Dari situ dia berhijrah ke Amerika Syarikat, di mana dia menjadi jutawan dan mengambil tabiat perjudian jahat.
这项政策影响了我自己的父母,他们根据该法律可以移民到美国,并不是因为南亚人民天生就是好医生。
Kebijakan itu memengaruhi orang tua saya sendiri, yang dapat berimigrasi ke AS berdasarkan undang-undang itu, bukan karena orang Asia Selatan secara alami adalah dokter yang baik.
战后,他在中国南京的美国空军处工作了几年,后来移民到美国。
Setelah perang usai, dia bekerja untuk Angkatan Udara A. S. di Nanking, Tiongkok, selama beberapa tahun, dan kemudian beremigrasi ke Amerika Serikat.
Dalam pidato pertama yang sangat provokatif di parlemen, Anning menyerukan agar kembali ke sistem imigrasi Kristen Eropa dan larangan Muslim yang bermigrasi ke Australia.
不过按照佛教讲的,是属于移民论,移民到地球来。
Tapi, menurut Agama Buddha, tergolong Teori Imigrasi,imigrasi ke bumi.
Freedman Electronics dimulai pada tahun 1967 ketika Henry dan Astrid Freedman membuka toko setelah migrasi ke Australia dari Swedia.
作为绿卡持有者,您可以申请某些亲属移民到美国,成为永久居民。
Sebagai pemegang kartu hijau( Permanent resident), Anda bisa mengajukan petisi agar pasangan Anda berimigrasi ke Amerika Serikat sebagai penghuni tetap.
父亲被杀害之后,她和母亲在1934年4月移民到法国。
Setelah ayahnya dibunuh, dia dan ibunya beremigrasi ke Prancis pada bulan April 1934.
根據媒體,每年有2,000-3,000名华人移民到保加利亞。
Menurut media, 2.000- 3.000 orang Tionghoa bermigrasi ke Bulgaria setiap tahunnya.
Alkitab menceritakan kepada kita bahwa putra Yakub, yang menjadi leluhur dua belas suku keturunan Israel, beremigrasi ke Mesir selama musim paceklik yang hebat di Kanaan.
省提名计划(PNP)允许加拿大省份和地区提名希望移民到加拿大并有兴趣在某个省定居的人士。
Program tersebut memungkinkan provinsi dan wilayah di Kanada untuk menominasikan individu yang ingin berimigrasi ke Kanada dan yang tertarik untuk menetap di provinsi tertentu.
这份威斯特伯克中转营的草图由一位犹太囚犯绘制,他有资格移民到美国。
Sketsa kamp transit Westerbork ini dibuat oleh seorang tahanan Yahudi yang berhasil beremigrasi ke Amerika Serikat.
生活在阿勒颇和拉兹吉叶的土库曼人移民到最近的国家土耳其。
Orang-orang Turkmen yang tinggal di Aleppo dan Latakia beremigrasi ke Turki, yang merupakan negara terdekat.
年,儿子弗瑞斯结婚并移民到夏威夷开了一家比萨饼店。
Pada 1958, Fritz menikah dan hijrah ke Hawaii membuka sebuah kedai pizza.
年,弗瑞斯結婚並移民到夏威夷,開了一家比薩餅店。
Pada 1958, Fritz menikah dan hijrah ke Hawaii membuka sebuah kedai pizza.
但是,当新移民到欧洲申请居留身份的时候,邻居们不希望他们离开。
Tapi saat pendatang baru bisa mengajukan status kependudukan di Eropa, tetangga tidak ingin mereka pergi.
梅尔维尔的书籍涉及一系列与今天相关的问题,从种族关系和移民到日常生活的机械化。
Buku-buku Melville membahas sejumlah isu yang relevan saat ini, mulai dari hubungan ras dan imigrasi hingga mekanisasi kehidupan sehari-hari.
年和1941年,奥托·弗兰克试图使他的家人获得移民到美国或古巴的签证。
Pada tahun 1938 dan 1941, Frank berusaha mendapatkan visa bagi keluarganya untuk beremigrasi ke Amerika Serikat atau Kuba.
德国当局最终将她们一家转移至法国的维特尔(Vittel)拘留营,并在1944年允许他们移民到美国。
Otoritas Jerman akhirnya memindahkan keluarga tersebut ke kamp penahanan Vittel di Prancis, dan mengizinkan mereka untuk beremigrasi ke Amerika Serikat pada tahun 1944.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt