的更 - 翻译成印度尼西亚

• lebih

在 中文 中使用 的更 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是你所談論的小工具和我們對小工具的接受更普遍的是對技術的態度，特別是技術將為我們服務並拯救我們的想法。
Tapi apa yang Anda bicarakan dalam hal gadget dan pelukan gadget secara lebih umum adalah sikap terhadap teknologi, terutama gagasan bahwa teknologi akan melayani kita dan menyelamatkan kita.

有人说，方便女孩的刻板印象的存在是因为简便的女孩的简写的客观现实，中国女孩子做的更喜欢外国男子：好莱坞和其他美的西方标准已经渗透到中国的潜意识，从而使得外国人似乎有吸引力的比较。
Ada yang mengatakan gadis yang mudah stereotip ada karena gadis yang mudah merupakan singkatan dari realitas objektif bahwa Cina anak perempuan lebih suka laki-laki asing: Hollywood dan Barat lainnya standar kecantikan yang telah meresap ke Cina bawah sadar, sehingga membuat orang asing tampak menarik dengan perbandingan.

对于未来，电气和计算机工程师将开发能源的更可持续的来源，像太阳和风力发电，多高效的设备，如家电和电脑，这有助于维护我们的世界和扩展我们的自然资源。
Untuk masa depan, insinyur listrik dan komputer akan mengembangkan lebih banyak sumber energi yang berkelanjutan, seperti perangkat surya dan tenaga angin, dan lebih efisien, seperti peralatan dan komputer yang akan membantu menjaga dunia kita dan memperluas sumber daya alam kita.

邓布利多军队的一些更有趣的翻译包括芬兰语中的“Albus'Guard”，荷兰语中的“Dumbledore战士”，挪威语中的“TheDumbledoreLegion”以及冰岛语中的“Dumbledore'sDefenseTeam”。
Beberapa terjemahan yang lebih menarik untuk Angkatan Darat Dumbledore termasuk" Albus' Guard" dalam bahasa Finlandia," Fighters of Dumbledore" dalam bahasa Belanda," The Dumbledore Legion" dalam bahasa Norwegia, dan" Dumbledore's Defence Team" dalam bahasa Islandia.

邓布利多军队的一些更有趣的翻译包括芬兰语中的“Albus'Guard”，荷兰语中的“Dumbledore战士”，挪威语中的“TheDumbledoreLegion”以及冰岛语中的“Dumbledore'sDefenseTeam”。
Beberapa terjemahan yang lebih menarik untuk Tentera Dumbledore termasuk" Albus' Guard" dalam bahasa Finland," Fighters of Dumbledore" dalam bahasa Belanda," The Dumbledore Legion" dalam bahasa Norway, dan" Pasukan Pertahanan Dumbledore" di Iceland.

为感官满足而追求获利性成果的人，可能晋升到生命的更新程度--甚至到达最高的星体--但因没有脱离物质存在，他们走的不是真正的吉祥之路。
Orang yang mencari hasil atau pahala untuk kepuasan indria-indria dapat naik tingkat sampai tingkatan hidup yang lebih tinggi- bahkan sampai planet-planet yang lebih tinggi sekalipun- tetapi oleh kerana mereka masih belum lepas dari kehidupan material, mereka belum mengikuti jalan yang sungguhsungguh menguntungkan.

鄧布利多軍隊的一些更有意思的翻譯包括芬蘭語中的“Albus'Guard”，荷蘭語中的“Dumbledore戰士”，挪威語中的“DumbledoreLegion”和冰島語中的“Dumbledore'sDefenseTeam”。
Beberapa terjemahan yang lebih menarik untuk Tentera Dumbledore termasuk" Albus' Guard" dalam bahasa Finland," Fighters of Dumbledore" dalam bahasa Belanda," The Dumbledore Legion" dalam bahasa Norway, dan" Pasukan Pertahanan Dumbledore" di Iceland.

在另一项研究中，阅读约会广告的参与者其中人们称自己为利他主义者（“我在食品银行志愿者”）被认为比那些没有提到这种品质的人更有吸引力的短期日期和长期合作伙伴。
Dalam studi lain, peserta yang membaca iklan kencan di mana orang menggambarkan diri mereka sebagai orang yang altruistik(" Saya menjadi sukarelawan di bank makanan") dinilai sebagai kencan jangka pendek dan mitra jangka panjang yang lebih menarik daripada mereka yang tidak menyebutkan kualitas semacam itu.

弗兰克引用一项研究，其中简单地要求受试者回忆那些促成他们在生活中取得成功的外部因素（运气，其他人的帮助）使他们比那些被要求记住内部因素的人更有可能给予慈善机构（努力），技能）。
Frank mengutip sebuah studi di mana hanya meminta subyek untuk mengingat faktor-faktor eksternal( keberuntungan, bantuan dari orang lain) yang telah berkontribusi pada kesuksesan mereka dalam hidup membuat mereka lebih mungkin untuk memberi amal daripada mereka yang diminta untuk mengingat faktor internal( upaya)., keterampilan.

在一項對近乎110,000美國人的調查中，研究人員發現，那些對其遺產最有把握的人更有可能拒絕免費測試，因為他們相信結果會證實他們已經知道的東西-即使他們對他們的祖先的看法可能不准確。
Dalam sebuah survei terhadap hampir 110,000 orang Amerika, para peneliti menemukan bahwa orang-orang yang merasa paling yakin dengan warisan mereka lebih cenderung menolak tes gratis karena mereka percaya hasilnya akan mengkonfirmasi apa yang sudah mereka ketahui- bahkan jika persepsi mereka tentang leluhur mereka mungkin tidak akurat.

我在这里描绘了一幅未来的图片，你可能仍在挥手，但这比你想象的更接近，因为人类似乎是一群牧群动物，我们习惯于通过社交媒体喜欢的系统，无论是否通过Instagram连接，Snapchat以及为各种服务分配“评论”。
Saya membuat sketsa di sini gambar masa depan yang mungkin masih Anda abaikan, tetapi ini lebih dekat dari yang Anda pikirkan dan karena manusia tampaknya menjadi hewan ternak, kita terbiasa dengan sistem suka melalui media sosial, apakah akan terhubung atau tidak melalui Instagram, Snapchat, dan menetapkan' ulasan' untuk semua jenis layanan.

机场的更多.
Lebih banyak ketika di airport.

拍摄的更自然.
Hasil Gambar Lebih Alami.

动机的更深入。
Motivasi lebih mendalam.

会长的更好些。
Wakil Presidennya lebih baik.

位于的更偏远。
Pada lokasi yang lebih terpencil.

二、现代的更现代.
Tahap kedua yang lebih modern.

你能做的更糟糕。
Kau bisa melakukan yang lebih buruk.

你变的更幸福了！!
Kamu sudah berubah jadi lebih baik!

它所做的更糟糕。
Bahkan yang ia lakukan lebih buruk.