注重 - 翻译成印度尼西亚

这些战略一般注重于客户管理所需的运作响应能力。

Strategi ini biasanya berkonsentrasi pada respon operasional yang dibutuhkan untuk mengelola pelanggan.

一旦启程，你就不应过分注重冥想本身的质量了。

Ketika memulai, sebaiknya Anda jangan terlalu menghiraukan kualitas meditasi itu sendiri.

学位课程教育学生成为记者，注重社会和健康问题。

Program gelar mendidik siswa untuk menjadi jurnalis yang fokus pada masalah sosial dan kesehatan.

我们一直都很注重油烟问题。

Saya sangat menaruh perhatian pada masalah rokok.

后，要注重位置。

Setelah itu, cermati lokasi.

这表明国家由偏重GDP的增长到更加注重.

Hal ini menyiratkan negara-negara tersebut lebih memprioritaskan pertumbuhan.

注重学生的话题包括战略，外交政策，情报，国土安全，军事分析，地区安全与解决冲突。

Siswa fokus pada topik termasuk strategi, kebijakan luar negeri, intelijen, keamanan tanah air, analisis militer, keamanan regional dan resolusi konflik.

不注重事实，即所有的汽车都有自己很叛逆的性格-你有经验和智慧驱动程序将能够应付他们在一个瞬间。

Jangan memperhatikan fakta bahwa semua mobil memiliki karakter sendiri cukup pemberontakannya- Anda alami dan sopir yang bijaksana akan mampu mengatasi mereka dalam sekejap.

顺便说一句，NOAH基金，如为孩子们的慈善活动，是一个非营利组织，一直活跃还注重，如国际贡献。

By the way, NOAH Foundation, seperti kegiatan amal untuk anak-anak, adalah organisasi non-profit yang telah aktif juga fokus seperti kontribusi internasional.

也许大学的性侵犯政策可能更注重教育男性作为减少校园内女性性侵犯的关键策略。

Mungkin kebijakan universitas tentang kekerasan seksual mungkin lebih memperhatikan pendidik pria sebagai strategi kunci untuk mengurangi kekerasan seksual terhadap wanita di kampus.

其结果是一个创新，快节奏，务实，注重实效的学习经验，旨在掌握竞争的领导人在21世纪的市场。

Hasilnya adalah pengalaman belajar yang inovatif, cepat, praktis, berorientasi hasil yang dirancang untuk melengkapi para pemimpin untuk bersaing di pasar abad ke-21.

页的报告涵盖在这个快速发展领域的创新和投资，特别注重与打破在初创和大学的研究实验室发展。

Laporan 20- halaman meliputi inovasi dan investasi di bidang ini berkembang pesat, dengan fokus khusus pada melanggar perkembangan di pemula dan universitas riset laboratorium.

当一个男人能够切换齿轮，变得更注重经验的，他会发现什么使他的妻子很高兴。

Ketika seorang pria dapat mengubah gigi dan menjadi lebih berorientasi pada pengalaman, ia akan menemukan apa yang membuat istrinya sangat bahagia.

有些人更注重学习的游戏和视觉方面，而有些更传统。

Beberapa tempat lebih menekankan pada aspek permainan dan visual pembelajaran, sementara yang lain lebih tradisional.

这些人绝对不注重孩子，是不是有兴趣在他的生活中，无法影响自己的信仰和世界观权威的意见。

Mereka yang benar-benar tidak memperhatikan anak, tidak tertarik dalam hidupnya, tidak mampu mempengaruhi keyakinan sendiri dan pendapat otoritatif pandangan dunia.

两个功能定义我们在培训专家：我们的教育模式和我们的商业模式，非常注重客户的需求。

Dua fitur mendefinisikan kita sebagai ahli dalam pelatihan: model pendidikan kami dan model bisnis kami, sangat fokus pada kebutuhan pelanggan.

一个创新的，快节奏，务实，注重实效的学习经验，旨在掌握竞争的领导人在21世纪的市场。

Pengalaman belajar yang inovatif, cepat, praktis, berorientasi hasil yang dirancang untuk melengkapi para pemimpin untuk bersaing di pasar abad ke-21.

相比之下，随机森林模型更注重身体脂肪百分比、腰围、人们吃的水果和蔬菜的量以及肤色。

Sementara, model Random Forest lebih menekankan pada prosentase lemak tubuh, lingkar pinggang, dan jumlah buah dan sayuran yang dimakan, serta warna kulit.

我们十分注重有毒金属（如镍，铅，镉）的检测与控制，公司有严格的质量控制和保证体系。

Kami sangat memperhatikan deteksi dan pengendalian logam beracun( seperti nikel, timbal, kadmium), perusahaan ini memiliki kontrol kualitas dan sistem jaminan yang ketat.

苹果发言人对和解条款不予置评，但称苹果“非常注重设计”，而且“本案从不只是为了钱。

Seorang juru bicara Apple menolak berkomentar mengenai persyaratan penyelesaian tetapi mengatakan Apple sangat peduli dengan desain dan bahwa kasus ini selalu lebih dari uang.