在 中文 中使用 特种 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
数千名国民警卫队队员、警察、救援人员和市民搭乘直升机、船只和特种卡车，前去解救数百名据信仍困在休斯敦市内的人。
Ribuan pasukan Garda Nasional, polisi, petugas penyelamat dan warga sipil berlomba dengan helikopter, kapal, dan truk khusus penerjang banjir untuk menyelamatkan ratusan orang yang dipercaya masih terperangkap di Houston, kota terbesar keempat di negara ini.俄罗斯国防部1月3日曾表示海军在2016年之前将接收超过50艘新型作战舰艇，其中包括战略核潜艇和特种作战保障船。
Kementerian Pertahanan Rusia sebelumnya mengatakan pada Kamis( 3/ 1), bahwa Angkatan Laut Rusia akan mendapatkan lebih dari 50 kapal perang baru pada tahun 2016, termasuk kapal selam nuklir strategis dan kapal dukungan untuk operasi khusus.目前在叙利亚，我们正处于地球上最具攻击性的来自对手的电子战环境中，”美国特种作战司令部指挥官TonyThomas将军最近提及电子战时说到。
Saat ini di Suriah, kita berada di lingkungan electronic warfare paling agresif di planet ini dari musuh kita, kata Jenderal Tony Thomas, kepala Komando Operasi Khusus Amerika Serikat, baru-baru ini, mengacu pada peperangan elektronik.智利陆军45000坚强的组织与陆军总部设在圣地亚哥，六师在其领土上，航空旅的兰卡瓜，和特种部队司令部科利纳。
Personel Angkatan Darat Chili adalah sebanyak 45.000 orang dan diorganisasikan dengan markas pusat Angkatan Darat di Santiago, tujuh divisi di seluruh wilayahnya, sebuah Brigade Udara di Rancagua, dan sebuah Komando Udara Khusus di Colina.这些日子对超市的访问感觉更像是走过一家药店，奶牛，酸奶，药丸，粉末和特种食品的范围不断扩大，以促进其“益生菌”的威力。
Kunjungan ke supermarket hari ini dapat terasa lebih seperti berjalan melalui apotek, dengan berbagai susu, yoghurt, pil, bubuk, dan makanan khusus yang terus meluas yang mempromosikan kekuatan" probiotik" mereka.车辆”应该被理解为一个广泛的概念，涵盖乘用车，卡车，公共汽车，特种车辆，摩托车，还有牵引车辆，如拖车，半挂车和大篷车。
Kendaraan' harus dipahami sebagai konsep luas yang meliputi kendaraan penumpang, truk, bus, kendaraan khusus, sepeda motor, tetapi juga kendaraan yang ditarik seperti trailer, semi-trailer dan karavan.月22日，俄罗斯总统普京在与意大利总理孔特通话后，安排俄罗斯军队向意大利派遣军医、特种消毒车和其他医疗设备。
Pada 22 Maret, setelah menerima panggilan telepon dari Perdana Menteri Italia Giuseppe Conte, Presiden Rusia Vladimir Putin mengerahkan tentara Rusia untuk mengirim tenaga medis militer, kendaraan disinfeksi khusus, dan peralatan medis lainnya ke Italia.在今年3月举行的德国纽伦堡国际户外展览会（IWA2019&OutdoorClassics）上，俄罗斯5.45设计公司展示了其最新的“Manul”特种战术服装。
Pada pameran dagang IWA 2019 OutdoorClassics di Jerman bulan ini, perusahaan Rusia 5.45 DESIGN memamerkan pakaian taktis Manul terbaru untuk unit khusus.卡特上周向参议院军事委员会简要报告了美国“加强打击”伊斯兰国所作的努力，其中包括派遣特种部队和向帮助该组织获取资金的运油卡车加强空袭。
Menteri Carter minggu lalu menyampaikan tinjauan kepada Komisi Angkatan Bersenjata Senat mengenai gambaran upaya Amerika untuk mempercepat kampanyenya terhadap ISIS, termasuk pengiriman unit operasi khusus dan melakukan serangan udara terhadap kapal-kapal tanker minyak yang membantu pembiayaan kelompok itu.五角大楼曾公开承认，美国特种作战部队与伊拉克接壤的叙利亚沙漠中的TANF拥有一个小哨所，这个稍作在热图上表现为一个高亮度的整齐的长方形，可能是因为美国军队穿着Fitbits或类似设备在周边慢跑或巡逻。
