数据库 - 翻译成印度尼西亚

• database
• basis data

在 中文 中使用 数据库 的示例及其翻译为 印度尼西亚

从图数据库中检索数据需要SQL之外的查詢語言，SQL是为了处理关系系统中的数据而设计的，因此无法“优雅地”处理遍历图。
Mengambil data dari database grafik memerlukan bahasa query selain SQL, yang dirancang untuk manipulasi data dalam sistem relasional dan oleh karena itu tidak dapat secara elegan menangani pelacakan grafik.

看过犯罪侦破影视剧的人都知道，犯罪现场搜集的生物材料样本和犯罪嫌疑人DNA样本数据库的比对结果能够帮助破案。
Siapa saja yang pernah menonton film atau serial TV kejahatan tahu bahwa pencocokan sampel bahan biologis yang didapat dari tempat kejadian perkara( TKP) dengan database sampel DNA yang dikumpulkan dari tersangka bisa mengarah kepada kesuksesan memecahkan kasus.

我们会回来的这一刻，数据库但另一特点是，是，你可以告诉数据库服务器继续并优化自己，你的内存和硬盘空间，使选择和插入，删除和更新都非常快。
Kami akan kembali ke ini dalam sekejap, tapi apa fitur lain dari database adalah, adalah bahwa Anda dapat memberitahu server database pergi ke depan dan mengoptimalkan diri sendiri, Anda RAM dan ruang hard disk Anda, sehingga memilih, dan sisipan, dan menghapus, dan update yang sangat cepat.

Django是走大而全的方向，它最出名的是其全自动化的管理后台：只需要使用起ORM，做简单的对象定义，它就能自动生成数据库结构、以及全功能的管理后台。
Django adalah arah yang besar dan penuh, yang paling terkenal adalah latar belakang manajemen yang sepenuhnya otomatis: hanya perlu menggunakan ORM, melakukan definisi objek sederhana, secara otomatis dapat menghasilkan struktur database, dan latar belakang manajemen dengan fitur yang lengkap.

注意:如果您对您正尝试连接的数据源（服务器/数据库）不具有访问权限，而在PowerBI中为该数据源指定了访问请求信息，则系统将提示您请求对服务器/数据库的访问权限。
Catatan: Jika Anda tidak memiliki akses ke sumber data( server/ database) yang coba Anda sambungkan, Anda akan diminta untuk meminta akses ke server/ database jika informasi permintaan akses ditentukan di Power BI untuk sumber data.

Davies和她的团队梳理了现有基因组数据库收录的30多万份个人的遗传信息，其中参与者提交了DNA分析样本的同时，也回答了问卷，并通过了旨在衡量其普通认知能力的测试。
Davies dan timnya menyisir informasi genetik lebih dari 300.000 orang yang dikumpulkan dari database genomik yang ada, peserta mengirimkan sampel untuk analisis DNA, menjawab kuesioner, dan menjalani tes yang dirancang untuk memberikan ukuran kemampuan kognitif umum mereka.

因此，管理大新基因组数据库的接入对于阻止虚拟世界的罗尔夫和威科姆来说至关重要。而事实上，在一封根据美国信息自由法披露的欠谨慎的电子邮件中，美国农业部顶级玉米科学家爱德华·巴克勒（EdwardBuckler）将这样拙劣的管理称为植物育种的“当代大问题”。
Pengelolaan akses database genetik yang besar menjadi sangat penting untuk mencegah versi virtual pencurian yang dilakukan oleh Rolfe dan Wickham. Dan, tentunya, di surat elektronik yang dipublikasikan dalam Undang-undang Kebebasan Informasi Amerika Serikat, salah satu ilmuwan jagung terkemuka Departemen Pertanian Amerika Serikat, Edward Buckler, menyebut pengelolaan tersebut sebagai masalah besar di masa kini sehubungan dengan pembiakan tanaman.

警察国家数据库.
Database Nasional Kepolisian.

Rails数据库如何选择.
Database untuk Rails.

赠50Mmysql数据库.
Setidaknya 50 database MySQL.

用Delphi做数据库开发.
Membuat database dengan delphi.

更新pacman数据库.
Sekarang update database pacman dengan perintah.

Wipo全球品牌数据库.
Basis data Merek Global WIPO.

台湾国家保险研究数据库.
Penelitian asuransi kesehatan nasional Database Taiwan.

KDC持有一个密钥数据库；.
The KDC memelihara sebuah database kunci rahasia;

Laravel同时连接多个mysql数据库.
Framewok Laravel dengan koneksi database MySQL.

您是Oracle数据库管理员吗？?
Anda seorang Oracle Database Administrator?

该数据库通过EBSCOhost每日进行更新。
Database ini diperbarui setiap hari melalui EBSCO Host.

它围绕Unicode字符数据库（UCD）构建。
Ini dibangun di sekitar Unicode Character Database( UCD).

此数据库通过EBSCO主机每日进行更新.
Database ini diperbarui setiap hari melalui EBSCO Host.