的知識 - 翻译成印度尼西亚

• pengetahuan

在 中文 中使用 的知識 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我們可以體驗真正實現的方式之一來自於你靈魂深處的知識，你在路上並理解你的生活目的。
Salah satu cara kita dapat mengalami pemenuhan sejati datang dari pengetahuan mendalam di dalam jiwa Anda bahwa Anda berada di jalan Anda dan memahami tujuan hidup Anda.

S中本聰發布了一個開源系統，是你不必知道他是誰，相信他是誰，或者關心他的知識，”他指出。
Satoshi menerbitkan sistem sumber terbuka untuk tujuan bahwa Anda tidak perlu tahu siapa dia, dan percaya siapa dia, atau peduli dengan pengetahuannya, tandasnya.

目前所發現的伽馬輻射射線距離我們人類非常非常遠，雖然科學家對此掌握的知識非常有限，但可以想像如果它突然間照射我們地球的可怕後果。
Jarak sinar gamma yang ditemukan saat ini sangat jauh dari kita, meski pengetahuan yang diketahui ilmuwan atas hal ini sangat terbatas, namun dapat dibayangkan akibat yang mengerikan seandainya secara tiba-tiba ia menyinari bumi kita.

我們的知識不是通過經驗獲得的，而是通過傳聞獲得的-畢竟，如果您正在閱讀一本書或在媒體中看到它，那麼您就不會體驗到它，而只是從別人那裡聽到了它。
Pengetahuan kami tidak diperoleh melalui pengalaman, tetapi melalui desas-desus- setelah semua jika Anda membacanya di sebuah buku, atau melihatnya di media, Anda tidak menjalani pengalaman itu, Anda hanya mendengarnya dari orang lain.

老年人也可以考慮報名參加循證疾病自我管理計劃提高他們的知識和信心，以管理他們的條件，並增強目標設定和行動計劃的持久技能，例如每週五天，每天30分鐘的身體活動。
Para senior juga dapat mempertimbangkan untuk mendaftar program manajemen diri berbasis bukti untuk meningkatkan pengetahuan dan keyakinan mereka untuk mengelola kondisi mereka serta meningkatkan keterampilan yang langgeng untuk penetapan tujuan dan perencanaan tindakan, seperti aktif secara fisik selama 30 menit sehari selama lima hari dalam seminggu.

說到東西方的交匯點，記得三十年前還是四十年前，我有一次提到，東方的知識，這裡主要指印度-尤其是關於情感和思維（心識）-非常詳細；.
Mengenai apa titik-titik temu antara Timur dan Barat, saya rasa telah tiga puluh atau empat puluh tahun yang lalu saya jelaskan pada satu kesempatan bahwa pengetahuan Timur, terutama di sini di India- khususnya pengetahuan tentang perasaan-perasaan dan tentang cita- sangat rinci;

如果我們決定我們在生活中所期望的效果，我們可以研究和獲取導致這些影響的原因的知識，並根據這些知識採取適當的行動，那麼健康是不可避免的。
Jika kita memutuskan kesan-kesan yang kita inginkan dalam kehidupan kita, kita boleh belajar dan memperoleh pengetahuan tentang apa yang menyebabkan kesan itu, dan mengambil tindakan yang sesuai berdasarkan pengetahuan ini, maka kesihatan tidak dapat dielakkan.

腦力激盪輕鬆地與wiki網站Wiki網站可讓您激盪各種想法、共同作業小組設計、建立百科的知識，或只收集例行資訊的格式，可以輕鬆建立及修改。
Mencurahkan gagasan dengan mudah dengan situs wiki Situs wiki memungkinkan Anda untuk bertukar pikiran, berkolaborasi pada desain tim, menyusun bebas dari pengetahuan, atau hanya mengumpulkan informasi rutin dalam format yang mudah untuk membuat dan memodifikasi.

趨同是一個如何所有科學的研究可以被進行廣泛反思，所以，我們利用一系列的知識基礎上，從微生物學計算機科學的工程設計，”麻省理工學院教授及諾貝爾獎獲得者菲利普夏普，該報告的作者之一說，美國科學促進會論壇。
Konvergensi adalah luas pemikiran kembali tentang bagaimana semua penelitian ilmiah dapat dilakukan, sehingga kita memanfaatkan berbagai basis pengetahuan, dari mikrobiologi untuk ilmu komputer untuk desain rekayasa," MIT Institut Profesor dan Nobel Laureate Phillip Sharp, salah satu penulis laporan, mengatakan forum AAAS.

當時他對他父親說：「我的父親啊！你為何崇拜那既不能聽，又不能見，對於你又沒有任何裨益的東西呢？四三.我的父親啊！沒有降臨你的知識，確已降臨我了；你順從我吧，我要指示你一條正路。
Ingatlah ketika ia berkata kepada bapaknya," Wahai bapakku, mengapa kamu menyembah sesuatu yang tidak mendengar, tidak melihat dan tidak dapat menolong kamu sedikit pun? 43 Wahai bapakku, sesungguhnya telah datang kepadaku sebahagian ilmu pengetahuan yang tidak datang kepadamu, maka ikutilah aku, niscaya aku akan menunjukkan kepadamu jalan yang lurus.

我有絕對的知識、理解和力量。
Aku memiliiki pengetahuan, pengertian dan kuasa mutlak.

一個方法是吸收更多確切的知識。
Salah satu cara adalah dengan menyantap lebih banyak pengetahuan yang saksama.

員工腦袋裡裝的知識都是雇主的嗎？?
Apakah segala macam pengetahuan dalam kepa-la karyawan merupakan property dari para karyawan?

即使有這樣的知識有時候還是不夠。
Tetapi terkadang pengetahuan seperti itu saja tidak cukup.

這樣的知識使他能忍耐其他乘客的譏諷。
Pengetahuan ini memberinya kemampuan untuk menahan ejekan dari penumpang lain.

它為開始和增強您的知識提供全面的信息。
Ini memberikan informasi yang komprehensif untuk memulai dan memperkuat pengetahuan Anda.

圖書館和在此基礎上，他畫他的知識。
Atas dasar perpustakaan dan ia menarik pengetahuannya.

除其他外，你必須在你的生活的知識領域工作。
Antara lain, Anda harus bekerja di bidang intelektual kehidupan Anda.

缺乏關於一氧化碳的知識的另一個方面涉及中毒的後果。
Aspek lain dari kurangnya pengetahuan tentang karbon monoksida berkaitan dengan setelah keracunan.

它們具有防止群眾從天堂提供增加的知識中受益的效果。
Hal ini secara jelas memiliki dampak untuk mencegah orang banyak mendapat keuntungan dari peningkatan pengetahuan yang Surga telah sediakan.