棚 - 翻译成印度尼西亚

• studio
• gudang
• kandang
• kemah

在 中文 中使用 棚 的示例及其翻译为 印度尼西亚

音频和视频技术：该课程包括一个广播电台、电视台和录音工作室，以及三个录音棚-目的是在各种环境中提供音频和视频的实际和理论应用。
Teknologi Audio dan Visual: Program ini memiliki stasiun radio, stasiun televisi dan studio, ditambah tiga studio rekaman- yang dirancang untuk menyediakan aplikasi praktis dan maupun teori audio dan video dalam berbagai pengaturan.

所羅門有套車的馬四千棚、有馬兵一萬二千、安置在屯車的城邑和耶路撒冷、就是王那裡.
Raja Salomo juga mempunyai 4.000 kandang untuk kuda dan keretanya. Kuda perangnya ada 12.000 ekor. Sebagian ditempatkannya di Yerusalem, dan selebihnya di berbagai kota pangkalan untuk kereta-kereta perangnya.

在这个程序中，你将有机会获得目前的音乐技术，设备齐全的教室和录音棚，以提高你的学习。
Guru di Musik( MA) Dalam program ini, Anda akan memiliki akses ke teknologi musik saat ini, ruang kelas yang lengkap dan studio rekaman untuk meningkatkan pembelajaran Anda.

校园装备了最先进的设施与器材，包括了60个教学和练习室、三个混音工作室、七个录音棚、一个350个座位的演唱厅、以及一个120个座位的演奏室。
Kampus ini dilengkapi dengan fasilitas terkini, termasuk 60 ruang pengajaran dan praktik, tiga studio pencampuran, tujuh studio rekaman, ruang konser 350 kursi, dan ruang resital 120 kursi.

彼得對耶穌說、拉比、〔拉比就是夫子〕我們在這裡真好．可以搭三座棚、一座為你、一座為摩西、一座為以利亞.
Maka Petrus berkata kepada Yesus," Pak Guru, enak sekali kita di sini. Baiklah kami mendirikan tiga kemah: satu untuk Bapak, satu untuk Musa, dan satu lagi untuk Elia.

要把五幅幔子連成一幅．又把六幅幔子連成一幅、這第六幅幔子、要在罩棚的前面摺上去.
Lima potong harus disambung menjadi satu layar, dan enam potong lainnya harus dibuat begitu juga. Sambungan yang keenam harus dilipat dua untuk menutupi bagian depan Kemah.

雅各就往疏割去、在那裡為自己蓋造房屋、又為牲畜搭棚．因此那地方名叫疏割。〔就是棚的意思.
Tetapi Yakub pergi ke Sukot, lalu mendirikan rumah bagi dirinya dan tempat berteduh bagi ternaknya. Itulah sebabnya tempat itu dinamakan Sukot.

由于我们的起点在25年前，录音连接已经把超过11,000名学生在美国各地的实际录音棚工作学徒（实习医生），以及在加拿大，澳大利亚和英国这涉及到数以百计的顶级专业生产商合作和工程师来指导我们的学生。
Sejak awal kami lebih dari 25 tahun yang lalu, Recording Connection telah menempatkan lebih dari 11.000 mahasiswa magang kerja( externs) di studio rekaman nyata di seluruh Amerika Serikat, serta di Kanada, Australia dan Inggris ini melibatkan bermitra dengan ratusan produsen profesional atas dan insinyur untuk mentor siswa kami.

那些長大痲瘋的到了營邊、進了帳棚、喫了、喝了、且從其中拿出金銀、和衣服來、去收藏了．回來、又進了一座帳棚、從其中拿出財物來、去收藏了.
Keempat orang yang berpenyakit kulit itu tiba di pinggir perkemahan itu, dan memasuki sebuah kemah. Mereka makan minum di situ dan mengambil emas, perak serta pakaian-pakaian lalu pergi menyembunyikannya. Setelah itu mereka kembali lagi dan memasuki kemah yang lain, lalu melakukan hal yang sama.

特别应该提到的EAM的室厅，可容纳130-200，合唱团级加上一个大的礼堂为77名学生，试音室与新巴洛克器官，歌剧工作室，电子音乐实验室，录音棚40人，库中的所有聆听音乐和电脑设备，和饭厅。
Disebutkan secara khusus harus dibuat dari EAM itu aula ruang, yang kursi 130- 200, kelas paduan suara dikombinasikan dengan auditorium besar untuk 77 siswa, ruang audisi untuk 40 orang dengan organ baru Barok, opera studio, lab musik elektronik, studio rekaman, perpustakaan dengan semua mendengarkan musik dan fasilitas komputer, dan ruang makan.

影棚怎么样。?
Bagaimana dengan studio?

那时天正热，亚伯拉罕坐在帐棚口。
Hari itu panas terik, dan Abraham duduk di pintu kemahnya.

然后我们再回到摄影棚去。
Kita kembali lagi ke studio.

什么样的材料适合建造大棚？?
Bahan apa yang cocok untuk membangun gudang?

现在所有观众席都被顶棚遮盖。
Kini, seluruh tribune penonton tertutup atap.

彼得要为他们建三座帐棚。
Maka Petrus ingin mendirikan tiga kemah untuk mereka.

他帐棚的绳索岂不从中抽出来呢？?
Bukankah tali kemah mereka yang ada dalam diri mereka telah dicabut?

大型摄影棚,现代,阳光明媚,舒适一整天。
Studio besar, modern, cerah dan nyaman sepanjang hari.

棚内兔的含量在棚子里种兔子是将动物饲养在笼子里的同一个房间里….
Isi kelinci di dalam gudang Menumbuhkan kelinci di kandang adalah menjaga hewan di ruangan yang sama di dalam sel- sel.

摄影那天我来到了他们的摄影棚。
Keesokkan harinya saya datang ke studio foto itu.