的风险增加 - 翻译成印度尼西亚

• peningkatan risiko
• meningkatkan resiko
• meningkatkan risiko

在 中文 中使用 的风险增加 的示例及其翻译为 印度尼西亚

例如，研究人员知道，有一份APOE4基因变体的拷贝会使患老年痴呆症的风险增加两到三倍。
Misalnya, para peneliti tahu bahwa memiliki satu salinan varian gen APOE4 meningkatkan risiko Alzheimer hingga dua hingga tiga kali lipat.

儿童的风险增加与儿童行为的特征和个人卫生措施的自然无视有关。
Meningkatnya risiko pada anak-anak dikaitkan dengan ciri-ciri perilaku anak-anak dan pengabaian alami terhadap tindakan kebersihan pribadi.

太平洋和南亚种族的妇女也有晚死的风险增加，与欧洲女性相比。
Wanita Pasifik dan etnik Asia Selatan juga mempunyai risiko peningkatan kematian lewat lewat, berbanding dengan wanita Eropah.

知情人士透露，之所以做出禁止ICO作为融资工具的决定是因为该国政府看到了一些问题，例如金融诈骗的风险增加。
Keputusan untuk melarang ICO sebagai alat penggalangan dana diambil karena pemerintah Korsel melihat beberapa masalah termasuk meningkatnya risiko penipuan finansial.

每天看电视3小时与所有活跃组的死亡风险增加相关，但除外最活跃组人群。
Menonton TV selama lebih dari tiga jam per hari dikaitkan dengan peningkatan risiko kematian pada semua kelompok kecuali yang paling aktif.

白米饭和其他细粮与糖尿病的风险增加有关联，而这些在亚洲饮食中占了每日能量摄入量的很大比例。
Nasi putih dan biji-bijian olahan lainnya, yang terkait dengan peningkatan risiko diabetes, merupakan bagian besar dari asupan energi harian dalam diet Asia.

这意味着，他们将要在晒伤的风险增加和所有负面的副作用，陪它。
Ini berarti bahwa mereka akan berada pada peningkatan risiko untuk sinar matahari dan semua efek samping negatif yang menyertainya.

这些最近的研究发现，暴露于道路交通噪音与腹部肥胖和糖尿病的风险增加有关。
Studi-studi baru-baru ini menemukan bahwa paparan kebisingan lalu lintas jalan dikaitkan dengan peningkatan risiko obesitas perut dan diabetes.

在服用钙补充剂之前询问患者的医生，因为这些与肾结石的风险增加有关。
Tanyakan pada dokter sebelum Anda menggunakan suplemen kalsium, karena suplemen ini telah dikaitkan dengan peningkatan risiko batu ginjal.

研究显示，40％的抗抑郁药患者没有完全从抑郁中恢复过来，Streeter说，这使他们复发的风险增加。
Penelitian menunjukkan bahwa 40% penderita antidepresan tidak pulih sepenuhnya dari depresi, kata Streeter, yang menempatkan mereka pada peningkatan risiko kambuh.

张说：“此外，长时间的睡眠和睡眠可能意味着一种完全不活跃的生活方式，这也与中风的风险增加有关。
Selain itu, tidur panjang dan tidur mungkin menunjukkan gaya hidup tidak aktif secara keseluruhan, yang juga terkait dengan peningkatan risiko stroke.

研究发现，服用任何剂量的NSAIDs一周、一个月或一个月以上均与心脏病发作的风险增加有关。
Studi tersebut menemukan bahwa mengkonsumsi dosis NSAID selama satu minggu, satu bulan, atau lebih dari sebulan, lalu dikaitkan dengan peningkatan risiko serangan jantung.

具体来说，白头发程度越高（通常大于等于3级），与冠状动脉疾病的风险增加相关。
Lebih khusus lagi, tingkat pemutihan rambut yang tinggi- biasanya 3 atau lebih tinggi- berkorelasi dengan peningkatan risiko penyakit arteri koroner.

更具体地说，白头发程度高--通常为3级或更高--与患冠状动脉疾病的风险增加相关。
Lebih khusus lagi, tingkat pemutihan rambut yang tinggi- biasanya 3 atau lebih tinggi- berkorelasi dengan peningkatan risiko penyakit arteri koroner.

然而，这种“好处”是相当虚幻的，因为它可能伴随着强烈的春季霜冻的风险增加，杀死了上升的植物。
Namun demikian," keuntungan" ini agak bersifat ilusi karena bisa disertai dengan meningkatnya risiko musim semi yang berat yang membasmi tanaman yang sedang naik.

一项针对9267人的研究发现，每天吃两片(120克)白面包会使体重增加和肥胖的风险增加40%。
Satu studi terhadap 9.267 orang menemukan bahwa mengonsumsi dua irisan( 120 gram) roti putih per hari dikaitkan dengan risiko kenaikan berat badan dan obesitas 40% lebih besar.

含糖饮料，如苏打水，与许多西方疾病的风险增加有关。
Minuman manis seperti soda telah dihubungkan dengan meningkatnya resiko berbagai penyakit di dunia Barat.

切勿与宝宝一起睡在沙发或扶手椅上--这会使sids的风险增加50倍。
Ini mungkin tidak terdengar seperti masalah besar, tetapi orang dewasa yang tertidur di sofa atau kursi dengan bayi mereka meningkatkan risiko SIDS hingga 50 kali lipat.

以色列已经明确宣布伊朗沿戈兰高地边境线加强部署将使爆发战争的风险增加。
Israel sendiri telah menegaskan bahwa kehadiran Iran di sepanjang perbatasan Dataran Tinggi Golan akan meningkatkan risiko perang.

他指出，这项研究将过度坐位与早期因各种原因死亡的风险增加联系起来-从心脏病到自杀。
Dia mencatat bahwa penelitian ini menghubungkan posisi duduk yang berlebihan dengan peningkatan risiko kematian dini dari berbagai penyebab- semuanya, mulai dari penyakit jantung hingga bunuh diri.