在 中文 中使用 的人類 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
不能因為我們的過失給他們的生命造成業力，因為未來的人類社會裏不應該有這種變異的思想。
Jangan karena kesalahan kita hingga menyebabkan karma bagi kehidupan mereka, karena di dalam masyarakat manusia yang akan datang tidak semestinya ada pikiran yang berubah semacam ini.聽覺是貓的最強感官：他們可以聽到高達64kHz頻率的聲音-與只能聽到高達20kHz的人類相比。
Pendengaran adalah pancaindera kucing yang terkuat: Mereka dapat mendengar bunyi pada frekuensi setinggi 64 kHz- berbanding dengan manusia, yang boleh mendengar hanya setinggi 20 kHz.當我們今天再讀聯合國憲章，我們比以前更加意識到，其目的是為了保護個體的人類，而不是保護踐踏他們的主權國家。
Ketika kita membaca piagam hari ini, kita lebih dari sebelumnya sadar bahwa tujuannya adalah untuk melindungi individu manusia, bukan untuk melindungi orang-orang yang menyiksa mereka.這一類的閃光-遊戲不僅旨在鼓舞和激勵年輕人的心靈美麗的人類的一半，休閒，也可以是一個很好的工具，學習技巧和烹飪的微妙之處。
Kategori ini flash- game tidak hanya dirancang untuk menginspirasi dan memotivasi anak-anak muda setengah indah kemanusiaan, untuk bersantai, tetapi juga dapat menjadi alat yang sangat baik untuk mempelajari trik dan seluk-beluk memasak.我們是他拯救的人類，我們是他是他眼中的蛆蟲，我們又是他是他日思夜想要找回來的丟失的羊。
Kita adalah umat manusia yang diselamatkan oleh-Nya, kita hanyalah belatung di mata-Nya dan kita adalah domba yang siang dan malam ingin Dia temukan.我們談到幸福的人類，和平的人類、更富有慈悲心的人類時，我們必須努力為那些恐怖主義者和黷武主義者找到真正的答案。
Ketika kita berbicara tentang umat manusia yang bahagia, umat manusia yang damai, umat manusia yang lebih welas asih, kita harus melakukan upaya untuk mencari jawaban sebenarnya bagi kaum teroris dan bagi penggunaan kekuatan militer.像所有的人類一樣，哈瑞·奎師那教徒也只有一個永生的希望：耶穌基督，被釘十字架，復活，得榮耀直到永遠。
Hare Krishna, sama seperti umat manusia lainnya, hanya mempunyai satu harapan untuk hidup kekal: Yesus Kristus, tersalib, dibangkitkan, dan dimuliakan selamanya.今天，在首府華盛頓的人類到火星(HumanstoMars)會議，LockheedMartin將宣布它的提議：在2028年之前，發射一個載有6人的太空船到環繞火星的軌道上。
Dalam konferensi Human to Mars di Washington DC, AS beberapa hari yang lalu, Lockheed Martin mengumumkan usulan untuk menempatkan enam orang astronot di orbit Mars pada tahun 2028.一個人不僅僅是天生的人類：對於古代的巴比倫人來說，要成為人類，需要在社會，神靈和動物世界所定義的更廣闊的領域中找到自己的位置。
Seseorang tidak hanya terlahir sebagai manusia: untuk menjadi 然而，如果耶穌確實用這個標題稱呼自己是成立的，顯然，耶穌認為自己有永恆的權力以及獨特的權威，超越任何一個普通的人類。
Akan tetapi, jika memang Yesus benar menggunakan jabatan tersebut pada DiriNya, maka jelaslah bahwa Yesus menganggap DiriNya mempunyai kuasa yang kekal dan otoritas yang unik dibanding dengan manusia biasa.隨著“外星人”是指高概率異教徒，猶太人和所有民族，事實上，整個墮落的人類的-比如你和我，誰進行的罪惡。
Dengan" alien" berarti orang kafir tinggi probabilitas, Yahudi, dan semua bangsa, memang, seluruh umat manusia jatuh- seperti Anda dan saya, yang melakukan kesalahan dosa.這是很好的，有一個強大的替代真正的玩具，即，電腦網絡遊戲，這在近幾十年來已經成為一個強大的人類的朋友和助手。
Adalah baik bahwa ada alternatif yang kuat untuk mainan yang sebenarnya, yaitu, komputer game online, yang dalam beberapa dekade terakhir telah menjadi teman yang kuat dan penolong umat manusia.這是一個勝利的局面：你將為自己享受持久的福祉，你將以無私的方式對待他人，你將被視為一個善良的人類。
Ini adalah situasi yang menang: Anda akan menikmati kesejahteraan abadi untuk diri sendiri, Anda akan bertindak dengan cara altruistik terhadap orang lain, dan Anda akan dianggap sebagai manusia yang baik.哈佛大學和加州大學的科研人員進行了這次動物實驗，接受實驗的動物年齡分別相當於20多歲和60多歲的人類。
Para peneliti di Universitas Harvard dan Universitas California di San Francisco melakukan eksperimen mereka pada binatang yang usianya sama dengan manusia yang berusia 20- an dan 60- an.羅馬書３：２０，２４；希伯來書１：３，４）可是，耶穌獻出了一個完美的人所享有的生命，為可救贖的人類付出了贖價。
( Roma 3: 20, 24; Ibrani 1: 3, 4) Akan tetapi, Yesus mempersembahkan kehidupan 這是一個勝利的局面：你將為自己享受持久的福祉，你將以無私的方式對待他人，你將被視為一個善良的人類。
Ia adalah situasi yang menang: Anda akan menikmati kesejahteraan yang kekal untuk diri anda, anda akan bertindak dengan cara yang altruistik terhadap orang lain, dan anda akan dianggap sebagai manusia yang baik.研究人員首先研究了跨類人靈長類動物的男性聲音的基本頻率-與人類最密切相關的人類，包括大猩猩，黑猩猩和猩猩。
Periset pertama kali melihat frekuensi dasar suara laki-laki di primata antropoid- yang paling dekat hubungannya dengan manusia, termasuk gorila, simpanse, dan orangutan.這句話中，耶穌宣告了他的生、死和復活的原因-為有罪的人類提供到天國的道路，他們自己永遠不能自己到達那裡。
Dalam pernyataan ini, Yesus menjelaskan alasan untuk kelahiran, kematian dan kebangkitan-Nya- yaitu untuk menyediakan jalan ke surga bagi umat manusia yang berdosa, yang tidak akan pernah bisa ke surga dengan usahanya sendiri.這就是現實，這就是人心，狐狸的自私，狗的傻，現實的世界，現實的人類，算計別人最後卻算計了自己。
Inilah realitas, inilah hati 天宇中恆星的大爆炸沖刷過層層天體，洗淨了天宇，也洗淨了這受難的大地，好讓地球上生活的人類再度開始。
Ledakan planet di alam semesta telah menyapu bersih berlapis-lapis langit, membersihkan alam semesta, juga membersihkan dataran yang penuh derita ini, agar manusia di bumi ini bisa memulai kembali hidup baru.
