祖父 - 翻译成印度尼西亚

• kakek
• datuk
• kakeknya
• kakekku
• kakekmu

在 中文 中使用 祖父 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在拐杖和祖父稳定的手的帮助下，他们每天早晨都去教堂。
Dengan bantuan sebatang tongkat dan tangan kakekku yang kukuh, mereka tetap pergi ke gereja setiap pagi.

贝佐斯谈论了很多其小时候在祖父农场工作的经历，这些农业背景似乎影响了他以后的投资方向。
Bezos telah berbicara banyak tentang pengalamannya bekerja di peternakan kakeknya ketika dia masih kecil, dan tampaknya latar belakang pertaniannya telah mempengaruhi di mana dia menaruh uangnya.

她听见祖父在说，它是用来开一个盒子的，在那盒子里藏着我的许多秘密。
Kakekku mengatakan bahwa kunci itu untuk membuka sebuah kotak tempat dia menyimpan banyak rahasia.

奈芙小姐，你祖父把这密码盒给了你，就是希望你在有生之年，会严守圣杯的秘密。
Nona Neveu, kakekmu memberimu cryptrx ini dengan harapan kau akan menjaga rahasia Holy Grail agar tetap ada.

苏菲早几天从英国研究生院回到家，错误地目睹了祖父从事苏菲显然不该看到的事情。
Ketika itu Sophie pulang beberapa hari lebih awal dari sebuah universitas di Inggnis dan secara tidak sengaja melihat kakeknya sedang melakukan sesuatu yang betulbetul tak seharusnya dilihat Sophie.

年，纳粹强迫我祖父以极低的价钱将药厂和药店卖给一个“雅利安”德国人。
Pada tahun 1938 Nazi memaksa kakekku menjual pabrik dan apoteknya dengan harga yang sangat murah kepada seorang Jerman" Arya.".

索菲，你知道，如果这确实是基石，你祖父对它的理解意味着他在锡安修道院中格外强大。
Sophie, jika ini memang batu kunci itu, akses kakekmu terhadapnya menyiratkan bahwa dia sangat berkuasa di Biarawan Sion.

虽然迪士尼自己并未参与管理公司，但她表示，迪士尼乐园的工作条件并没有反映出她祖父的价值观。
Walau Abigail Disney sendiri memang tidak ikut dalam manajemen taman bermain, dirinya mengatakan jika kondisi pekerja saat ini tidak mencerminkan nilai-nilai yang dianut kakeknya.

我的父亲和祖父都是自由斗士……到最后，我们不得不离开克尔曼沙，前往拉马迪。
Ayah dan kakekku adalah pejuang Peshmerga Pada akhirnya, kami harus meninggalkan Kermanshah ke Ramadi.

索菲，你告诉过我，说你看到过什么，从而使你相信，你祖父是某个秘密组织的成员。
Sophie, kau mengatakan padaku kau menyaksikan sesuatu yang meyakinkanmu bahwa kakekmu anggota perkumpulan rahasia.

一个鸢尾,其上有首字母缩写注:在那一瞬间,苏菲觉得她祖父的鬼魂在她耳边低语。
Sebuah fleur-de- lis dengan inisial P. S. Da! am sekejap, Sophie merasa roh kakeknya berbisik ke telinganya.

我从祖父那里学到了这门科学，从父亲那里学到的，等等，回到创造世界。
Aku belajar ilmu itu dari kakekku, yang belajar dari ayahnya, dan seterusnya, sampai ke penciptaan dunia.

任正非在一份接一份的工作上努力工作，以便赚钱买回祖父的土地，这样他们就可以重新开始耕作。
Ren bekerja keras pada satu pekerjaan demi satu untuk mendapatkan uang untuk membeli kembali tanah kakeknya sehingga mereka dapat memulai bertani lagi.

我母亲的祖父，那年才二十四岁，在秘鲁率领三百人冲锋，如今都成了消失的马背上的亡魂。
Ibu dari kakekku- baru 24 tahun- memimpin penuntutan atas tiga ratus orang di Peru, sekarang bergentayangan bersama kuda-kuda yang telah lenyap.

你没有告诉我，”法希继续说：“雅克，索尼埃是你祖父。
Kau tidak mengatakan padaku, Fache melanjutkan, bahwa Jacques Saunière adalah kakekmu.

亿万富翁拉胡尔·巴贾杰（RahulBajaj）印度最古老，规模最大的企业集团之一的董事长回忆起祖父与甘地的往来时说：.
Milyarder Rahul Bajaj, ketua salah satu konglomerat tertua dan terbesar di India, mengingat hubungan kakeknya dengan Gandhi, mengatakan.

任正非在一份接一份的工作上努力工作，以便赚钱买回祖父的土地，这样他们就可以重新开始耕作。
Ren bekerja keras pada satu pekerjaan demi satu untuk mendapatkan uang untuk membeli kembali tanah kakeknya sehingga mereka dapat mulai bertani lagi.

祖父在这里，”索菲突然在距《蒙娜丽莎》只有十英尺处蹲下身来。
Kakekku tadi ke sini, kata Sophie, sambil tiba-tiba berlutut, sekarang hanya berjarak sepuluh kaki dari Mona Lisa.

唐米格爾會見了他的祖父，幾個小時後，他給了他一篇關於托爾特克信仰原始性質的論文。
Don Miguel bertemu dengan datuknya, dan selama beberapa jam memberinya disertasi mengenai sifat primitif kepercayaan Toltec.

英格蘭的亨利六世是查理六世的孫子，看起來他可能繼承了祖父的精神不穩定。
Henry VI dari England adalah cucu Charles VI dan nampaknya dia telah mewarisi ketidakstabilan mental datuknya.