的民眾 - 翻译成印度尼西亚

• kaum

在 中文 中使用 的民眾 的示例及其翻译为 印度尼西亚

中國將禁止「社會信用」太低的民眾搭乘火車、飛機.
China akan larang orang dengan" kredit sosial" buruk naik pesawat, kereta.

真主已改變他們的心，因為他們是不理解的民眾。
Allah telah mengubah hati mereka( dan memesongkannya daripada iman) dengan sebab mereka adalah golongan yang tidak mengerti.

一切跡象和警告者，對于不信道的民眾是毫無裨益的。
Dan tidaklah berguna segala ayat dan peringatan itu bagi kaum yang tidak percaya.

恐慌的民眾上社群媒體請求協助，表示他們無法前往救援設施。
Penduduk yang panik telah meminta bantuan melalui media sosial, mengatakan mereka tidak bisa menjangkau dinas penyelamat.

自從有些人重要的民眾在獨立宣言上潦草地寫下了自己的名字。
Banyak yang telah terjadi sejak beberapa rakyat penting menuliskan nama mereka pada Deklarasi Kemerdekaan.

如果真主意欲，他就毀滅你們這些人，而以別的民眾代替你們。
Jika Dia menghendaki, nescaya Dia memusnahkan kamu wahai umat manusia dan digantikan dengan yang lain.

減少或避免肉品消費，是關心全球暖化的民眾，每天都能採取的幫助地.
Mengurangi atau menghilangkan konsumsi daging adalah sesuatu yang dapat dilakukan setiap hari oleh warga yang peduli untuk membantu bumi.

所有理性的民眾都應認同，這家店不應被允許在南非繼續營業。
Semua orang yang rasional tentu setuju toko ini tidak semestinya melanjutkan operasi di Afrika Selatan.

我們沒有觀察到最後一天的民眾離開或逃離人數有什麼變化。
Kami belum melihat perubahan di hari terakhir ada orang yang mengungsi atau melarikan diri.".

真主是不引導不義的民眾的。
Sesungguhnya Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang zalim.

真主是不引導不義的民眾的。
Sesungguhnya Allah tidak menunjuki kaum yang zalim.

真主是不引導不義的民眾的。
Dan Allah tidak akan memberi petunjuk kaum yang zalim.

他是看不到下面的民眾的。
Mereka tidak melihat rakyat menengah kebawah.

但他們自大，他們是犯罪的民眾。
Tetapi mereka tetap menyombongkan diri dan mereka adalah kaum yang berdosa.

真主必定不引導不H道的民眾。
Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang.

她捨真主而崇拜的，妨礙她，她本是屬於不信道的民眾。
Dan telah menghalanginya apa yg dia sembah selain Allah, sesungguhnya dia termasuk kaum yg kafir.

他們說：「我們確已奉派去懲治一群犯罪的民眾，.
Mereka menjawab:" Sesungguhnya kami diutus kepada kaum yang berdosa.

但你曾使他們及其祖先享樂，直到他們遺忘了記念，他們原是滅亡的民眾。
Akan tetapi Engkau telah memberi mereka dan bapak-bapak mereka kenikmatan hidup, sampai mereka lupa mengingat( Engkau); dan mereka adalah kaum yang binasa.

他們說：「我們奉派去懲治一群犯罪的民眾。
Mereka menjawab:" Kami sesungguhnya diutus kepada kaum yang berdosa.

他說：“我的主啊！這些人確是不信道的民眾。
Dan( Allah mengetabui) ucapan Muhammad:" Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang tidak beriman".