數學 - 翻译成印度尼西亚

• matematika
• matematis

在 中文 中使用 數學 的示例及其翻译为 印度尼西亚

國際象棋運動，同時認為最具挑戰性的益智遊戲，在此基礎數學的法律。
Catur dan sukan pada masa yang sama dianggap teka-teki permainan yang paling mencabar, di mana asas undang-undang matematik.

扎希德將跳台滑雪描述為“簡潔的功能性設計，高性能運動的儀器，具有數學精度。
Zahid menggambarkan melompat ski sebagai" Sekeping ringkas reka bentuk berfungsi, alat untuk sukan berprestasi tinggi, dibentuk dengan ketepatan matematik.".

理解數學句子的工作方式對教學或學習數學有幫助。
Memahami bagaimana kalimat matematika bekerja sangat membantu saat mengajar atau belajar matematika.

心理學家使用測試來指示某些類型的人才-例如，數學知識，語言技能或空間關係的能力-但許多人才以這種方式無法衡量。
Psikolog menggunakan tes yang menunjukkan jenis bakat tertentu-misalnya, pengetahuan matematika, keterampilan verbal, atau kemampuan untuk hubungan spasial- namun banyak bakat tidak terukur dengan cara ini.

其原因，這是二字符，並且不只是一個符號就像在數學書，是你沒有表達的一種方式一個字符等效的。
Dan alasan bahwa ini adalah dua karakter, bukan hanya satu simbol, seperti di buku matematika, adalah bahwa Anda tidak memiliki cara mengekspresikan satu ekuivalen karakter.

先是PavelBaudiš，接著是一位位於布拉格數學機研究所的研究員遇到一個維也納病毒樣本，然后就被它迷住了，接着编写一个能將其移除的程式。
Pavel Baudiš, yang saat itu menjadi peneliti di Institut Penelitian Mesin Matematis Praha, menemukan sampel Virus Wina dan, tertarik oleh virus tersebut, dia menulis program yang dapat menghapusnya.

如果數學不需要龐大的大腦，可能有其他方法讓我們整合長期規則與工作記憶到人工智慧（AI）的設計中，來讓AI快速學習新問題。
Jika matematika tidak membutuhkan otak yang besar, mungkin juga ada cara-cara baru bagi kita untuk menggabungkan interaksi baik aturan jangka panjang dan memori kerja ke dalam desain untuk meningkatkan pembelajaran AI dengan cepat ketika menghadapi masalah baru.".

黃金不斷地被開採，也許世界上的黃金數量是有限的，但是比特幣更加數學和有規範，沒有人能改變數學。
Mungkin ada jumlah emas yang terbatas di dunia, tetapi Bitcoin bahkan lebih matematis dan teregulasi dan tidak ada yang bisa mengubah matematika.

日本的填字遊戲-是最流行的各種難題，即數學，在每場比賽都需要通過一定數量的發現彩色和黑白圖像之中。
Permainan teka-teki silang Jepang- adalah salah satu jenis yang paling populer dari teka-teki, yaitu matematika, di mana setiap pertandingan akan perlu untuk menemukan dua warna dan gambar hitam dan putih dengan jumlah tertentu.

除了學習動畫，孩子將能夠學習編程和數學的基礎知識，發展創造性和空間想像力，學習對象設計的基本要素。
Selain belajar animasi, anak akan dapat mempelajari dasar-dasar pemrograman dan matematika, mengembangkan imajinasi kreatif dan spasial, mempelajari elemen dasar dari desain objek.

不幸的是，如果開始做數學，或者你開始涉及這些類型的浮動在重要的programs--點值財務軟件，軍用軟件-什麼其中知覺可能是非常重要的。
Sayangnya, jika Anda mulai melakukan matematika, atau Anda mulai melibatkan jenis-jenis floating nilai titik di programs-- penting software keuangan, software-- sesuatu militer di mana persepsi adalah mungkin cukup penting.

在我們的網站上提出了各種體裁的遊戲拼圖：珠和各種拼圖，迷宮，物理和數學問題，邏輯謎題，像俄羅斯方塊的遊戲，和其他。
Pada website kami menyajikan berbagai genre permainan teka-teki: manik-manik dan segala macam, teka-teki, labirin, masalah fisik dan matematika, teka-teki logika, permainan seperti Tetris, dan lain-lain.

正如西北大學的GregDuncans所說：“掌握早期數學技能不僅可以預測未來的數學成就，還可以預測未來的閱讀成績。
Seperti yang dinyatakan oleh Northwestern Greg Duncans," Penguasaan kemahiran matematik awal meramalkan bukan sahaja pencapaian matematik masa depan, ia juga meramalkan pencapaian membaca masa depan.".

他說：「現代數學的起源通常被視為歐洲人取得的一項成就，但中世紀14至16世紀）印度的這些發現卻被人們忽視或者遺忘了。
Beliau mengatakan: Awal dari matematika moderen biasanya terlihat sebagai pencapaian orang Eropa namun penemuan di India tengah antara abad 14 dan 16 sering kali diabaikan atau dilupakan.

你能將洞悉數學、電腦科學和經濟學與高度成熟的計量和溝通技巧相結合的能力，將會讓你成為任何組織成功的關鍵。
Kemampuan Anda untuk menggabungkan wawasan dari matematika, ilmu komputer dan ekonomi dengan keterampilan kuantitatif dan komunikasi yang sangat maju akan membuat Anda menjadi kunci keberhasilan organisasi mana pun.

首先，私人教師的數學往往需要有一個強大的背景和理解高中數學，因為他們往往不需要幫助代數，幾何，三角學和微積分。
Pertama, guru privat matematika seringkali diperlukan untuk memiliki latar belakang yang kuat dan pemahaman dalam matematika SMA karena mereka lebih sering daripada tidak diperlukan untuk membantu dengan aljabar, geometri, trigonometri dan kalkulus.

你能將洞悉數學、電腦科學和經濟學與高度成熟的計量和溝通技巧相結合的能力，將會讓你成為任何組織成功的關鍵。
Kemampuan Anda untuk menggabungkan wawasan dari matematika, ilmu komputer, dan ekonomi dengan keterampilan komunikasi dan kuantitatif yang sangat maju akan menjadikan Anda kunci bagi keberhasilan setiap organisasi.

威利斯只需要四天的拍攝時間，而且提供了300萬美元的慷慨資金，但他想要400萬美元（我不是數學天才，但我認為這是每天100萬美元）。
Willis hanya diperlukan selama empat hari menembak dan ditawarkan$ 3 juta murah hati, tetapi dia mahukan$ 4 juta( saya bukan seorang jenius matematik, tapi saya rasa itu satu juta sehari).

其中一位精神科醫生非常生氣，他聲稱這些由該領域偉大思想家（即弗洛伊德及其追隨者）開發的“理論”是更準確的比數學或物理學。
Salah seorang pakar psikiatri begitu tersinggung bahawa dia mendakwa" teori" ini, yang dibangunkan oleh para pemikir yang hebat di lapangan( iaitu, Freud dan pengikutnya) adalah lebih tepat daripada matematik atau fizik.

同年他被授予聖約翰大學,劍橋,凡他帶(榮譽)學士學位雙第一,在1949年得到數學和物理的獎學金。
Pada tahun yang sama ia mendapat beasiswa untuk St John's College, Cambridge, di mana ia mengambil gelar BA( honours) dengan ganda Pertama dalam matematika dan fisika pada tahun 1949.