水里 - 翻译成印度尼西亚

• air

在 中文 中使用 水里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

当你受浸进入水里时，也表示你的世界和你一同进到水里了。
Ketika Anda masuk ke dalam air, dunia Anda juga ikut bersama Anda masuk ke dalam air..

通常人们会把一两只干虫泡在水里，然后用其熬汤，有药用价值。
Orang biasanya merendam satu-dua ulat dalam air kemudian mencampurkannya dengan ramuan obat.

或许你跳到水里就沉下去了，但是如果想获得沉入水里的体验，你必须首先要有去这样试一试的勇气。
Mungkin Anda melompat ke dalam air dan Anda tenggelam, tapi Anda harus memiliki keberanian lebih dulu untuk mencobanya, untuk mengalami pengalaman tenggelam ini.

即使是像刷牙这样普通的事情，也会受到数学的支配--他拧开水龙头，牙刷要在水里浸16下。
Bahkan hal sesederhana menyikat gigi pun diatur oleh matematika- ia memutar keran dan mencelupkan sikat giginya ke dalam air 16 kali.

起初我以为她是阳光下的游客，但当我们走近时，她跳进水里消失了。
Pada awalnya saya pikir dia hanya berjemur, namun ketika kami dekati, dia melompat ke dalam air dan menghilang.

其实，大多数的死亡都是因为惊慌，没有计划也不知道车子在水里会发生什么。
Namun, sebagian besar kematian terjadi karena panik, tidak memiliki rencana dan tidak memahami apa yang terjadi pada mobil yang masuk ke dalam air.

方法2：你也可以将一小把苦楝树叶放进沸水里，煮沸数分钟。
Cara 2: Anda juga bisa merebus daun mimba dalam air mendidih selama beberapa menit.

如果你不想喝热的，也许在夏天，你可以选择喝芙蓉冰茶，把有机芙蓉花浸泡在水里。
Jika Anda tidak ingin meminumnya panas, mungkin di musim panas, Anda memiliki pilihan untuk minum teh es kembang sepatu dengan merendam bunga kembang sepatu organik dalam air.

不过RT称，其实最后不需要任何救援行动，因为鳄鱼滑进水里，自己跑了。
Pada akhirnya, tidak ada operasi penyelamatan yang diperlukan, karena buaya menyelinap ke dalam air dan kabur.

耶稣在水里受浸三年多后，谈及自己正经历一场尚未完成的浸礼，而这场浸礼是他的门徒将来也要经历的。
Lebih dari tiga tahun setelah pembenamannya dalam air, Yesus berbicara tentang suatu pembaptisan yang belum selesai ia jalani dan masih akan dijalani oleh para muridnya di masa depan.

可是她永远忘记不了那壮丽的森林，那绿色的山，那些能够在水里游泳的可爱的小宝宝--虽然他们没有像鱼那样的尾巴。
Tetapi dia memberi tahu Sara bahwa dia tidak akan pernah melupakan hutan yang indah, bukit-bukit hijau, dan anak-anak kecil yang cantik yang bisa berenang di air walaupun mereka tidak memiliki ekor seperti yang dimilikinya.

利森的標題下到水里，我繼續以堅定的口氣，因為我知道她是習慣了服從，所以我藉此機會，她讀我：.
Lisen sedang menuju ke air seperti yang saya melanjutkan dengan suara tegas, karena saya mengerti bahwa dia terbiasa untuk mematuhi jadi saya mengambil kesempatan bahwa dia membaca saya.

在土耳其阿纳多卢通讯社的采访中，潜水团队负责人TahsinCeylan说道，熟悉这片区域的其他考古学家告诉他们，在水里几乎什么也找不到。
Dalam wawancara dengan saluran berita Turki Andalou Agency, kepala tim penyelam Tahsin Ceylan menceritakan bahwa arkeolog yang akrab dengan wilayah tersebut mengatakan bahwa mereka menemukan sesuatu di dalam air.

的一部分在这里你可以有浴缸就像是一个小海湾,你必须有鞋子因为很难在水里走路,因为本身这个隐藏的海湾和水不是很干净像它通常用于区域公测版。
Bagian dari laut di mana anda dapat memiliki beberapa mandi seperti teluk kecil, anda harus dengan sepatu seperti itu sulit untuk berjalan di air, dan air teluk tersembunyi ini sendiri karena tidak bersih seperti biasanya untuk wilayah's.

约10:16）这些人并不属于“小群羊”（路12:32），但他们也必须通过耶稣基督献身事奉耶和华而在水里受浸。
( Yoh 10: 16) Mereka ini bukan bagian dari kawanan kecil( Luk 12: 32), tetapi mereka juga harus mendekat kepada Yehuwa melalui Yesus Kristus dan dibaptis dalam air.

猴子对鱼的拯救：“你到底在干什么呀？”我问一只猴子，因为我看到它从水里捞出一条鱼来，然后把鱼放到一棵树上。
Apa yang kau lakukan?' tanyaku kepada seekor kera, ketika aku melihatnya sedang mengangkat ikan dari air dan meletakkannya di atas sebatang pohon.

被救度者怎么能选择自己怎么样被救度呢？掉到水里了，人要救他，他却说：你不能够直接用手救我，你得用一只我喜欢的船来救我。
Sudah jatuh ke dalam air, orang lain ingin menolongnya, dia malah berkata: kamu tidak boleh langsung menolong saya dengan menggunakan tangan, kamu harus menolong saya dengan menggunakan sebuah perahu yang saya suka.

不但有开在树上的花、长在圃里的花，更还有生在水里的花，因为屋子里的一隅居然用白石砌了一个小小的水池，池里飘着几朵白色的、粉红色的睡莲。
Bukan saja terdapat bunga di atas pohon, bunga yang tumbuh di kebun bahkan terdapat pula bunga yang tumbuh di air karena sebagian dari bangunan rumah itu dibuatkan sebuah kolam air karena beberapa kuntum bunga putih dan merah memenuhi permukaan air kolam tersebut.

据了解，早期于水坝工作的人员，会在深夜时听到从湖面传来许多人的叫声，但当跑出去看的查看时候，却不见一人，亦有水坝的工作人员，因听到人的叫声，在夜间出外巡视后，就永远也回不来了，听说，是掉到水里去了，但却怎样也找不到尸体，而且巡视的人员又是如何掉到水里的呢？真相无人得知……?
Hal ini dipahami bahwa awal bekerja di bendungan akan mendengar larut malam ketika danau berasal dari panggilan dari banyak orang, tetapi ketika waktu berlari keluar untuk melihat tampilan, namun tidak juga??? staf dari bendungan, karena mendengar orang-orang panggilan, kunjungan ke keluar pada malam hari setelah tidak dapat kembali tidak pernah dengar, jatuh ke dalam air sudah tidak ada, tetapi tubuh tidak bisa menemukan cara dan personil untuk memeriksa bagaimana jatuh ke dalam air itu?

从水里到陆地.
Dari air ke darat.