甚至可以说 - 翻译成印度尼西亚

• bahkan bisa mengatakan
• bahkan bisa dibilang
• bahkan dapat mengatakan
• bahkan bisa dikatakan
• bahkan dapat dikatakan
• malah bisa dikatakan
• juga boleh berkata

在 中文 中使用 甚至可以说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

甚至可以说只不过是一种习惯而已。
Tidak, mungkin bisa dibilang hanya sebuah kebiasaan saja.

甚至可以说繁荣。
Mungkin bisa dikatakan kemakmuran.

甚至可以说，还是非常大的。
Atau malah bisa kita katakan sangat besar.

这就是动物,保守,甚至可以说反动。
Sebab seperti itulah binatang: konservatif, malah bisa dibilang reaksioner.

动物就是如此，保守，甚至可以说极端保守。
Sebab seperti itulah binatang: konservatif, malah bisa dibilang reaksioner.

你甚至可以说-关于打架的游戏是现代文明的伟大发明之一。
Anda bahkan bisa mengatakan lebih- permainan tentang perkelahian adalah salah satu penemuan besar dari peradaban modern.

你甚至可以说，快速骑马和赛马-赛马类似我们的时间。
Anda bahkan bisa mengatakan bahwa naik cepat dan balap- balap kuda mirip dengan waktu kita.

与信任的人谈论让你感恩的事情（你甚至可以说你很感激他们！）。
Bicaralah dengan orang-orang yang Anda percayai tentang apa yang Anda syukuri( Anda bahkan dapat mengatakan bahwa Anda bersyukur atas kehadiran mereka!).

我们甚至可以说，“我爱我自己”或“一切都很好。
Kami juga boleh berkata," Saya suka diri saya sendiri" atau" Semua baik, semuanya berjalan dengan baik untuk kebaikan saya yang terbaik.

你甚至可以说，三星公司公董事长比韩国总统的权力还要大。
Anda bahkan bisa mengatakan bahwa ketua Samsung lebih berkuasa daripada Presiden Korea Selatan.

值得注意的是，这不是制作DRL的最差选择，你甚至可以说它是一种不错的灯。
Perlu dicatat bahwa ini bukan pilihan terburuk untuk membuat DRL, Anda bahkan dapat mengatakan bahwa ini adalah jenis lampu yang layak.

你甚至可以说：“我问这个或更好的东西。
Anda juga boleh berkata:" Saya meminta ini atau sesuatu yang lebih baik.".

你甚至可以说法国启蒙运动试图产生一种哲学经过反复的改良试验，原因。
Anda bahkan bisa mengatakan bahwa Pencerahan Prancis berusaha menghasilkan filsafat tanpa alasan.

这个人的样子其实并不奇怪，甚至可以说连一点奇怪的地方都没有。
Rupa orang ini sebenarnya tidak aneh, bahkan dapat dikatakan tidak ada sedikit pun yang aneh.

众所周知，新加坡是一个安全指数较高的国家，甚至可以说是东南亚最安全的国家。
Singapura adalah negara yang sangat aman, bahkan dapat dikatakan yang paling aman di Asia Tenggara.

你甚至可以说“我从没有和别人说过”或“我很久没这样想过了……”这样的话。
Anda bahkan dapat juga berkata, Saya belum pernah menceritakan hal ini kepada siapa pun, atau Saya sudah lama tidak memikirkan hal ini.

在医疗行业的许多企业，甚至可以说几乎所有企业都从许多年来医疗成本的高涨中获益。
Ada banyak perusahaan, atau boleh dibilang hampir semua perusahaan, dalam perawatan kesehatan yang mendapatkan keuntungan dari inflasi biaya yang berjalan setinggi yang telah terjadi selama bertahun-tahun.

然而随着时间的推移，情况肯定会发生改变，因为近来中国的行动更自信，甚至可以说，更具侵略性。
Tapi kini paradigma tersebut diyakini akan berubah, karena belakangan Cina tampil semakin percaya diri, atau juga bisa disebut lebih agresif.

嗯，我怀疑他甚至可以说美联储的目标是最大限度的就业和价格稳定，这是国会赋予美联储的目标，”耶伦女士告诉该计划。
Yah, saya ragu bahwa dia bahkan akan dapat mengatakan bahwa tujuan Fed adalah lapangan kerja maksimum dan stabilitas harga, yang merupakan tujuan yang telah ditetapkan Kongres kepada Fed, kata Ms Yellen kepada program tersebut.

事实上，当对这件事进行盘问时，亨尼西先生表现出了相当大的--甚至可以说是可悲的--对任何与希特勒、法西斯主义和纳粹政权有关的事情的无知程度。
Faktanya, ketika diperiksa silang tentang hal ini, Tuan Hennessey menunjukkan ketidaktahuan yang sangat besar- bahkan mungkin bisa dikatakan menyedihkan- tentang apa pun yang berkaitan dengan Hitler, Fasisme, dan rezim Nazi.