暴行 - 翻译成印度尼西亚

• kekejaman
• kebrutalan
• kekerasan
• kejahatan

在 中文 中使用 暴行 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当时为未婚单身母亲而设的冷漠英国社会确保了戴尔能够远离她的暴行这么久。
Masyarakat Inggeris yang tidak peduli diadakan untuk ibu-ibu yang belum berkahwin pada waktu itu memastikan bahawa Dyer dapat menjauh dengan kekejamannya sejak sekian lama.

在Facebook上没有地方容忍这种暴行的人，我们也不允许人们赞扬或支持这种攻击。
Tidak ada tempat di Facebook untuk orang-orang yang melakukan kekejaman semacam ini, kami juga tidak mengizinkan orang memuji atau mendukung serangan ini.".

例如，对那些犯下可怕暴行并给予她发光的爱人的人敞开心扉。
Misalnya, bukalah hati Anda kepada seseorang yang telah melakukan kekejaman yang mengerikan dan kirimkan dia cinta bercahaya.

在谴责这些暴行的同时，我也为亡者、伤者，以及他们的亲属祈祷。
Dengan menyesalkan tindakan-tindakan kekerasan semacam itu, saya mendoakan mereka yang meninggal, orang-orang yang terluka dan keluarga-keluarga mereka.

年纳粹党在德国掌权以后，阿道夫．希特勒公开表示不鼓励动乱和暴行。
Setelah Nazi merebut kekuasaan di Jerman pada tahun 1933, Adolf Hitler secara publik membendung" kekacauan" dan tindakan kekerasan.

印度首位女性达利特首席部长谴责了暴力事件，称达利特人是各种邪恶暴行的受害者。
Mayawati, menteri pertama wanita Dalit di India, mengutuk kekerasan dan mengatakan bahwa orang Dalit telah menjadi korban dari semua jenis kejahatan keji.

法国人比你强大，并且会更加强烈地摆脱这种暴行，”这个数字补充说道。
Orang-orang Prancis lebih kuat dari anda dan mereka akan keluar dari kekejaman ini, bahkan lebih kuat, katanya menegaskan.

巴博星期二在国营电视台由他发言人宣读的一份声明中说，国际媒体编造他的支持者实施了暴行。
Laurent Gbagbo mengatakan, Selasa, dalam pernyataan yang dibacakan di televisi pemerintah oleh juru bicaranya bahwa media internasional membuat-buat cerita mengenai kekejaman yang dilakukan oleh para pendukungnya.

多年来，6月16日始终作为抵抗种族隔离政府暴行的标志。
Selama bertahun-tahun, 16 Juni berdiri sebagai simbol perlawanan terhadap kekejaman dari pemerintah apartheid.

我们与整个行业的工人和支持者站在一起，要求科技行业拒绝为大规模暴行提供基础设施。
Kami berdiri bersama para pekerja dan pendukung di seluruh industri yang menuntut agar industri teknologi menolak untuk menyediakan infrastruktur bagi kekejaman massal.

在起诉标志着在此政府使用任意的，他继续行使一次镇压暴行，”人权在一份声明联盟说。
The penuntutan menandai di ekses sekaligus represif yang pemerintah ini telah digunakan sewenang-wenang dan yang ia terus berolahraga," kata Liga Hak Asasi Manusia dalam sebuah pernyataan.

发展的理论来理解这个人的行为和设计有效的战略来应对这些暴行是极具挑战性。
Membangunkan teori untuk memahami tingkah laku manusia ini dan mereka bentuk strategi yang berkesan untuk bertindak balas terhadap kekejaman ini adalah amat mencabar.

发展的理论来理解这个人的行为和设计有效的战略来应对这些暴行是极具挑战性。
Mengembangkan teori untuk memahami perilaku manusia ini dan merancang strategi yang efektif untuk bereaksi terhadap kekejaman ini sangat menantang.

通過社交媒體譴責暴行已經變得非常嚴格，並且通過一個非常簡單，快速和簡單的任務相信“我們正在做的事情”。
Ini telah menjadi de rigueur untuk mengutuk kekejaman melalui media sosial dan dengan berbuat demikian percaya bahwa" kita melakukan sedikit kita" melalui sebuah tugas yang sangat sederhana, cepat dan mudah.

国际刑事法院成员国的许多公民被怀疑在为伊斯兰国战斗时犯下暴行，包括因斩首人质而臭名昭着的“圣战约翰”，他被认为是英国公民.
Banyak warga dari negara-negara anggota ICC diduga melakukan kekejaman saat berperang untuk IS, termasuk warga Inggris Jihadi John yang dianggap bertanggung jawab untuk sejumlah pemenggalan sandera.

其中包括撤销现已暂停引渡整个危机的引渡法案，对警方暴行进行调查以及选举该市立法机关和领导人的全民普选权。
Mereka termasuk penarikan RUU ekstradisi yang sekarang ditangguhkan yang memulai seluruh krisis, penyelidikan kebrutalan polisi dan hak pilih universal penuh untuk memilih legislatif dan pemimpin kota.

赖斯赞扬这一决议，她强调性侵犯暴行不仅影响妇女的健康和安全，也危及她们国家的经济和社会稳定。
Rice menyambut baik resolusi itu, dan menekankan bahwa kekerasan seksual berpengaruh bukan hanya pada kesehatan dan keselamatan perempuan, tetapi juga pada kestabilan ekonomi dan sosial negara mereka.

教宗还感谢土耳其为越境躲避战争和暴行的难民提供避难所，这些难民来自土耳其南部边境地带，叛乱分子在那里宣布建立伊斯兰辖区。
Paus juga berterima kasih kepada Turki karena menampung para pengungsi yang melintasi perbatasan untuk menghindari pertempuran dan kekejaman di berbagai daerah di perbatasan selatan Turki, di mana pemberontak telah mendeklarasikan sebuah kekalifahan Islam.

悉尼）－澳大利亚政府应施压越南政府，释放政治犯和在在押人士，停止压迫言论、结社和集会自由，采取措施遏止警察暴行。
Pemerintah Australia seharusnya mendesak pemerintah Vietnam untuk membebaskan para tahanan politik; mengakhiri penindasan atas kebebasan berbicara, berserikat, dan berkumpul; dan mengambil langkah untuk mengakhiri kebrutalan polisi.

枪手的动机似乎与其他犯下类似暴行的白人至上主义者的动机相呼应：匹兹堡犹太教堂射击游戏中，夏洛茨维尔袭击者中，查尔斯顿教堂射手和攻击者在瑞典,魁北克挪威.
Motivasi si penembak tampaknya menggemakan orang-orang dari supremasi kulit putih lainnya yang telah melakukan kekejaman serupa: the Penembak sinagoga Pittsburgh, yang Penyerang Charlottesville, yang Penembak gereja Charleston, dan penyerang di Swedia, Quebec serta Norway.