Bagi kita yang hidup, apa yang ada di luar ambang adalah misteri- sama seperti kepada semua orang yang hadir di hadapan kita.
然而,科学研究总结说,它们最有可能在19世纪在欧洲生产,但是由谁和为何目的仍然是一个谜。
Penelitian ilmiah telah menyimpulkan, bagaimanapun, bahwa mereka kemungkinan besar diproduksi di Eropa pada abad ke-19, tetapi oleh siapa dan untuk tujuan apa masih menjadi misteri.
女人是如此多才多艺,在不同的时刻是完全不同的,这让她是一个谜,但是,它是不能够自行解决。
Wanita sangat fleksibel dan pada saat-saat yang berbeda bisa sangat berbeda, itu membuatnya sebuah misteri yang, bagaimanapun, tidak bisa memecahkan sendiri.
在线智力游戏-这是一个谜,字谜游戏,每一种口味的任务。
Pikiran game online- ini adalah teka-teki, teka-teki silang, pencarian untuk setiap selera.
他们使用什么语言,他们所做的事情的仪式,他们如何生活,这仍然是一个谜。
Apa bahasa yang mereka gunakan, ritual apa yang mereka lakukan, bagaimana mereka hidup, itu masih menjadi misteri.
西方分析人士认为,北韩一直在努力开发这样的车辆一段时间,尽管国家采取的确切路线仍然是一个谜。
Analis Barat percaya Korea Utara telah bekerja untuk mengembangkan kendaraan semacam itu untuk beberapa lama, meskipun rute yang tepat yang diambil negara tetap merupakan misteri.
这究竟是什么奇怪的钻石世界其实是想收了起来,但是,是一个谜。
Hanya apa dunia ini aneh berlian sebenarnya seperti semakin benar, bagaimanapun adalah misteri.
Lindsay说,“嗯,它被写成一个谜,它仍然是一个谜。
Said Lindsay," Nah, ia ditulis sebagai misteri dan ia masih menjadi misteri.
破坏与重建无数次超过5000年,耶路撒冷持久吸引力仍是一个谜。
Dihancurkan dan dibangun kembali berkali-kali lebih dari 5000 tahun, daya tarik abadi Yerusalem masih merupakan misteri.
他们使用什么语言,他们所做的事情的仪式,他们如何生活,这仍然是一个谜。
Apakah bahasa yang mereka pakai, ritual apakah yang mereka kerjakan, bagaimana mereka hidup, itu semua masih tetap jadi misteri.
我们根本无法看到整个画面,许多注定仍然是一个谜。
Kita tidak bisa melihat keseluruhan gambar dan banyak yang ditakdirkan untuk tetap menjadi misteri.
对大卫来说,为什么上帝不干预,结束自己的痛苦和疼痛,这仍是一个谜。
Bagi Daud sendiri, masih merupakan misteri mengapa Allah tidak ikut campur tangan dan mengakhiri penderitaan dan kepedihannya.
然而,当你的大脑停止工作后会发生什么,却仍然是一个谜。
Tapi apa yang terjadi setelah otak tidak berfungsi masih jadi misteri.
但是,此病毒为何能够适应冷血和温血宿主仍然是一个谜。
Namun, bagaimana virus dapat beradaptasi dengan inang berdarah dingin dan berdarah panas masih menjadi misteri.
他们使用什么语言,他们所做的事情的仪式,他们如何生活,这仍然是一个谜。
Apa bahasa yang mereka gunakan, ritual apa yang mereka lakukan, bagaimana mereka hidup, itu semua masih jadi misteri.
虽然他们都同意这一自然现象是真实的,但没有人能解释它是如何发生的,因此它仍然是一个谜。
Meskipun mereka semua setuju bahwa fenomena alam ini adalah nyata, tidak ada yang bisa menjelaskan bagaimana hal itu terjadi dan sehingga tetap menjadi misteri.
但是狐狸座1670新星并不符合这个模型,因而仍然是一个谜。
Namun Nova Vul 1670 tidak sesuai dengan model ini sama sekali dan tetap menjadi misteri.
Itu adalah cryptocurrency mapan pertama yang diyakini diciptakan oleh pengembang perangkat lunak samaran dengan nama Satoshi Nakamoto, yang identitas aslinya tetap menjadi misteri hingga saat ini.
谁是这一连串袭击事件的幕后黑手,它们之间是否存在关联,这仍是一个谜。
Siapa yang bisa berada di balik serangkaian serangan, dan apakah mereka terhubung, tetap menjadi misteri.
他的死因的绝对证据只能通过测试身体组织来证明,但由于他的后代拒绝接触,它可能仍然是一个谜。
Bukti absolut tentang penyebab kematiannya hanya dapat dibuktikan dengan menguji jaringan tubuh, tetapi karena keturunannya telah menolak akses, itu akan tetap menjadi misteri.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt