毁 - 翻译成印度尼西亚

• hancur
• merusak
• menghancurkan
• dihancurkan

在 中文 中使用 毁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因而，那一代年轻人，很多毁于毒品。
Generasi muda banyak yang terjerumus dalam narkoba.

我恨他，因为他毁了我的母亲。
Aku dendam kepadanya karena ia telah membunuh ibuku.

毁了城市流浪多年后寻找食物和住所,两兄弟姐妹找到剩下的最后一….
Setelah mengembara kota hancur selama bertahun-tahun untuk mencari makanan dan tempat tinggal, dua saudara kandung menemukan jalan mereka ke salah sat.

财富毁灭愚人，但毁不了寻求彼岸之人。
Kekayaan dapat menghancurkan orang bodoh, tetapi tidak menghancurkan mereka yang mencari' Pantai Seberang'.

他住在被毁的城邑里，住在没有人居住，注定快要成为乱堆的房屋里。
Ia menetap di kota-kota yang telah hancur, di rumah-rumah yang tidak dapat didiami orang, yang ditentukan untuk tetap menjadi reruntuhan.

星期天，在同一地区有人纵火烧毁了一处教师之家，并破坏了一座学校。
Aksi-aksi bakar di wilayah yang sama kemarin menghancurkan sebuah kompleks perumahan guru-guru dan merusakkan sebuah sekolah.

它在40年后被火烧毁后被重建，其他火灾发生在几个世纪之后。
Itu dibangun kembali setelah dihancurkan oleh kebakaran api 40 tahun kemudian, dengan kebakaran lain yang terjadi pada abad berikutnya.

一个人生气的时候，容易出现“一切都毁了”，或是“我永远也做不到”的想法。
Saat seseorang marah, ia mungkin berpikir, Semuanya sudah hancur, atau Aku tidak akan pernah bisa melakukannya.

我想对所有报道我的人说--三思而后行，因为你毁了我的生活，因为我所有的钱都是在网上赚的，我不想失去这些钱。
Berpikir dua kali karena kalian telah menghancurkan hidupku, karena aku menghasilkan uang dari online dan aku tidak mau kehilangan itu.

它在40年后被火烧毁后被重建，其他火灾发生在几个世纪之后。
Itu dibangun kembali setelah dihancurkan oleh api 40 tahun kemudian, dengan kebakaran lainnya terjadi pada abad-abad berikutnya.

你要知道，神比任何魔鬼更有能力，耶稣只要说一句话就能毁灭撒但。
Anda perlu tahu bahwa Allah itu jauh lebih berkuasa daripada setan manapun dan bahwa hanya sepatah kata dari Yesus saja dapat menghancurkan iblis.

农夫们将悲痛，因为他们的种子将不能发芽，他们的树木将毁于虫害、冰雹和可怕的风暴。
Biarlah petani yang menggarap tanah berkabung, karena benih mereka akan gagal dan pohon-pohon mereka akan hancur oleh penyakit dan hujan batu dan oleh angin badai yang mengerikan.

他的企业曾申请破产六十多次，在90年代初，他的财务状况几乎毁于一旦。
Bisnisnya telah mengajukan kebangkrutan setengah lusin kali dan dia hampir hancur secara finansial pada awal 1990 an.

加州林业和消防部门主任KenPimlott周一表示，大约有1,500所房屋和商业建筑被毁.
Direktur Departemen Kehutanan dan Perlindungan Kebakaran Kalifornia Ken Pimlott mengatakan, sekitar 1.500 rumah dan bangunan komersial telah hancur.

这个娇媚华丽的城市是否也会像一千九百年的庞贝古城，毁于一旦？?
Apakah kota besar yang mewah akan hancur seperti Pompejii pada tahun 79 M?

同时，中国当局拦阻人们前往上月毁于地震的学校，显然试图平息悲愤的家长举行示威。
Pihak berwenang Cina menghambat akses ke sekolah-sekolah yang rusak akibat gempa bumi dahsyat bulan lalu, dalam upaya menghentikan demonstrasi oleh para orang-tua yang marah dan berduka.

耶稣说，撒但利用祂的诡计把你毁在罪中；然后，毁在地狱之内。
Yesus berkata bahwa Setan menggunakan alat-alat nya untuk mengancurkan Anda di dalam dosa, dan kemudian di dalam Neraka.

它允许你表达自己，谈论你居住的地方，特别是加沙，一个一切都毁了的地方。
Ia membolehkan anda mengekspresikan diri, bercerita tentang di mana anda tinggal, terutamanya di sini, di Gaza, di mana segala-galanya telah musnah.

星期一，数十名证人提供证词，说明他们的生活毁于美国陆军精神病医师哈桑少校的屠杀。
Puluhan saksi memberi kesaksian hari Senin untuk menjelaskan bagaimana kehidupan mereka telah berantakan oleh pembantaian yang dilakukan oleh psikiater angkatan darat Amerika Mayor Nidal Hasan.

然后他们告诉以色列的众首领说：“耶利米是该死的，因他诋毁我们的城。
Maka mereka berkata kepada pangeran-pangeran Israel: Yeremia harus dibunuh, sebab ia berbicara melawan kota kita.'.