没有忘记 - 翻译成印度尼西亚

• tidak lupa
• tidak melupakan

在 中文 中使用 没有忘记 的示例及其翻译为 印度尼西亚

上一篇JoeBelfiore：微软Office没有忘记WindowsPhone.
Joe Belfiore dari Microsoft baru-baru ini berjanji bahwa tim Office di Microsoft belum melupakan Windows Phone.

幸好他也没有忘记提醒目己，他还能喝酒，好酒。
Untunglah baginya, ia pun tidak lupa untuk mengingatkan dirinya mengenai satu hal lagi: ia masih bisa minum arak, arak yang banyak.

没有忘记他们，在钻石亚特兰蒂斯海底，如果你是玩网络，你会遇到障碍，有。
Tidak lupa mereka dan bawah laut jika anda berada di Atlantis berlian bermain dalam talian, anda akan menghadapi halangan-halangan yang berada di sana.

我没有忘记你，并且在本书的最后让我自己感谢你.
Saya tidak melupakan Anda dan membiarkan diri saya berterima kasih kepada Anda di akhir buku ini.

我们没有忘记对手是一支伟大的球队、是一支惊人的球队，是欧洲最佳之一--或者没有之一。
Kami tidak lupa mereka adalah tim yang hebat, tim yang luar biasa dan salah satu yang terbaik, atau yang terbaik di Eropa.

我们没有忘记对手是一支伟大的球队、是一支惊人的球队，是欧洲最佳之一--或者没有之一。
Kami tidak melupakan bahwa mereka adalah tim yang hebat, tim yang luar biasa dan salah satu yang terbaik, atau yang terbaik di Eropa.

没有忘记他们，在钻石亚特兰蒂斯海底，如果你是玩网络，你会遇到障碍，有。
Tidak lupa mereka dan dasar laut jika Anda berada di Atlantis berlian bermain online, Anda akan mengalami hambatan yang ada.

我们没有忘记在比赛开始时人们对我们的质疑，关于我们的能力，关于我们的的团结。
Kami tidak melupakan keraguan tentang kami di awal kompetisi, tentang kemampuan kami bermain bersama.

复活节岛的巨石人像，默默凝望着东方，那时的人，没有忘记给雕像刻上眼泪。
Patung batu raksasa di Pulau Easter menatap bisu ke arah Timur, masyarakat pada masa itu, tidak lupa memahatkan butiran air mata pada patung-patung tersebut.

而那些远离父母亲人的“兄弟姐妹们，我们的天父没有忘记你们、没有抛弃你们。
Saudara dan saudari yang terkasih, Bapa kita di surga tidak melupakan Anda dan tidak meninggalkan Anda.

马德里是一个充满活力的现代城市，没有忘记如何享受生活。
Madrid adalah kota modern dengan masyarakat yang dinamis yang tidak lupa bagaimana menikmati hidup.

能在论坛上表达自己的意愿，而开发商没有忘记合作。
Dapat mengekspresikan keinginan mereka dalam forum, yang para pengembang tidak lupa untuk bekerja sama.

但是即使咕噜在这一点上是可信的，Frodo没有忘记敌人的诡计。
Tapi, meski Gollum bisa dipercaya dalam hal itu, Frodo tidak melupakan tipu muslihat Musuh.

但即使咕噜可以信任在这一点上,弗罗多没有忘记敌人的诡计。
Tapi, meski Gollum bisa dipercaya dalam hal itu, Frodo tidak melupakan tipu muslihat Musuh.

在我们存在的基础上，在神圣思想的深层次，直觉的思维中，我们没有忘记任何东西，我们记住了一切。
Di dasar keberadaan kita, pada tingkat yang lebih dalam dari pikiran ilahi, pikiran intuitif, kita tidak melupakan apa pun, kita mengingat segalanya.

但即使咕噜在这一点上值得信任，弗罗多没有忘记敌人的诡计。
Tapi, meski Gollum bisa dipercaya dalam hal itu, Frodo tidak melupakan tipu muslihat Musuh.

他用手语告诉她：“我花了一年时间学习手语，就想告诉你我没有忘记当初的承诺。
Dengan bahasa isyarat dia berkata" Aku telah menghabiskan 1 tahun untuk belajar bahasa isyarat untuk memberitahumu bahwa aku tidak melupakan janji kita.

回想一下，这句谚语说：“一个没有忘记的梦，就像是一封来自上帝的未开封的信。
Ingat bahwa pepatah bilang,' Sebuah mimpi terlupakan adalah seperti surat yang belum dibuka dari Allah.".

话虽如此，我没有忘记在开赛之前很多人对我们的轻视。
Meskipun demikian, saya tidak akan lupa bahwa, banyak orang meremehkan kami sebelum turnamen dimulai.

美国没有忘记伊朗使用IED和EFP炸弹，造成2000名美国人死亡，多人受伤。
AS tak akan lupa Iran menggunakan bom IED dan EFP yang telah menewaskan 2.000 orang Amerika dan juga melukai sangat banyak yang lainnya.