有保证 - 翻译成印度尼西亚

• dijamin
• terjamin
• jaminan

在 中文 中使用 有保证 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当我们学会相信自己足够来自那个有保证的和平与权力的地方时，我们的生活就会真正地转变，我们终将拥有为我们工作的关系。
Ketika kita belajar untuk mempercayai diri kita cukup untuk datang dari tempat yang terjamin kedamaian dan kekuatan, hidup kita akan benar-benar berubah, dan akhirnya kita akan memiliki hubungan yang sesuai untuk kita.

在Ubuntu的LTS的（长期支持）的释放提供了有保证的免费安全更新，直到2017年4月，支持最新的WindowsXP中的年底起三年后。
Rilis LTS( dukungan jangka panjang) dari Ubuntu memberikan jaminan pembaruan keamanan gratis hingga April 2017, tiga tahun setelah berakhirnya tanggal dukungan Windows XP.

个人的福祉和安全有保证的普通百姓，携手合作，大量挽救那些他们素不相识，也许永远不会见面的人。
Masyarakat biasa, yang kesejahteraan pribadi dan keamanannya terjamin, bergabung bersama dalam jumlah besar untuk menyelamatkan orang yang tidak mereka kenal dan tidak( akan) pernah bertemu.

其实笔者不介意开3D打印出来的电动汽车，假如这辆3D打印电动汽车成本低，安全有保证，又可以满足自己的用车需求为什么不尝试呢！!
Penulis tidak keberatan untuk membuka 3 D dicetak kereta elektrik, jika 3 D percetakan kos kereta elektrik yang rendah, keselamatan adalah terjamin, dan boleh memenuhi kereta mereka sendiri perlu keluar dan cuba!

将外太空的技术能力带入ConsenSys生态系统反映了我们对以太坊的信心和信念，它有巨大的潜力通过自动化的信任以及有保证的执行来帮助人类创造新的社会规则系统。
Membawa kemampuan luar angkasa ke dalam ekosistem ConsenSys mencerminkan keyakinan kami terhadap potensi Ethereum untuk membantu umat manusia menciptakan sistem aturan kemasyarakatan baru melalui kepercayaan otomatis dan eksekusi yang terjamin.

坎培门致力于让学生实现自己的梦想职业生涯，并与多所大学建立了合作关系，这对希望进入高等教育的学生来说是一条有保证的途径。
Kangan berkomitmen pada mahasiswa untuk mencapai karir impian mereka dan telah bermitra dengan sejumlah universitas, yang merupakan pilihan jalur yang terjamin bagi mahasiswa yang ingin pindah ke pendidikan yang lebih tinggi.

国家的存在是为了保证工人不属于在低工资，但雇主也有保证，”统筹部长经济纳苏蒂安说，在他的新闻发布会。
Negara hadir untuk memastikan buruh jangan sampai terjatuh dalam upah murah, tapi pengusaha juga memiliki kepastian, kata Menteri Kordinator Perekonomian Darmin Nasution dalam keterangan persnya.

也就是说，会有保证在半决赛中的地方，南亚和中亚或东南亚在半决赛中经过了漫长的历史时期的ACL。
Artinya, akan ada jaminan tempat di semifinal, baik untuk Asia Selatan dan Tengah atau Asia Tenggara di semifinal setelah jangka waktu yang panjang dalam sejarah ACL.

有些是简单的结构和监管改革，以提高早期的职业生涯就业保障，提供父母照顾，可以由父母双方进行访问，在工作场所营造的灵活性，使职业生涯有保证再入突破，对匿名资助和日记移动评审过程，分配教学和行政工作在透明的方式和价值的任务。
Beberapa dari itu adalah yang sederhana seperti perubahan struktural dan peraturan untuk meningkatkan awal karir keamanan kerja, memberikan pengasuhan yang bisa diakses oleh kedua orang tua, menciptakan fleksibilitas di tempat kerja, memungkinkan karir istirahat dengan jaminan re-entry, bergerak menuju hibah anonim dan jurnal meninjau proses, mengalokasikan mengajar dan tugas-tugas administrasi secara transparan dan nilai tugas-tugas.

自由是有保证的。
Kebebasan sangat dijamin.

是有保证的债券.
Hutang obligasi yang dijamin.

床的舒适度是有保证的。
Maka kenyamanan ranjang akan terjamin.

买一个有保证的。
Usahakan Beli yang Bergaransi.

它的到来是有保证的。
Kedatangannya adalah sebuah kepastian.

头两年是有保证的。
Memang biasanya untuk 2 tahun pertama ada garansi.

我们出售的货物都是有保证的。
Semua barang yang kami jual BERGARANSI.

Q：你对你的产品有保证吗？?
Q: Apa garansi Anda untuk barang?

总的来说，新车的质量是有保证的。
Karena kualitas mobil baru masih terjamin.

他们会说奖学金是有保证的，或者你的钱可以拿回来。
Beasiswa ini telah dijamin atau uang Anda kembali.".

因此每一台机器的质量都是有保证的.
Kami pun menjamin kualitas setiap mesin dengan garansi.