称号 - 翻译成印度尼西亚

• gelar
• judul
• title

在 中文 中使用 称号 的示例及其翻译为 印度尼西亚

无愧于记者称号者应当把忠实地遵循上述原则视为自己的职责。
Seseorang yang berhak menyandang gelar wartawan hendaknya dengan setia menaati prinsip-prinsip tersebut di atas dalam menjalankan tugasnya.

虽然布拉瓦可以翻译成“粗糙和岩石海岸”，这个特殊的海滩脱离称号。
Meskipun Costa Brava dapat diterjemahkan menjadi" kasar dan berbatu pantai", pantai khusus ini melepaskan diri dari judul.

美国原住民和欧洲人给了2月份“雪月”称号，因为这是与大雪有关的月份。
Penduduk Amerika asli dan Eropa menamai bulan Februari sebagai" bulan salju" atau" snow moon" karena pada bulan ini salju kerap turun dengan intensitas tinggi.

翔、躲避障碍、收集香蕉、恶作剧，并打败其他反派，赢取“年度小小兵”的称号！!
Terbang, menghindari rintangan, mengumpulkan pisang, bersikap nakal dan kalahkan penjahat-penjahat lain untuk mendapatkan gelar Minion of The Year!

在谈到4G排行榜时，新加坡以44.31Mbps的速度获得了最快4G国家的称号。
Berbicara peringkat 4 G, Singapura mengantongi gelar negara dengan 4 G tercepat dengan 44,31 Mbps.

他一生获得过多项荣誉和奖励，其中包括“苏联英雄”称号。
Dia menerima banyak penghargaan dan medali kehormatan, termasuk medali Hero of the Soviet Union.

对于那些没有声称“海上情妇”称号，但想要发展，例如，先见之明的礼物，黑玛瑙的属性也将提供宝贵的帮助。
Bagi mereka yang tidak mengklaim gelar" nyonya laut", tetapi ingin mengembangkan, misalnya, pemberian pandangan jauh ke depan, sifat-sifat batu akik hitam juga akan memberikan bantuan yang tak ternilai.

其中医学科学波兹南大学发展的优先方向，强调了最佳医科大学波兰，与国外在国际研究项目交流教学和研究，并参与了合作四倍名牌称号。
Salah satu arah prioritas pembangunan Poznan University of Medical Sciences, menyoroti empat kali gelar bergengsi University Medical Terbaik di Polandia, kerjasama dengan negara-negara asing dalam pertukaran pengajaran dan penelitian, dan partisipasi dalam proyek-proyek penelitian internasional.

小孩”本尼·帕雷特是一名古巴拳击手，于1960年首次获得次重量级拳王称号，但7个月后被埃米尔·格里菲斯击倒，失去了拳王称号。
Benny" Kid" Paret adalah seorang petinju Kuba yang memenangkan gelar juara kelas welter untuk pertama kalinya pada tahun 1960, namun kehilangan itu tujuh bulan kemudian ketika Emile Griffith merobohkannya.

实际上，卢森堡市本身已被联合国教科文组织列为世界遗产，该国也是第一个两次被授予“欧洲文化之都”称号的地方。
Bahkan, Kota Luksemburg sendiri berada di Daftar Warisan Dunia UNESCO dan negara itu juga tempat pertama yang dianugerahi gelar" Ibukota Budaya Eropa" dua kali.

他的王国分给了他的三个儿子-长子路易二世接受了意大利和皇帝称号，次子洛泰尔二世接受了洛泰尔尼亚；小儿子查理接受了普罗旺斯。
Kerajaannya dibagi di antara ketiga putranya- yang sulung, Ludwig II, menerima Italia dan gelar Kaisar; yang kedua, Lothaire II, menerima Lorraine; dan yang bungsu, Charles, menerima Provence.

年他被《Politis》报纸选为“年度商人”，最近又被《InBusiness》杂志授予“2017年度管理者”称号。
Selain dipilih sebagai" Businessman of the Year" oleh surat kabar Politis tahun 2010, Yiannis belum lama ini dinobatkan sebagai" Manager of the Year 2017" oleh InBusiness Magazine.

在2009,喀山国立技术大学成为1的12选定的大学所有的俄罗斯大学之一(从约900国家高等教育机构和2000私房)这被授予“全国研究型大学”和一个名牌称号$70亿.
Di 2009, Kazan State University Technical menjadi 1 dari 12 universitas terpilih di antara semua universitas Rusia( dari tentang 900 lembaga negara HE dan 2000 yang swasta) yang dianugerahi gelar bergengsi dari" Universitas Riset Nasional" dan$ 70 juta. equiv.

本场比赛的主要目标，因为你可能已经注意到称号的基础上，是为了寻找丢失物品，乍一看这似乎是，游戏是非常简单的，但它只是第一眼，相信有时候项目是隐藏的很好，所以尽量在起床福尔摩斯自己，今天他显然是对你有用。
Objektif utama permainan ini, seperti yang anda mungkin sudah perhatikan berdasarkan tajuk, adalah untuk mencari objek yang hilang, pada pandangan pertama ia mungkin kelihatan bahawa permainan ini adalah agak mudah, tetapi ia hanya pada pandangan pertama, percaya kadang-kadang perkara yang tersembunyi dengan baik, jadi cuba untuk bangun dalam Sherlock Holmes sendiri, hari ini beliau adalah jelas berguna untuk anda.

他无愧于这称号。
Dan dia kenal dengan gelar ini.

这只是一个荣誉称号。
Ini hanyalah sebuah gelar kehormatan.

曾获得“MVP收割机”称号.
Sesaat setelah menerima gelar MVP.

国家获得荣誉称号的人.
Negara yang mendapat julukan.

称号*请选择先生太太女士.
Gelar* Harap pilih Tn.

被授予“乌克兰人民艺术家”称号。
Dengan ini ia memiliki gelar' Seniman Rakyat Ukraina'.