晓得 - 翻译成印度尼西亚

• tahu
• mengetahui
• ketahui
• mengetahuinya

在 中文 中使用 晓得 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，这笔买卖取决于三名球员同意转移到巴黎，虽然他们“不晓得任何干于它的工作”被纳入转会构和。
Namun, kesepakatan tergantung pada tiga pemain yang setuju untuk pindah ke Paris, meskipun mereka tidak tahu apa-apa termasuk dalam negosiasi transfer.

耶稣说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。
Yesus berkata: dan kamu akan mengetahui KEBENARAN, dan KEBENARAN itu akan memerdekakan kamu.

主说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得自由。
Yesus berkata: dan kamu akan mengetahui KEBENARAN, dan KEBENARAN itu akan memerdekakan kamu.

你们听是要听见，却不明白；看是要看见，却不晓得。
Dan janganlah kamu mengakui apa yang kamu tidak ketahui; sesungguhnya pendengaran, penglihatan.

所以主说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。
Yesus berkata: dan kamu akan mengetahui KEBENARAN, dan KEBENARAN itu akan memerdekakan kamu.

耶稣说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得自由。
Yesus berkata: dan kamu akan mengetahui KEBENARAN, dan KEBENARAN itu akan memerdekakan kamu.

耶稣基督说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。
Yesus berkata: dan kamu akan mengetahui KEBENARAN, dan KEBENARAN itu akan memerdekakan kamu.

耶稣基督也告诉我们说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。
Yesus berkata dengan jelas bahwa: dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu[ 6].

主说：“你们必晓得真理，真理必叫你们得以自由。
Yesus berkata: dan kamu akan mengetahui KEBENARAN, dan KEBENARAN itu akan memerdekakan kamu.

耶稣说道，你们必晓得真理，真理必使你们的自由。
Yesus berkata dengan jelas bahwa: dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan memerdekakan kamu[ 6].

你若真对自己严格，那么你就会晓得如何对别人怜悯。
Jika Anda benar-benar serius dan ketat terhadap diri sendiri, Anda akan mengetahui bagaimana berbelas-kasihan terhadap orang lain.

主啊！饶恕她，因为她所说的话，她不晓得。
Ya Tuhan ampunilah, sebab ia tidak mengetahui dan mengerti yang ia katakan.

审判的权柄在神手中，我们只能说：主啊，赦免他们，因为他们所做的他们不晓得。
Apa yang dapat kami katakan hanyalah petunjuk Nabi SAW:" Hai Tuhanku, ampunilah kaumku, kerana mereka tidak mengetahui.".

但是你要晓得假的也很多，真真假假、假假真真，很难辨别。
Tetapi harus diketahui bahwa yang palsu itu sangat banyak, asli dan palsu sangat sukar dibedakan.

我问他，他怎麽晓得？他是偶然发现的。
Aku pun bertanya kepadanya mengenai hadits yang diketahuinya itu dan mendapatkan riwayat darinya.

早上你起床的时候，也许你自己还不晓得，不过你的确已选择了让自己快乐还是不快乐。
Ketika anda bangun tidur pagi ini, mungkin anda tidak menyadarinya, anda memilih untuk berbahagia atau tidak berbahagia.

弗3:4你们念了，就能晓得我深知基督的奥秘。
Efesus 3: 4 Apabila kamu membacanya, kamu dapat mengetahui pengertianku tentang rahasia Kristus.

因为他们所作的，他们不晓得”(路加福音23：34)。
Mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan( Lukas 23: 34).

我在神的灵里重生活，就晓得耶稣基督来不是单为教导；他更要使我成为他所教导的。
Bila saya dilahirkan kembali oleh Roh Allah, saya tahu bahwa Yesus Kristus tidak datang hanya untuk mengajar- Dia datang untuk menjadikan saya seperti yang diajarkan-Nya.

天晓得，社交网络会对我们儿童的大脑产生什么样的影响。
Hanya Tuhan yang tahu apa dampak media sosial terhadap otak anak-anak kita.