曾是 - 翻译成印度尼西亚

• pernah menjadi
• dulunya adalah
• adalah mantan
• dulu adalah
• dulunya merupakan
• adalah seorang
• sudah merupakan
• sempat menjadi

在 中文 中使用 曾是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

里格斯曾是排名第一的球员，金是世界上最好的女子网球运动员之一。
Riggs adalah mantan pemain peringkat 1, dan King adalah salah satu pemain tenis wanita terbaik di dunia.

奥托·瓦姆比尔（OttoWarmbier）曾是弗吉尼亚大学（UniversityofVirginia）一名勤奋的学生，而且是一名优秀的学生。
Otto Warmbier adalah seorang mahasiswa dan aktifis dari University of Virginia- dan seorang mahasiswa yang hebat.

我有位朋友曾是非常虔诚的天主教徒，后来却成了虔诚的佛教徒，并因此感受生存危机。
Seorang teman perempuan saya dulu adalah penganut Katolik yang sangat taat, berubah menjadi penganut Buddha yang taat, dan kemudian mengalami krisis eksistensi.

我曾是一位新娘、一位疲惫的新妈妈、一个伤心欲绝的女儿。
Aku pernah menjadi seorang pengantin, ibu baru yang stres, anak perempuan yang berduka.

LukaJovic的父亲米兰出生于1975，曾是位于塞尔维亚的Partizan足球俱乐部的左翼。
Ayah Luka Jovic, Milan, lahir di 1975 adalah mantan sayap kiri klub sepakbola Partizan yang berlokasi di Serbia.

他的母亲NinaBruce曾是美女选美大赛女王，他的父亲NickClooney是AMC的主持人。
Ibunya Nina Bruce adalah bekas permaisuri ratu cantik dan bapanya Nick Clooney adalah tuan rumah AMC.

咸海，位于哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦的交界处，曾是世界第四大湖。
Laut Aral yang terletak di antara Kazakhstan dan Uzbekistan, dulunya adalah danau terbesar keempat di dunia.

在为美国政府工作之前，现任美国联邦储备理事会(美联储fed)主席JanetYellen曾是加州大学伯克利分校的经济学教授。
Sebelum bekerja untuk pemerintah, saat ini kursi Presiden Federal Reserve Janet Yellen adalah seorang profesor ekonomi di University of California-Berkeley.

这里曾是强大的水军基地，曾经战胜荷兰舰队，击退郑军7次大规模攻击。
Tempat ini pernah merupakan pangkalan angkatan laut yang kuat, mengalahkan armada Belanda dan mengalahkan 7 serangan berskala yang dilakukan serdadu-serdadu Trinh.

我曾是一名新娘、一个疲惫的新妈妈、一个伤心欲绝的女儿。
Aku pernah menjadi seorang pengantin, ibu baru yang stres, anak perempuan yang berduka.

他的父親曾是一名前足球運動員，也是1974世界杯扎伊爾賽事的WilfriedMbappe先生的密友。
Ayahnya adalah bekas pemain bola sepak, kawan rapat Encik Wilfried Mbappe yang ditunjuk untuk Zaire dalam Piala Dunia 1974.

过去在法国我们曾是对手，但我们现在是好朋友了，我希望我们可以搭档出场，并打进更多的进球。
Kami pernah menjadi saingan kami di Perancis, tapi kami sekarang berteman dan saya harap kita bisa bermain bersama dengan baik dan mencetak banyak gol.

(VOVWORLD)-广义省位于越南中部沿海地区，在战争时期曾是激烈的战场。
( VOVWORLD)- Provinsi Quang Ngai di daerah pantai Vietnam Tengah pada saat perang pernah merupakan medan perang yang sengit.

我曾是一名出身工人阶层的黑人学生，在一所几乎全是白人学生的学费昂贵的大学里就读。
Aku pernah menjadi siswa kulit hitam dari kelas pekerja di sebuah kampus bergengsi yang sebagian besar diisi kaum kulit putih.

我曾是一位新娘、一位疲憊的新媽媽、一個傷心欲絕的女兒。
Aku pernah menjadi seorang pengantin, ibu baru yang stres, anak perempuan yang berduka.

这项裁决是在一名男子的请愿书后提出的，他说自己曾是唯一一个在国歌演出时在电影院里站立的人.
Keputusan itu muncul setelah sebuah petisi dari pria yang mengatakan ia pernah menjadi satu-satunya orang untuk berdiri di bioskop saat lagu kebangsaan dimainkan.

你要爱他如己，因为你在埃及地也曾是外乡人。
( 19) Kamu juga harus mengasihi mereka karena kamu pernah menjadi orang asing di tanah Mesir.

例如，撒哈拉以南的非洲地区的34%受访者表示，他们曾是网络霸凌受害者。
Sebagai contoh, 34 persen responden di sub-Sahara Afrika mengatakan mereka pernah menjadi korban bullying online.

据说在过去，Angulas曾被当成饲料喂养鸡与猪，也有史料表明它们曾是西班牙北部工人阶级的主食。
Legenda mengatakan jika di masa lalu angulas digunakan sebagai makanan untuk ayam dan babi, serta ada bukti sejarah jika mereka pernah menjadi makanan pokok kelas pekerja di Spanyol utara.

他们的父亲本杰明・霍斯金斯・帕多克（BenjaminHoskinsPaddock）曾是FBI通缉的要犯。
Dulunya ayah mereka, Patrick Benjamin Paddock, pernah menjadi buronan paling dicari FBI.