烧焦 - 翻译成印度尼西亚

• terbakar
• hangus
• dibakar
• membakar

在 中文 中使用 烧焦 的示例及其翻译为 印度尼西亚

图片显示了一个轻微烧焦的白色塑料桶，电线从火车上的超市购物袋的顶部出来。
Gambar menunjukkan ember plastik putih yang sedikit hangus dengan kabel yang keluar dari atas sebuah tas belanja supermarket di lantai kereta kereta.

只需选择你喜欢的游戏，过了几分钟，你会觉得超载，橡胶烧焦的气味和肾上腺素疯狂的金额。
Cukup pilih permainan favorit Anda, dan setelah beberapa saat, Anda akan merasa kelebihan beban, bau karet terbakar dan jumlah gila adrenalin.

众所周知，可口可乐能够清理许多东西：水垢和水垢浴缸，生锈的管道，烧焦食物的平底锅。
Diketahui bahwa Coca-Cola mampu membersihkan banyak hal: tenggelam dan mandi dari limescale, pipa dari karat, wajan dari makanan yang dibakar.

埃及日报al-Masryal-Youm说，袭击者开枪打死了警察，然后放火焚烧他们的车辆，使他们的尸体严重烧焦。
Harian Mesir, al-Masry al-Youm melaporkan bahwa para penyerang menembak dan membunuh polisi kemudian membakar kendaraan mereka.

如果你碰巧戴着项链或耳环等金属物品，闪电会通过电流，烧焦你的皮肤。
Jika Anda kebetulan memakai benda logam, seperti kalung atau anting yang bisa menyalurkan arus listrik, mereka akan menjadi super panas dan membakar kulit Anda.

格林的同事后来返回机舱寻找自己私人物品，他称那台手机已经烧穿了飞机上的地毯，还烧焦了地板表层。
Seorang kolega Green kembali ke pesawat untuk mengambil barang pribadi dan berkata bahwa Note 7 itu telah membakar karpet dan lantai pesawat.

第二天早晨,爱迪生穿过烧焦的灰烬,这是他所有的希望和梦想。
Pagi harinya, Edison berjalan diantara debu disekitar lokasi kebakaran itu, yang telah membakar habis harapan dan mimpi-mimpinya.

电视画面显示一辆烧焦的汽车，盖满了从附近大楼阳台上落下的树叶和瓦砾。
Gambar televisi menunjukkan sebuah mobil yang hangus terbakar tertutup dedaunan dan pecahan benda-benda yang jatuh dari balkon-balkon gedung-gedung di dekatnya.

美国驻贝尔格莱德大使馆里发现一具烧焦的尸体，在此之前，塞尔维亚示威者在大使馆放火，抗议美国支持科索沃宣布独立。
Satu jenazah yang gosong terbakar ditemukan dalam kedutaan Amerika di Beograd setelah demonstran Serbia membakar gedung itu sebagai protes atas dukungan Amerika pada proklamasi kemerdekaan Kosovo.

目击者说，看到街上有几具烧焦的尸体，酒店前至少有四辆着火的汽车。
Para saksi mata mengatakan, mereka melihat beberapa jenazah yang terbakar hangus di jalan dan paling sedikit 4 mobil terba-kar di depan hotel.

战斗的痕迹没有留下，只有烧焦的树木和躺在山顶上的莱格拉斯的箭。
Tak ada bekas-bekas pertempuran, kecuali pohon-pohon yang gosong dan panah-panah Legolas yang bertebaran di puncak bukit.

迪克曼教授说：“在澳大利亚中部，我们看到巨蜥在火灾后从洞穴里出来，啄伤动物，包括烧焦的鸟、幼鸟、小型哺乳动物，以及生活在地表的蜥蜴和蛇。
Dickman mengatakan:" Di Australia tengah kita telah melihat goana keluar dari liang mereka setelah kebakaran dan mengambil hewan-hewan yang terluka- burung yang terbakar, burung muda, mamalia kecil, kadal dan ular yang tinggal di permukaan.

因此，我们已经过头面食，肉丸烧焦，咸鱼汤，煮熟的鱼，烧粥，和其他腐烂变质的食物，它是如此普遍，在厨房。
Hasilnya, kita telah masak pasta, bebola daging hangus sup masin, ikan masak, bubur dibakar, dan makanan lain yang rosak, yang begitu biasa di dapur.

海关令人困惑，他们的手印扫描仪是噩梦，当你走出机场时，你会被潮湿、烧焦的鞭炮(污染)的气味袭击,人们试图兜售出租车和其他物品。
Bea cukai membingungkan, pemindai sidik jari tangan mereka adalah barang-barang mimpi buruk, dan saat Anda keluar dari bandara, Anda diserang oleh bau kembang api( polusi) basah, terbakar, orang yang mencoba mengangkut taksi dan barang-barang lainnya.

摘要惠普在美国已收到8例电池过热、熔化或烧焦的报告，包括一例导致轻伤的报告和两例总计导致1100美元财产损失的报告。
HP mengatakan telah menerima delapan laporan tentang paket baterai yang terlalu panas, meleleh atau hangus- termasuk satu laporan cedera ringan dan dua laporan kerusakan properti dengan total$ 1.100.

伊朗人聚集在一个烧焦的警察局附近，该警察局在2019年11月17日抗议中部城市伊斯法罕的汽油价格上涨的示威活动中被点燃。
Warga iran berkumpul di sekitar pos polisi yang dibakar selama demonstrasi menentang kenaikan harga BBM di pusat kota Isfahan pada 17 November 2019.

月下旬，IAA在一则YouTube视频中解释说，最近出土的各种发现包括“烧焦的木材，葡萄籽，陶器，鱼鳞和骨头，以及独特的稀有文物”。
Pada akhir Juli, dalam satu video YouTube, IAA menjelaskan bahwa berbagai temuan yang baru-baru ini digali meliputi kayu yang hangus, biji anggur, tembikar, sisik ikan dan tulang, dan artefak langka yang unik.

加上其他地方）是最好的水果饮料和维也纳供应商，有美味的，轻微烧焦的链接，只会让你退缩一分钱和四分之一。
Ditambah lokasi lainnya adalah yang terbaik dari penyedia minuman buah-dan- sajian, dengan tautan beraroma ringan yang dibakar yang hanya akan membuat Anda mendapatkan kembali uang dan seperempatnya.

一个人无法应对这种情况，因此有必要启动三个发动机，其中两个发动机带有烧焦的保险丝，这些发动机周围有很多。
Seseorang tidak dapat mengatasi hal ini, jadi perlu menyalakan tiga mesin, dua di antaranya dengan sekering terbakar, yang tergeletak banyak.

这篇论文是由他人共同撰写的克里斯蒂娜桑丁博士和stefandoerr教授科学学院,和p阿姆斯特丹自由大学的教授guidovanderWerf，解释说，以及发射公司2在大气层中，景观火灾还将大部分受影响的植被碳转移到木炭和其他烧焦材料上。
Makalah ini, yang ditulis bersama oleh Dr. Cristina Santin dan Prof Stefan Doerr, dari Swansea University, dan Prof Guido van der Werf, dari Vrije Universiteit Amsterdam, menjelaskan bahwa, juga memancarkan CO2 ke atmosfer, kebakaran bentang alam juga memindahkan sebagian kecil karbon vegetasi yang terkena dampak ke arang dan bahan hangus lainnya.