氦 - 翻译成印度尼西亚

• helium

在 中文 中使用 氦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

氦也几乎耗尽，但仍有太阳中氦的比例的80%。
Helium juga habis, meskipun hanya untuk sekitar 80% dari komposisi helium Sun.

除氦以外，因为氦只有兩個價電子。
Kecuali helium yang hanya memiliki 2 elektron valensi.

氦是宇宙中唯一不能以固體形式存在的物質。
Helium adalah satu-satunya bahan di alam semesta yang tidak boleh dalam bentuk pepejal.

氦也幾乎耗盡，大約只有太陽組成的80%左右。
Helium juga habis, meskipun hanya untuk sekitar 80% dari komposisi helium Sun.

然而，仅加压并不能使所有气体液化，如氧，氢，氦等。
Namun, tekanan saja tidak mencairkan semua gas, seperti oksigen, hidrogen, dan helium.

但问题是，科学家们无法在太空中找到氦化氢。
Masalahnya, bagaimanapun, adalah bahwa para ilmuwan tidak dapat menemukan helium hidrida di luar angkasa.

設置備份時間表與氦，而不會再丟失數據。
Mengatur jadwal backup dengan Helium, dan tidak pernah kehilangan data lagi.

太阳大气的主要成分是氢(质量约占71%)与氦(质量约占27%)。
Komponen utama dari suasana matahari hidrogen( massa sekitar 71%) dan helium( massa sekitar 27%).

然而，僅加壓並不能使所有氣體液化，如氧，氫，氦等。
Namun, tekanan saja tidak mencairkan semua gas, seperti oksigen, hidrogen, dan helium.

大多数的16O是在大质量恒星的氦聚变过程的末期被合成的。
Kebanyakan 16 O di disintesis pada akhir proses fusi helium pada bintang.

所以氦可以发现真正小的泄漏，这有助于确保罐和管道密封。
Jadi helium dapat menemukan kebocoran yang sangat kecil, yang membantu memastikan bahwa tank dan pipa disegel.

然而，到目前为止，在外行星上还没有发现氦--尽管在寻找它。
Namun, hingga saat ini helium belum terdeteksi di exoplanet- meskipun pencarian untuk itu.".

它似乎代表一種新的物質，他們建議將其稱為氦。
Tampaknya untuk menunjukkan zat baru, yang mereka usulkan untuk memanggil Helium.

氫和氦在全體中只佔很小的部份，大約在0.5至1.5地球質量。
Hidrogen dan helium hanya menyusun sebagian kecil dari keseluruhan, sebesar antara 0,5 dan 1,5 massa Bumi.

太陽大氣的主要成分是氫（質量約佔71%）與氦（質量約佔27%）。
Komponen utama dari suasana matahari hidrogen( massa sekitar 71%) dan helium( massa sekitar 27%).

就像汽车不能没有汽油或者说气球不能没有氦，我们的身体如果没有了水那就无法运行。
Seperti mobil tanpa gas atau balon tanpa helium, tubuh tidak bisa berfungsi tanpa air.

在1903年，在美國發現大存量的天然氦氣井，直到現在依舊為氦氣的最大供應商。
Pada tahun 1903, kandungan helium yang besar banyak ditemukan di ladang-ladang gas alam di Amerika Serikat, yang sampai sekarang merupakan penyedia gas hidrogen terbesar.

虽然太阳基本上只是一个由氢和氦组成的球，但它实际上分成了不同的层。
Meskipun Matahari sebagian besar hanya bola hidrogen dan helium, itu sebenarnya dipecah menjadi lapisan yang berbeda.

氦元素就是通过这种手段在太阳的光谱中被发现的，比在地球上发现早了23年。
Helium pada Matahari ditemukan dengan menggunakan cara ini 23 tahun sebelum ia ditemukan di Bumi.

根据该理论，太阳及其行星是由99%的氢和氦以及1%的重元素构成的气云逐渐发展形成的。
Menurut teori, Matahari dan planet-planet yang berevolusi dari awan gas yang terdiri dari 99% hidrogen dan helium, dan 1% dari unsur berat lainnya.