期待的 - 翻译成印度尼西亚

• harapkan
• ditunggu-tunggu
• diharapkan
• harapan

在 中文 中使用 期待的 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在日本生活幫助我磨練了準確掌握一切的技能，因為這是日本文化所期待的。
Tinggal di Jepang membantu saya mengasah keterampilan tepat waktu untuk semuanya, karena itulah yang diharapkan dalam budaya Jepang.

在日本生活帮助我磨练了准确掌握一切的技能，因为这是日本文化所期待的。
Tinggal di Jepang membantu saya mengasah keterampilan tepat waktu untuk semuanya, karena itulah yang diharapkan dalam budaya Jepang.

当时，她嫁给了拉丁音乐明星，马克安东尼，这有点像王子和公主刚刚宣布他们期待的。
Pada saat itu, dia menikah dengan bintang musik Latin, Marc Anthony, dan itu agak seperti pangeran dan putri baru saja mengumumkan mereka mengharapkan.

比赛，更衣室，回到球场上，这是我整整一年所期待的。
Kompetisi, ruang ganti, dan untuk kembali ke lapangan, itu saja yang saya tunggu, selama setahun penuh.

如此年轻，我不认为我会做出这样的召唤，但这是我所做的，也是我未来期待的。
Menjadi begitu muda, saya tidak berpikir saya akan pernah berada dalam posisi untuk melakukan panggilan itu, tetapi itu yang saya buat dan yang saya tunggu di masa depan.

一如你所期待的專業級電腦，我們配置了充足的高速連接埠，供你打造高效能的工作站。
Sebagaimana yang Anda harapkan dari komputer profesional, terdapat banyak port kecepatan tinggi untuk membuat stasiun kerja performa tinggi.

该地区是安静,漂亮清新的空气,远离城市-这正是我们所期待的。
Wilayah ini tenang, dengan udara segar yang bagus, jauh dari kota- persis apa yang kita cari.

这是非常好的如果你喜欢丘吉尔,但并不是我们所期待的小册子。
Akan sangat baik jika Anda menyukai Churchill tetapi tidak seperti yang kami harapkan dari brosur.

虽然她喜欢的新面貌，这些妇女仍短的发型都不是她所期待的。
Meskipun dia menyukai tampilan baru, masih tidak satupun dari gaya rambut pendek untuk perempuan apa yang ia cari.

如果你正在尋找的東西智能時尚新潮還是我的家可能不是你所期待的。
Jika Anda mencari sesuatu yang cerdas modis atau trendi, rumah saya tidak mungkin apa yang Anda cari.

如果你正在寻找的东西智能时尚新潮还是我的家可能不是你所期待的。
Jika Anda mencari sesuatu yang cerdas modis atau trendi, rumah saya tidak mungkin apa yang Anda cari.

你们欺骗了我们，给我们虚假的希望，你们告诉我们未来是值得期待的。
Anda membohongi kami dan memberi kami harapan palsu soal masa depan yang layak dinanti.

雖然她喜歡的新面貌，還沒有一個短髮型，這些婦女被她所期待的。
Meskipun dia menyukai tampilan baru, masih tidak satupun dari gaya rambut pendek untuk perempuan apa yang ia cari.

虽然不用说，人是很不同的，今天因为快节奏的生活，有时使得我们无法花时间去评估我们从每个人身上可以期待的。
Meskipun tidak perlu dikatakan bahwa orang-orang sangat berbeda, langkah cepat kehidupan saat ini terkadang dapat mengarah kepada mendedikasikan sedikit waktu atau usaha untuk mengevaluasi apa yang dapat kita harapkan dari setiap orang.

这些女性同样生硬，如果不是更加如此-而且她们中的大多数人似乎都在为自己的梦想之旅寻求资金，并充分意识到结果是有期待的。
Wanita sama tumpul, jika tidak lebih-dan kebanyakan mereka kelihatan mencari dana untuk perjalanan impian mereka, menyedari sepenuhnya bahawa ada harapan sebagai hasilnya.

这些女性同样生硬，如果不是更加如此-而且她们中的大多数人似乎都在为自己的梦想之旅寻求资金，并充分意识到结果是有期待的。
Para wanita sama-sama kasar, jika tidak lebih- dan sebagian besar dari mereka tampaknya mencari dana untuk perjalanan impian mereka, menyadari sepenuhnya bahwa ada harapan sebagai hasilnya.

舉例來說，如果你有三心拿在手裡，不值得期待的顏色，如果你已經看到了五顆心在其他玩家手中。
Misalnya, jika Anda memiliki tiga hati di tangannya, tidak sepadan dengan menunggu untuk warna, jika Anda sudah melihat lima hati di tangan pemain lain.

你期待的就在这里！!
Yang Anda harapkan adalah di sini!

这完全不是杰西卡所期待的。
Ini sama sekali bukan yang diharapkan Miss Yuan.

卡罗尔的地方正是我们所期待的。
Tempat Darrick adalah apa yang kami harapkan.