Pentagon secara terbuka telah mengakui bahwa pasukan Operasi Khusus AS mempertahankan sebuah pos terdepan di Tanf di gurun Suriah dekat perbatasan Irak, yang muncul di peta sebagai lokasi dengan titik-titik panas yang banyak, mungkin karena tentara AS yang memakai Fitbits atau perangkat serupa berjalan atau berpatroli di sekitar perimeter tersebut.五角大楼已经公开承认，美军特种作战部队在伊拉克边界附近的叙利亚沙漠中的一个小型前哨站，在地图上显示为一个整齐照亮的长方形，可能是因为身穿Fitbit或类似装置的美国士兵在周围慢跑或巡逻周边。
Pentagon secara terbuka telah mengakui bahwa pasukan Operasi Khusus AS mempertahankan sebuah pos terdepan di Tanf di gurun Suriah dekat perbatasan Irak, yang muncul di peta sebagai lokasi dengan titik-titik panas yang banyak, mungkin karena tentara AS yang memakai Fitbits atau perangkat serupa berjalan atau berpatroli di sekitar perimeter tersebut.据新闻记者、《隐秘海岸：海军特种部队的故事》一书作者H·I·萨顿说，2016年底，“琥珀”号在叙利亚近海作业，悬停在另一条海底光缆上方，当时叙利亚出现一次神秘的断网。
Menurut wartawan H. I. Sutton, penulis Covert Shores: The Story of Naval Special Forces, pada akhir 2016 di lepas pantai Syria, kapal melayang di atas kabel bawah laut lainnya, saat terjadi pemadaman Internet secara misterius di negara tersebut.年10月4日美国4名特种部队军人在尼日尔丧生后，美国国防部长吉姆·马蒂斯向参议院的一个委员会宣布：随着美国在非洲扩大军事活动，这些数字可能会上升。
Setelah kematian empat tentara Special Force AS di Niger pada tanggal 4 Oktober 2017, Menteri Pertahanan AS, James Mattis, membuat sebuah pernyataan yang tidak menyenangkan ke sebuah komite Senat, bahwa jumlah korban ini kemungkinan akan meningkat saat AS memperluas kegiatan militernya di Afrika.联合特种作战司令部（英语：JointSpeicalOperationsCommand／JSOC）为美国特种作战司令部的一个组成部分，主要职能为对特种作战条件及技术进行研究并且保证装备的互用性及标准化；设计及组织特种作战训练；开发特种作战技能及在世界范围内执行特种作战任务。
Komando Operasi Khusus Gabungan atau JSOC( bahasa Inggris: Joint Special Operations Command}), adalah sebuah komponen komando dari Komando Operasi Khusus Amerika Serikat( USSOCOM) dan ditugaskan untuk mempelajari persyaratan dan teknik operasi khusus untuk memastikan standar interoperabilitas dan peralatan; merencanakan dan melakukan latihan dan pelatihan operasi khusus; mengembangkan taktik operasi khusus bersama; dan melaksanakan misi operasi khusus di seluruh dunia.司法部统计局从2,800州和地方执法机构收集的LEMAS数据提供了广泛主题的详细信息：机构责任，运营支出，宣誓和平民雇员的工作职能，官员薪金和特殊工资，人口统计人员特点，武器和装甲政策，教育和培训要求，计算机和信息系统，车辆，特种部队和社区警务活动。
Dikumpulkan oleh Biro Statistik Kehakiman dari negara bagian 2,800 dan lembaga penegak hukum setempat, data LEMAS menawarkan rincian tentang berbagai topik: tanggung jawab agensi, pengeluaran operasi, fungsi kerja dari karyawan sumpah dan pegawai sipil, gaji pegawai dan gaji 在国内，目前水上乐园行业的国家标准主要有两个：GB/T18168-2008《水上游乐设施通用技术条件》和GB8408-2008《游乐设施安全规范》，同时国家法律明确规定，高于2米的水滑梯和造浪设备属于特种设备，企业必须要有“特种设备生产许可证”和“特种设备安装、改造、维修许可证”才给予对水滑梯、人工造浪等设备进行生产、安装、改造、维修等作业。
Di rumah, saat ini standar nasional industri taman air terutama memiliki dua: GB/ T 18168- 2008" kondisi teknis peralatan hiburan umum" dan kode GB8408-2008 untuk fasilitas hiburan, keselamatan, dan hukum nasional menetapkan bahwa lebih tinggi daripada 2 meter air slide dan membuat perangkat gelombang milik peralatan khusus, perusahaan harus memiliki" lisensi manufaktur peralatan khusus" dan" instalasi peralatan khusus, modifikasi, lisensi perawatan".法国特种.
Pasukan Khusus Perancis.特种部队.
Khusus Angkatan.特种工程塑料.
Plastik teknik khusus.陆军特种部队.
Pasukan Khusus Angkatan Darat.
