

不可咒罵聾子．也不可將絆腳石放在瞎子面前．只要敬畏你的神．我是耶和華.
Jangan mengutuk orang tuli dan jangan menaruh batu sandungan di depan orang buta. Hendaklah kamu hormat dan takut kepada-Ku, sebab Aku TUHAN Allahmu.

但你這屬神的人、要逃避這些事、追求公義、敬虔、信心、愛心、忍耐、溫柔.
Tetapi engkau adalah orang milik Allah, jadi engkau harus menjauhi semuanya itu. Berusahalah menjadi orang yang benar di mata Allah, yang mengabdi kepada Allah, percaya kepada Kristus, mengasihi sesama, tabah dalam penderitaan, dan bersikap lemah lembut.

而在十二使徒遗训-一个工作，因为它似乎在一世纪，书面前的最后使徒已经去世-笔者责成当地的主教和执事敬，他们有类似的说法是先知和医生。
Dan dalam Didache- sebuah karya seperti itu akan tampak dari abad pertama, ditulis sebelum Rasul terakhir telah meninggal- penulis memerintahkan menghormati Para Uskup dan Diakon, dengan alasan bahwa mereka memiliki klaim yang sama dengan Para Nabi dan Dokter.

有一個先知門徒的妻、哀求以利沙說、你僕人我丈夫死了．他敬畏耶和華是你所知道的．現在有債主來、要取我兩個兒子作奴僕.
Pada suatu hari janda dari seorang nabi pergi kepada Elisa dan berkata," Bapak, suami saya sudah meninggal! Dan Bapak tahu bahwa ia juga orang yang taat kepada Allah, tetapi ia berutang pada seseorang. Sekarang orang itu datang untuk mengambil kedua anak saya dan menjadikan mereka hamba, sebagai pembayaran utang almarhum suami saya.

有一個先知門徒的妻、哀求以利沙說、你僕人我丈夫死了．他敬畏耶和華是你所知道的．現在有債主來、要取我兩個兒子作奴僕.
Pada suatu hari janda dari seorang nabi pergi kepada Elisa dan berkata," Bapak, suami saya sudah meninggal! Dan Bapak tahu bahwa ia juga orang yang taat kepada Allah, tetapi ia berutang pada seseorang. Sekarang orang itu datang untuk mengambil kedua anak saya dan menjadikan mereka hamba, sebagai pembayaran utang almarhum suami saya.

现在该铭记古训，让我们的士兵永远不能忘记：我们的肌肤无论是黑色、棕色或白色，我们都流着爱国者同一样红色的血，我们都拥有同样光荣的自由，我们都向同样伟大的星条旗敬礼。
Ini waktu untuk mengingat bahwa pengabdian tentara veteran kita tidak akan pernah dilupakan: bahwa apakah kita hitam atau coklat atau putih, kita semua berdarah merah yang sama dari patriot, kita semua menikmati kebebasan mulia yang sama, dan kita semua memberi hormat kepada bendera Amerika yang sama.

哈格敬畏的.
Yang kehormatan Ishak.

敬我遗失的你。
Aku mau bersulang untuk cintamu yang sudah hilang.

敬是什麼？尊敬。?
Kehormatan- Apa itu hormat?.

敬事者往往不躲事。
Orang-orang musyrik tidak pernah mendapatkan ketentraman.

Toricelli敬礼,离开了房间。
Syamil Salam lalu meninggalkan rumah itu.

怡情】愛人者，人恆愛之；敬人者，人恆敬之.
Bertakwa, mencintai orang-orang yang dzikir, dan mencintai orang-orang yang bersedekah.

何尝不是与自己的父母同样可敬！!
Memang tidak tahu hormat sama orangtua!

敬我们的事业，完满自己的人生.
Mereka bersulang untuk hidup mereka, hidup dengan cara mereka sendiri.

这就是为什么他们敬我如父母的原因。
Oleh karena itu mengapa mereka menghormati saya seperti orang tuanya sendiri.