有用 - 翻译成印度尼西亚

越来越详细的预测也不会特别有用，因为政策制定者从根本不愿意建立优化的东西给一个特定的气候未来。

Semakin proyeksi rinci tidak akan sangat membantu karena pembuat kebijakan fundamental tidak mau untuk membangun sesuatu yang optimal untuk satu iklim masa depan yang spesifik.

当试图扭转疾病不再有用时，已经建立了已建立的关系，随时准备支持患者直至最后。

Ketika upaya untuk membalikkan penyakit tidak lagi digunakan, sudah akan ada hubungan yang mapan, siap untuk mendukung pasien sampai akhir.

如果您想在线购物，了解您的尺寸也将非常有用，因为您可以购买适合自己的风格而无需尝试。

Mengetahui ukuran Anda juga akan sangat membantu jika Anda ingin berbelanja online karena Anda akan dapat membeli gaya yang pas tanpa mencobanya.

或許有用的是澄清我所說的“一個有效的世界”。

Mungkin ada gunanya menjelaskan apa yang saya maksud dengan" dunia yang berhasil.".

这是对任何人都有用的建议-无论您是环游世界还是只是想度过一个愉快的假期。

Ini adalah saran yang dapat digunakan siapa saja- baik nbsp; Anda bepergian keliling dunia atau hanya ingin berlibur hebat.

金士顿斯坦利-对于那些努力得到答复的候选人，或者说工作申请面试，这里有一些可能有用的步骤。

Kingston Stanley- Untuk semua kandidat yang berjuang untuk mendapatkan balasan, atau wawancara dari lamaran kerja, berikut beberapa langkah yang mungkin bisa membantu.

他们可能认为甚至试图戒烟都没有用，但是这些发现直接抵触了这个神话。

Mereka mungkin berpikir tidak ada gunanya bahkan mencoba berhenti, namun temuan ini secara langsung bertentangan dengan mitos itu.

有些人觉得秒表或计时器有用，因为两分钟常常比我们认为的更长。

Beberapa orang merasa perlu menggunakan stop-watch atau timer karena dua menit sering lebih lama dari yang anda kira.

你可以改变它，你可以影响它，你可以自己创造出对别人有用的东西。

Dan Anda dapat mengubahnya, Anda dapat mempengaruhinya, Anda dapat membuat sesuatu yang dapat digunakan orang lain.

特别是，我希望这本书有三个特点：我希望它有用，面向未来，乐观。

Secara khusus, saya ingin buku ini memiliki tiga karakteristik: Saya ingin itu membantu, berorientasi masa depan, dan optimis.

一年的小树一样，有用，但用处不如大树多。

Sama seperti pohon kecil yang baru tumbuh setahun, ada gunanya, tetapi manfaatnya tidak sebanyak seperti pohon besar.

科学家不是因为自然有用而去研究它，他是因为喜欢它才去研究的，其所以喜欢它则是因为它美。

Ilmuwan tidak mempelajari alam karena manfaatnya, ia mempelajarinya karena ia menyukainya, dan ia menyukainya karena keindahannya.

我们的酶可以将植物蛋白质分解成氨基酸，并将其重新组装成对我们身体有用的蛋白质。

Enzim kita dapat memecah protein tanaman menjadi asam amino dan menyusunnya kembali menjadi protein yang dapat digunakan untuk tubuh kita.

这是管理和使用Cookie的更简单的方法一个非常有用的类。

Ini adalah kelas yang sangat berguna untuk mengelola dan menggunakan cookie pada cara yang lebih mudah.

特別是，我希望這本書有三個特點：我希望它有用，面向未來，樂觀。

Secara khusus, saya ingin buku ini memiliki tiga karakteristik: Saya ingin itu membantu, berorientasi masa depan, dan optimis.

这些可以试用一个月，然后由GP重新评估，但如果无限期使用则不太可能有用。

Ini dapat diuji coba selama satu bulan dan kemudian dievaluasi kembali oleh dokter umum, tetapi tidak mungkin berguna jika digunakan tanpa batas waktu.

既然真我要靠著丟棄五身才能尋得，在書本找沒有用。

Karena Diri harus diselidiki dengan membuang lima selubung, tidak ada gunanya mencarinya dalam buku.

你必须要学会能够创造出一个巨大的农场，发展自己的领土有用的植物和动物品种。

Anda harus belajar untuk dapat menciptakan sebuah peternakan besar untuk tumbuh tanaman wilayahnya sendiri manfaatnya dan hewan untuk berkembang biak.

我认为在儿童和老年人中，刷牙和使用牙线的能力可能并不理想，漱口水特别有用。

Saya pikir pada anak-anak dan orang tua, di mana kemampuan untuk menyikat gigi dan benang mungkin tidak ideal, obat kumur sangat membantu.

HTTP主要用于访问HTML页面，考虑通过访问HTTP可以使用其他资源会很有用。

HTTP digunakan terutama untuk mengakses halaman HTML, dan penjelasan seo website mungkin berguna untuk mempertimbangkan sumber daya lain yang dapat digunakan melalui HTTP akses.