Tetapi dia keliru, ada seorang yang bernama John Jones.
简单说,必须有一位创造者存在。
Dengan kata lain, pasti ada eksistensi Sang Pencipta.
凡是团体制度,总有一位为首。
Namun demikian dalam setiap kelompok pemimpin biasanya ada seorang yang menjadi kepala.
仆人对他说:“看哪,这城里有一位神人,很受人敬重,他所说的,都必应验。
Tetapi orang ini berkata kepadanya:" Tunggu, di kota ini ada seorang abdi Allah, seorang yang terhormat; segala yang dikatakannya pasti terjadi.
昨天有一位第四官员告诉一位主帅:‘我欣赏你的激情,因为我喜欢你的激情,所以没事。
Contohnya kemarin seorang manajer diberi tahu ofisial keempat Saya suka emosi Anda dan karena saya menyukai emosi Anda, tak masalah.
他兴奋地刚记下第一单生意,又有一位同学发来短信:“你能帮我买双拖鞋送到504吗?
Ia dengan penuh semangat mencatat order pertamanya, kemudian ada seorang mahasiswa lagi yang mengirimkan SMS: Bisakah engkau belikan sepasang sandal ke kamar 504?
我有一位美國同事被指派與我們的一位日本同事密切合作。
Saya memiliki seorang rekan kerja Amerika yang ditugaskan untuk bekerja erat dengan salah satu rekan Jepang kami.
例如,有一位美国的商人可以买一个相当于100美元的日元如果日元,一个较弱的货币是美元。
Misalnya, seorang pedagang Amerika dapat membeli setara dengan seratus dolar yen jika yen adalah mata uang lemah dari dolar AS.
有兩個小故事,據我所知,有一位XX山的法師,拿了那裡的錢,離開那裡。
Ada dua kisah kecil, sepengetahuan saya, ada seorang bhiksu dari Gunung XX, mengambil uang di sana, kemudian kabur.
我有一位年長的親戚,無論何時我去過,都會抱怨每個家庭成員。
Saya memiliki seorang kerabat tua yang, setiap kali saya berkunjung, akan mengeluh tentang setiap anggota keluarga.
有一位告你們的,就是你們所仰賴的摩西。
Ada satu yang menuduh kamu, yaitu Musa,+ yang kepadanya kamu menaruh harapanmu.
这时警官看见有一位小女孩,正用她的大眼睛注视著整件事的发展。
Saat itu, petugas polisi memandang seorang gadis kecil yang sedang fokus melihat perkembangan peristiwa itu dengan mata besarnya.
例如有一位母亲和她的三个孩子同时患有急性扁桃腺炎,病情控制后,有三个人发生了牛皮癣。
Contohnya, ada seorang ibu dan 3 anaknya menderita infeksi amandel akut, setelah kondisinya terkontrol, 3 anaknya menderita penyakit psoriasis.
我們有一位天上的母親,她持續不斷地將她的外氅披在我們身上,絕不遺棄我們”。
Kita memiliki seorang Ibu di Surga yang selalu menyelubungkan mantelnya pada kita tanpa pernah meninggalkan kita.
我有一位老年患者,我在ICU复苏,他很生气,”她说。
Saya punya satu pasien lansia yang saya resusitasi di ICU, dan dia sangat marah," katanya.
有一位作家说,这背道的教会“杀害流无辜人的血之数目,比任何政府机构还多。
Seorang penulis mencatat bahwa Gereja itu telah menumpahkan lebih banyak darah orang tak bersalah dibanding organisasi mana pun yang pernah ada.
我记得学校里有一位小男孩,记者问他,“为什么塔利班反对教育?
Dan saya ingat bahwa ada seorang anak laki-laki di sekolah kami yang ditanya wartawan kenapa Taliban melawan pendidikan?
有一位告你们的,就是你们所仰赖的摩西。
Ada satu yang menuduh kamu, yaitu Musa,+ yang kepadanya kamu menaruh harapanmu.
我有一位年老的亲戚,每到我家,就会抱怨家里的每一个成员。
Saya memiliki seorang kerabat tua yang, setiap kali saya berkunjung, akan mengeluh tentang setiap anggota keluarga.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt