红十字 - 翻译成印度尼西亚

• palang merah
• ICRC
• red cross
• salib merah

在 中文 中使用 红十字 的示例及其翻译为 印度尼西亚

注意到1995年12月第二十六届红十字会和红新月会国际会议特别建议冲突各当事方采取一切可行措施，确保未满18岁的儿童不参加敌对行动，.
Mencatat bahwa Konferensi Internasional ke dua puluh enam dari Red Cross dan Red Crescent pada bulan Desember 1995 menyarankan, inter alia, bahwa pihak-pihak yang berkonflik mengambil tiap langkah yang memungkinkan untuk memastikan bahwa anak-anak berusia di bawah 18 tahun tidak ikut serta dalam peperangan.

与此同时，国际红十字会说，他们正在增加在伊拉克的救援行动，帮助成千上万受到日趋恶化的人道主义危机影响的人。
Sementara itu, Komite Internasional untuk Palang Merah mengatakan fihaknya meningkatkan operasi di Irak untuk membantu ratusan ribu orang yang menderita oleh apa yang disebutnya krisis kemanusiaan yang semakin memburuk.

如今，国际红十字和红新月运动的马来西亚分支伸出援手和人们一起处理袭击了马来西亚东北部，过去50年来最强洪水留下的影响。
Saat ini, cabang Malaysia dari Palang Merah Internasional dan Pergerakan Red Crescent menjangkau orang-orang untuk mengatasi pasca banjir besar selama 50 tahun terakhir yang terjadi di negara bagian Timur dan utara Malaysia.

日内瓦--红十字国际委员会就《日内瓦公约》的实施出台了新的重要指南，支持尽管存在违法行为，但武装冲突法仍然对于拯救生命至关重要，且一定不可废除的论点。
Jenewa- Komite Internasional Palang Merah( ICRC) meluncurkan panduan baru yang cukup besar pada pelaksanaan Konvensi Jenewa, memperkuat argumen meskipun masih banyak dilanggar, hukum yang mengatur konflik bersenjata tetap relevan, penting untuk menyelamatkan nyawa dan tidak dapat diabaikan.

对于气候风险问题，预防可谓事半功倍。红十字会全球灾难准备中心主任瑞贝卡·朔勒（RebeccaScheurer）指出，“我们花几百万美元用于灾难响应，而如果我们将这些资源更多地用于前端，就可以拯救更多的人。就这么简单。”.
Bicara mengenai risiko perubahan iklim, mencegah lebih baik daripada mengobati. Seperti yang dikatakan Rebecca Scheurer, Direktur Red Cross Global Disaster Preparedness Center, Kita mengeluarkan jutaan dolar untuk tanggap bencana, tapi jika sumber daya tersebut lebih banyak disalurkan bagi pencegahan, nyawa yang diselamatkan akan lebih banyak.

由于这些测试，奥司汀空气净化器被美国政府选择来满足美国历史上最大的空气净化器部署，在纽约9.11恐怖事件后，奥司汀还被联邦紧急事务管理局和红十字会选定来解决严重的空气质量问题。
Sebagai hasil dari pengujian ini, Austin Air dipilih oleh Pemerintah AS untuk memenuhi penyebaran pembersih udara terbesar dalam sejarah Amerika dan dipilih oleh FEMA dan The Red Cross untuk mengatasi masalah kualitas udara yang serius di pos 9/ 11 New York.

红十字.
Palang Merah.

墨西哥红十字.
Yang Palang Merah Meksiko.

安哥拉红十字.
Palang Merah Angola.

澳大利亚红十字.
Palang Merah Australia.

中国红十字.
Palang Merah Tiongkok.

菲律宾红十字.
Palang Merah Filipina.

荷兰红十字.
Palang Merah Belanda.

嫩红十字.
Palang Merah Lebanon.

香港红十字.
Itu Palang Merah Hong Kong.

瑞典红十字.
Palang Merah Swedia.

缅甸红十字.
Palang Merah Myanmar.

智利红十字.
Palang Merah Chili.

美国红十字.
Palang Merah Amerika.

新西兰红十字.
Palang Merah Selandia Baru.