更重要 - 翻译成印度尼西亚

• lebih penting
• lebih signifikan
• lebih besar
• lebih utama
• lebih urgen

在 中文 中使用 更重要 的示例及其翻译为 印度尼西亚

工业设计师在构建用户与产品，服务和系统的交互方面开始发挥更重要的作用。
Desainer industri mulai memiliki peran yang lebih signifikan dalam membingkai interaksi pengguna dengan produk, layanan, dan sistem.

从我看到赞恩的那一刻起，我就觉得有比咱们更重要的东西在推进咱们拍这部电影。
Dari saat saya melihat Zain, saya merasa ada sesuatu yang lebih besar dari kami yang mendorong kami untuk membuat film ini.

在这一阶段的道德推理中，行为的目的扮演更重要的角色：“他们觉得很好…”。
Maksud dari suatu tindakan memainkan peran yang lebih signifikan dalam penalaran di tahap ini;' mereka bermaksud baik'.

Raibert认为，从长远来看，机器人可能比互联网更重要。
Marc Raibert yakin bahwa ke depannya robot akan lebih besar daripada internet.

实际上，蓝月亮是第一次满月樱桃的第二次咬，使更多和更重要的结果得到保证。
Akibatnya, bulan biru merupakan gigitan kedua pada ceri bulan purnama pertama, yang memungkinkan hasil yang lebih besar dan lebih signifikan untuk diamankan.

他们得到了礼物，更重要的是他们得到了祝福，同时也祝福了他们。
Saudara bisa memberkati mereka, beri mereka hadiah, dan terlebih penting lagi, doakan mereka.

其他任何興趣，或是任何人、任何事，都不能比配偶更重要。
Tidak ada minat[ atau] orang[ atau] hal lain yang lebih diutamakan daripada pasangan nikah Anda.

更重要的是，气候变化将自身使它更难为人们摆脱贫困。
Apatah lagi, perubahan iklim akan menjadi lebih sukar bagi orang untuk melepaskan kemiskinan.

更重要的是，通过改变磁场，还可以随时对电子运行的方向、通电与否的状态进行控制。
Yang lebih penting lagi, dengan mengubah medan magnet, Anda juga bisa sewaktu-waktu mengarahkan operasi elektronik, tenaga atau tidak mengendalikan keadaan.

爱忽略了差异，因为它注意到了更重要的事情：我们有多相似，因为我们是多么爱自己。
Cinta mengabaikan perbedaan, karena ia memperhatikan sesuatu yang jauh lebih penting: seberapa mirip kita karena betapa mirip cinta itu sendiri.

更重要的是，租户主要由银行和金融机构组成，这将为TEC成员提供一个理想的社交网络发展。
Lebih penting lagi, penyewa terutama terdiri dari bank dan lembaga keuangan, yang akan memberikan anggota TEC dengan pengembangan jaringan sosial yang ideal.

更重要的是，總統本人能夠宣布國家緊急狀態和解散議會。
Kempat, presiden secara seorang diri akan dapat menentukan kondisi darurat dari suatu negara dan membubarkan parlemen.

更重要的是，格式塔疗法告诉我们，每个人都有能力解决面对的问题。
Apalagi ketika Mahisa Pukat mengatakan bahwa setiap orang akan dapat menyelesaikan masalah yang dihadapi.

更重要的是，牙齿卫生在当天并不是一个优先事项，并且大多数人不想展示一个满是牙齿缺失或断裂的嘴。
Apalagi, kebersihan gigi bukanlah prioritas di zaman itu, dan kebanyakan orang tidak ingin memamerkan mulut yang penuh dengan gigi yang hilang atau rusak.

就全球性的共同努力而言，邮政在今天通过为发展提供基础设施方面有了比以往更重要的作用。
Memainkan perannya dalam upaya global ini, pos surat memiliki peran yang lebih relevan dari sebelumnya dengan menyediakan infrastruktur untuk pembangunan.

她没有发现每一个男人所看重的是：一个女人面孔的表情，比她身上所穿的衣服更重要。
Dia tidak menyadari apa yang diketahui semua orang: yaitu, bahwa ekspresi yang terpantul dari wajah seseorang adalah jauh lebih penting dari pada pakaian yang dikenakannya.

每个人都喜欢“黑衣人”，但许多理论家认为它更重要。
Semua orang menyukai" Men in Black," tetapi banyak ahli teori menganggapnya lebih serius.

研究真实的外星人会让科学家有更重要的事情可谈。
Mempelajari alien yang sebenarnya akan memberi para ilmuwan sesuatu yang jauh lebih penting untuk dibicarakan.

回答：聖經中有很多關於死亡的說法，更重要的是，死後會發生什麼。
Jawaban: Alkitab mengandung banyak ajaran mengenai kematian dan, lebih penting lagi, mengenai apa yang terjadi setelah kematian.

而不是你的眼睛疲劳，他们觉得更轻松，更重要，充满了更多的能量。
Alih-alih mata Anda lelah mereka merasa lebih rileks, lebih vital, penuh dengan energi lebih banyak.